comparte

Dante y Shakespeare, una "exposición generalizada" en la ciudad de Verona

La exposición Entre Dante y Shakespeare: el mito de Verona comenzará el 11 de junio en la Galería de Arte Moderno Achille Forti. Realizado por el Municipio de Verona con el patrocinio y la contribución del Comité Nacional para la celebración del 700 aniversario de la muerte de Dante Alighieri

Dante y Shakespeare, una "exposición generalizada" en la ciudad de Verona

La exposición es uno de los pilares de la exposición articulada de gran formato especialmente diseñada para las celebraciones del centenario de 2021, que prevé el doble homenaje al Poeta y a la ciudad de Verona, que le regaló "su primer refugio y su primer albergue". (Paradiso, XVII, 70). La ciudad de Verona, de hecho, no es simplemente el trasfondo de la historia de Dante, sino que ella misma se convierte en protagonista. Esta especificidad, que la caracteriza frente a las demás ciudades dantescas, se realza a través de un itinerario de la ciudad que, con la ayuda de un mapa en papel especialmente creado, lleva al visitante a redescubrir veintiún lugares, entre plazas, palacios, iglesias, emergencias monumentales. en ciudad y territorio- directamente ligado a la presencia del Poeta, sus hijos y herederos, y los de la tradición de Dante.

La exposición de la Galería de Arte Moderno es un homenaje al exilio veronés de Dante y al vínculo entre Verona y el Poeta que, a lo largo de los siglos, siguió alimentándose, dando lugar a una rica producción artística.
El proyecto expositivo incluye una selección de más de 100 obras que incluyen pinturas, esculturas, trabajos en papel, telas y evidencia material de la era Scaligermanuscritos, incunables y volúmenes impresos en formato original y digital de colecciones cívicas, bibliotecas municipales, bibliotecas y museos italianos y extranjeros. 

La exposición abarca un espacio temporal entre los siglos XIV y XIX y se desarrolla en dos núcleos temáticos principales: el primero pretende reconstruir la relación entre Dante, Verona y la región del Véneto a principios del siglo XIV, mientras que el segundo se centra en el siglo XIX. renacimiento de una Edad Media ideal entre Verona y el Véneto.

Leopoldo Toniolo, Dante visita a Giotto en la Capilla Scrovegni hacia 1865 Óleo sobre lienzo; 75,6 × 99,3 cm Padua, Museo de Arte Medieval y Moderno,

Si la apertura de la exposición recuerda el legendario y supuesto encuentro entre Giotto y Dante en Padua y permite rastrear la cultura artística de Verona en el gran centro de la revolución de Giotto, la exposición continúa en la fascinante historia del profundo vínculo que unió a Dante y Cangrande de la Scala, a quien el poeta dedicó el Paraíso. Los ricos testimonios vinculados a la figura de Scaligero esbozan el contexto en el que Dante pasó los años del exilio hasta la creación de su poema. Textos decorados de la Comedia, escritos a mano e impresos, acompañan a los visitantes desde la época de Dante hasta finales del siglo XVIII, lo que demuestra la atención constante que Verona y la región del Véneto prestaron al poeta y su obra.

Entre las obras expuestas, no se pueden perder los tres dibujos de Botticelli, prestados por el Kupferstichkabinett de Berlín.. En particular, Dante y Beatrice. Paradiso II, fue elegida como imagen coordinada de la amplia exposición, que desarrolla gráficamente el tema del itinerario de Dante en el Paraíso y lo traduce en el camino del Poeta, guiado por Beatrice, por las calles de Verona, para descubrir los lugares vinculados a su memoria

El segundo núcleo temático desarrolla el redescubrimiento del mito de Dante en la gran época del siglo XIX, como encarnación de los ideales nacientes del Risorgimento y al mismo tiempo ejemplo del tormento creador del poeta exiliado.
Es en este punto del itinerario expositivo que el visitante podrá admirar la fortuna iconográfica de los personajes de Dante, comenzando por Beatriz y Gaddo, pero también de otras figuras femeninas y los trágicos acontecimientos, vinculados al tema del amor y la estrella. amantes cruzados, de Pia de' Tolomei y Paolo y Francesca. Este último tema introduce el mito de Romeo y Julieta, jóvenes amantes nacidos de la pluma de Luigi da Porto en el siglo XVI y que William Shakespeare hizo famosos en todo el mundo.

Paolo y Francesca en el vórtice infernal Ph. Fulvio Rosso, Calice Ligure

A través de este camino será posible captar la constitución de la identidad de la Verona del siglo XIX, que por un lado se nutre de la presencia histórica y real de Dante en la corte de Cangrande, por otro lado del imaginario de Romeo. y Julieta, también creada en el marco de una Scala del siglo XIV.
I dos itinerarios temáticos, el real de Dante y el imaginario de Shakespeare, ambos de fondo -todavía reales e imaginarios- de una Edad Media Scaligera, definen un rasgo sobresaliente de la fisonomía urbana y cultural de Verona, todavía bien reconocible hoy: por esta razón, la exposición está indisolublemente unida a la "exposición generalizada" que es la ciudad misma, en los monumentos y en los testimonios urbanísticos y arquitectónicos vinculados a la memoria de Dante y Romeo y Julieta.

Revisión