Las exportaciones y la industria turística están en fuerte declive en Corea del Sur, y la razón se encuentra en la debilidad de la moneda japonesa frente al won. Japón, de hecho, es uno de los receptores más importantes de las exportaciones coreanas, y se encuentra entre los países que ofrecen a Corea del Sur el mayor contingente de visitantes al año. La contracción de las exportaciones fue notable: según la Asociación de Comercio Internacional de Corea, un fortalecimiento del won coreano frente al yen del 26 % fue seguido por una reducción de las exportaciones coreanas a Japón del 13 %. El declive fue particularmente marcado para productos como la cerveza y el kimchi, un plato tradicional coreano hecho de vegetales fermentados con especias. Pero el verdadero golpe de gracia vino del turismo. Si Corea del Sur siempre ha sido un destino elegido por el turismo japonés, las entradas de visitantes japoneses al vecino estado asiático han disminuido en más de un 20 por ciento en el último año. En 2014 las cosas prometen empeorar aún más y la industria turística coreana teme perder las oportunidades que brinda la llamada "semana dorada" japonesa, el largo puente en primavera (del 29 de abril al 5 de mayo), durante el cual en el pasado una de Los turistas japoneses acudieron en masa a Corea. El diario japonés “Nihon Keizai” informó de la investigación realizada por la mayor agencia de viajes japonesa, la JTB, que prevé una disminución del flujo turístico a Corea para la Semana Dorada de casi un 30% en comparación con el año pasado; también para otros destinos asiáticos, como China y Tailandia, se espera una contracción de visitantes japoneses, pero mucho menos considerable que en Corea. Y no es sólo una cuestión monetaria. Para agravar la situación, de hecho, también intervienen las disputas políticas entre Japón y Corea, como la disputa por la isla de Dokdo, o el resentimiento que ha expresado el gobierno de Seúl por el intento japonés de mitigar el juicio sobre la sangrienta ocupación japonesa. de Corea durante la última guerra mundial. Un portavoz de Hana Tour, un importante operador turístico coreano, señaló que "las crecientes tensiones entre los dos países están haciendo cada vez menos atractivo para los turistas japoneses viajar a Corea".
http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/07/2014040701725.html
