comparte

Milán, un proyecto fotográfico y multimedia con iPhone

Del 14 de abril al 26 de mayo de 2013, la Fondazione Stelline de Milán acoge iDyssey, el proyecto fotográfico y multimedia de Stefano De Luigi (Colonia, 1964). La exposición presenta 90 fotografías, 10 vídeos y 1 cortometraje fruto de un viaje que recorre las etapas del Ulises narradas en la Odisea de Homero, contadas únicamente con la ayuda de dos iPhones.

Milán, un proyecto fotográfico y multimedia con iPhone

La exposición, comisariada por Laura Serani, está organizada y promovida por Fundación Estrellas, con la colaboración del Piccolo Teatro de Milán, con motivo de Ulissi Viaggio nelle Odissee y en conjunto con el espectáculo Odyssey de Bob Wilson, y con el patrocinio de la Región de Lombardía, la Provincia de Milán y el Municipio de Milán.

El proyecto fotográfico y multimedia cuenta el viaje que realizó el artista recorriendo las etapas del Ulises narrado en la Odisea de Homero, a través de 90 imágenes, 10 videos y 1 cortometraje, todo realizado únicamente con la ayuda de dos iPhones.

De Luigi, uno de los fotógrafos internacionales más respetados, ganador de numerosos premios, incluidos 4 World Press Photo, conecta el pasado y el presente de nuestra civilización: por un lado, la Odisea, el testimonio más antiguo de nuestro patrimonio cultural, por el otro. medios más innovadores.

iDyssey es una odisea contemporánea creada entre marzo y mayo de 2012 utilizando todos los medios de transporte posibles para cruzar el Mediterráneo en 12 etapas, de Troya a Ítaca, de Turquía a Túnez, Italia y Grecia.

Las obras fotográficas, presentadas en un marco evocador, van acompañadas de 10 videos, en los que personajes encontrados en el camino leen e interpretan, en su idioma original, extractos de la obra maestra homérica y videos en blanco y negro, de 30 segundos cada uno, que representan tableaux vivants de diversas situaciones.

iDyssey es una oportunidad para contar, con la contemporaneidad y el nuevo potencial semántico del smartphone, lugares unidos por antiguos mitos y leyendas, para describir países, gentes y culturas de las tres orillas de un mar que representa un puente ideal entre tradición y civilizaciones de Asia, África y Europa.

Además, el espíritu de De Luigi como gran reportero no pudo evitar documentar las realidades rápidamente cambiantes de las naciones atravesadas. He aquí, pues, el testimonio de la crisis de Grecia, que es también la de una cierta identidad europea, o las profundas aspiraciones de Túnez tras la primavera árabe, o de nuevo los flujos migratorios a lo largo del río Evros y la lucha entre laicismo y radicalismo religioso que vive en Turquía una fase muy aguda; sin olvidar el sur de Italia, siempre oscilando entre la ilegalidad y el deseo de cambio.

En colaboración con el Piccolo Teatro di Milano, el viernes 19 de abril, a las 17.30 h, en el Piccolo Teatro de via Rovello 2, se presentará el proyecto iDyssey en el marco de la programación Ulissi Viaggio nelle Odissee y en colaboración con el espectáculo "Odisea" de Bob Wilson, y animará un debate sobre el tema de las Odiseas contemporáneas, la identidad europea, el nuevo Ulises.

Nota biográfica
Stefano De Luigi (Colonia, 1964) es fotógrafo profesional desde 1988. Vivió en París de 1989 a 1996 donde trabajó para el Museo del Gran Louvre. En 1998 realizó un trabajo sobre el universo de la moda en Francia e Italia: "Celebrities". En 1999, en colaboración con Médicins Sans Frontières, ilustró las condiciones de los presos tuberculosos en las cárceles de Siberia central. En estos años expuso en exposiciones colectivas: Edimburgo (1988), París (1993) Arles (1996) y exposiciones individuales: Braga (2001) y Savignano (2002). En 2000 recibió la 'Mención de Honor' del premio Leica Oskar Barnack y su trabajo se proyectó en Arles. En el mismo año crea el proyecto "Pornoland", un viaje fotográfico por los platós de pornografía en el mundo. En 2004 "Pornoland" se convirtió en un libro con texto de Martin Amis, publicado en Estados Unidos y Reino Unido (Thames and Hudson), Alemania (Knessebeck), Francia (La Martinière) e Italia (Contrasto). El libro "Pornolandia" recibió el premio Marco Bastianelli en 2005. “Pornoland” se exhibe en la galería REA (Francia, 2004), en la galería Santa Cecilia (Italia, 2005), en el Festival Trans-Fotográfico (Francia, 2007).
De 2003 a 2006, en colaboración con CBM Italia, produjo el proyecto "Blindness" sobre la condición de ceguera en el mundo. Esta obra, posteriormente titulada “Blanco”, recibió el patrocinio de WHO Vision 2020 y ganó la Beca WESmith Felloship, en 2007. Fue exhibida en Roma (Galería 10B), en Nueva York (Galería VII 2010) en el MART Museum of Modern Art en Rovereto (2011) y en Atenas (Fotofestival 2012).
En 2006 Stefano De Luigi se embarcó en el proyecto "Cinema Mundi" que narra el mundo del cine alternativo al comercial de Hollywood. Las primeras escalas se realizaron en China, Rusia, Irán, Argentina, seguidas de las demás en Nigeria, Corea del Sur e India. Transformado en un cortometraje de 7 minutos, "Cinema Mundi" se proyectó en el Festival de Cine de Locarno el 4 de agosto de 2007 y se publicó en más de 20 revistas internacionales.
Stefano De Luigi ha ganado cuatro World Press Photos en diferentes categorías. (1998-2007-2010-2011). En 2009 ganó el premio Moving Walls de la fundación Soros y su obra fue expuesta en Nueva York y Washington. En 2010 ganó el Premio Internacional de Fotoperiodismo Days Japan y la Beca Getty de Fotografía Editorial. También en 2010 publicó su libro "Blanco" (ed. Trolleybooks 2010). En 2011 “Blanco” ganó el Premio POYi al Mejor Libro de Fotografía. En 2013 ganó los Days Japan (Premio Especial del Jurado) y el Prix du festival de St-Brieuc. Con dos nuevos proyectos fotográficos.
Los reportajes de Stefano De Luigi son publicados por las revistas internacionales más importantes, en particular: Stern, Paris Match, Le Monde 2, Time, New Yorker, EyeMazing, Geo, D di Repubblica, L'Espresso, Vanity Fair, Internazionale.
Stefano De Luigi forma parte de la agencia VII desde 2008 y vive en Milán.

Milán, Fundación Stelline – Sala I (Corso Magenta 61)

14 de abril - 26 de mayo de 2013
Inauguración: sábado 13 de abril, a partir de las 17 h
Horario: martes – domingo, 10 – 20 (cerrado los lunes)
entrada libre
Pagina web: www.stelline.it
Línea de información: +39.02.45462.411

Revisión