El término 'producción ajustada' generalmente se refiere a un sistema de producción eficiente que, desde la gestión de inventario hasta el tiempo de inactividad en el procesamiento, elimina hasta el último gramo de grasa y redundancias en el proceso de producción.
Pero también hay otro significado de la expresión, que quizás debería traducirse mejor como 'producción frugal': se trata de rediseñar los productos para que sean más baratos y accesibles a las masas de los países emergentes. Puede ser una cocina de carbón o una máquina de ultrasonido, pero en cada caso muchas historias de éxito han dado lugar a importantes innovaciones, abaratando el producto sin sacrificar las características esenciales de funcionalidad. En Indonesia, este enfoque se ha extendido a la camioneta, una furgoneta abierta que es el "caballo de batalla" de agricultores y artesanos.
El ministro de Industria, MS Hidayat, dijo en Yakarta que el gobierno promoverá camionetas pick-up baratas, con una cilindrada de 700 cc, que se venderán a un precio de 60 millones de rupias (unos 5000 euros). Las camionetas serán fabricadas por una empresa estatal, PT Industri Kereta Api Indonesia (INKA). Un desafortunado giro proteccionista subraya que la producción de estos vehículos excluye la inversión extranjera y los componentes deberán obtenerse localmente.