La exposición, comisariada por Germano Celant, en colaboración con el artista y el Archivo Emilio Isgrò, ofrece un amplio recorrido por el arte del maestro desde los años sesenta hasta la actualidad. Una importante exposición: desde las primeras borraduras de libros, fechadas en 1964, hasta los poemas visuales sobre lienzos emulsionados y la Historias rojas, para continuar con los impresionantes y articulados textos borrados en los volúmenes históricos de La Enciclopedia Treccani, 1970, hasta esos dioses étnicos códigos otomanos, 2010.
El viaje experimental y lingüístico de Isgrò, de una forma inédita y espectacular, se inscribirá en un escenario Arquitectura abarcadora y envolvente. Las salas del Ala Napoleónica de la Fundación, enriquecidas por muros transversales y diagonales, utilizados para fragmentar y modificar el espacio como si fueran líneas sobre una sábana, funcionarán en realidad como soportes de papel que transmitirán una enorme y nueva operación de borrado. , realizada nuevamente sobre material literario, para dejar entrar al público en un gran libro, modificado visualmente por el artista.
La elección del texto que fluirá sobre las superficies de la envolvente expositiva recayó en novela Moby Dick por Herman Melville, para dar a entender un tránsito fantástico en el vientre de un cetáceo, el de borrar palabras y escritos que hicieron famoso a Isgrò: “El tema que abordo para esta exposición en la Fundación Cini de Venecia, la ciudad donde nacieron las primeras borraduras en 1964, solo puede ser el del lenguaje. Para ello me pareció necesario recurrir a la tradición bíblica filtrada por la Moby DickLa maravillosa novela de Melville – explica Emilio Isgrò – Será la obra cancelada de Melville la que contendrá por tanto a todas las demás y quien entre en la exposición será acompañado al vientre de la ballena, o más bien al vientre del lenguaje mediático que cubre de ruido su real y desesperado silencio.".
La exposición ve la presencia de obras de importantes colecciones públicas y privadas, nacionales e internacionales, entre los que se destacan cancelador de cristo, 1968, instalación compuesta por 38 volúmenes cancelados, procedente del Centro Pompidou de París; Mapa, 1970, del Museo de Arte Moderno y Contemporáneo de Trento y Rovereto; histórico, libro cancelado de 1972, de la Galería Nacional de Arte Moderno de Roma; el mapa geográfico monumental borrado Weltanschauung, 2007, 9 metros de largo, del Centro de Arte Contemporáneo Luigi Pecci, Prato; cuatro obras preciosas de la colección Gallerie d'Italia; poema volkswagen, 1964, del Centro de Estudios y Archivo de Comunicación de Parma; la historia roja la carrera de Alma, 1969, del Museo Cívico Giovanni Fattori de Livorno; y el Corpus Justiniano, cancelada en seis tomos, de 2018.
La antología va acompañada de un volumen editado por la editorial Treccani, que incluye, además de páginas Moby Dick y una entrevista entre el artista y el comisario, una gran cronología ilustrada que explora y documenta la trayectoria personal y profesional de Isgrò.
Exposición realizada con la contribución de Intesa Sanpaolo – Departamento de Arte, Cultura y Patrimonio Histórico en el marco de Progetto Cultura.
Imagen de portada: Emilio Isgrò: Código otomano de las tormentas, 2010, acrílico sobre libro en caja de madera y plexiglás, 57,5 x 82,5 x 13 CM
