“Los productos puramente de origen vegetal no pueden, en principio, comercializarse bajo denominaciones, como 'leche', 'crema' o 'crema', 'mantequilla', 'queso' y 'yogur', que el derecho de la Unión reserva para los productos de origen animal”: así lo estableció el Tribunal de Justicia de la UE. “Esto también se aplica si estas denominaciones se completan con indicaciones explicativas o descriptivas que indiquen el origen vegetal del producto en cuestión”, agrega el Tribunal.
El Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas se ha pronunciado sobre un caso planteado en Alemania. La disputa enfrenta a la empresa TofuTown, que produce y distribuye alimentos vegetarianos y veganos con nombres como 'mantequilla de tofu' y 'Veggie-Cheese', y Verband Sozialer Wettbewerb, una asociación alemana que lucha contra la competencia desleal. El Tribunal estuvo de acuerdo con la asociación, recordando que las leyes de la UE reservan, con pocas y bien definidas excepciones, las denominaciones en cuestión exclusivamente para productos de origen animal y que, por tanto, TofuTown infringe la legislación de la UE.
