La buena noticia es que ahora ir a Corea del Norte es muy fácil: el visado se obtiene en pocos días, una agencia de turismo italiana organiza todo el viaje y al llegar los controles son increíblemente mínimos, los funcionarios de aduanas son amable y respetuoso, puede quedarse con cualquier equipo electrónico que tenga, incluido su teléfono celular, que de todos modos no funcionará.
Pero en realidad las similitudes con nuestra realidad terminan aquí, porque ir hoy a Corea del Norte significa entrar en un mundo distópico, donde aparentemente las cosas funcionan como en nuestro país, con visibles y modernas innovaciones, pero también con limitaciones y dificultades muy grandes debido a a régimen extraño y único en su clase.
PYONGYANG
A Corea del Norte actualmente solo se accede desde dos lugares, desde Pekín e Vladivostok en Rusia, hay pocos vuelos al día (algunos días no llegan ni salen aviones), y el pequeño pero moderno aeropuerto de la capital tiene como máximo cuatro o cinco vuelos diarios. Al llegar a Pyongyang de noche, sobrevuelas un país absolutamente oscuro e incluso cuando llegas a la capital, comprendes cómo el primer gran problema de Corea del Norte es elsuministro de electricidad.
En la propia capital hay decididamente pocas carreteras iluminadas, e incluso de las principales, quizás con 6 carriles, a menudo solo la mitad de la calzada está iluminada. En las tiendas es fácil quedarse víctimas de apagones mientras que en los hoteles para turistas extranjeros generalmente no hay problemas aunque la fachada del hotel, al igual que el resto de edificios de la capital, solo está iluminada hasta las 22:XNUMX horas, entonces se hace muy oscuro. Solo los principales monumentos del régimen permanecen siempre encendidos. Se culpa al hecho de que Corea no produce suficiente electricidad para sí misma y que "debido a las sanciones”, no es posible comprarlo desde el exterior.
La capital es en cualquier caso una isla afortunada y por lo tanto si hay problemas aquí es fácil entender cómo van las cosas en el resto del país. A Pyongyang hay, muy visible e inquietante, una planta de carbón casi en el centro de la ciudad, que produce un humo negro y envolvente durante todo el día. La capital está dominada por calles enormes, impecables pero absolutamente desproporcionado al tráfico existente, que en todo caso ha aumentado mucho respecto a años anteriores, señal de tímidas aperturas hacia quienes pueden comprarse incluso un coche de lujo: en todo caso parece ser una tarde de mediados de agosto en una de nuestras ciudades, colas, el tráfico, las bocinas y los atascos son todos desconocidos aquí. Varios taxis, muchos transportes públicos a veces bastante modernos.
No hay carteles publicitarios de ningún tipo, las escasas tiendas apenas están señalizadas con pequeños carteles, no hay vallas publicitarias, no hay absolutamente nada que esté presente en las economías de mercado. Sin embargo, muchas áreas han sido renovadas, hay hermosos condominios coloridos incluso de cierto diseño, para romper con la monotonía de los bloques de apartamentos de estilo soviético que generalmente dominan el paisaje, también se pueden ver los semáforos en las intersecciones donde hasta hace poco solo había policías de tránsito amables e inflexibles para regular el tráfico. En definitiva, no es una ciudad detenida en el tiempo pero sin duda lo es. muy lejos de los estándares Occidentales o chinas, aunque hay centros comerciales que no tienen nada que envidiar a los nuestros, y además parecen muy concurridos a juzgar por la gente que se ve, que ciertamente no pueden ser todos extras del régimen. Hay restaurantes, frecuentados casi exclusivamente por turistas, que sin embargo cierran a las 21. De la vida nocturna no se ha podido saber nada, dado que los turistas permanecen segregados en los hoteles.
Los hoteles donde se llevan a los turistas son los mejores posibles en Corea del Norte y en general son de buena calidad, aunque a menudo se notan los signos del envejecimiento (casi todos construidos en los años 80 y 90), como papel tapiz gastado, inodoros viejos, agua no potable. La comida que se ofrece en general es excelente. Existir ciudadelas del deporte con muchos sistemas nuevos y funcionales, centros culturales particularmente bien cuidados y ricos donde los jóvenes pueden recibir capacitación adicional: es en esta "academia" que los turistas pueden ver espectáculos con niños muy buenos (e inquietantes) elegidos por su talento.
El famoso "juegos masivos”, una especie de espectáculo mundial en el que participan alrededor de 40.000 participantes (en un estadio que puede albergar a más de 100.000 personas) de los que la mayoría se emplean para actuar como “píxeles humanos”: equipados con cartulinas de colores, realizan coreografías de colores de forma perfectamente coordinada, haciendo aparecer dibujos temáticos en una tribuna como si de un gigantesco escaparate se tratase.
Sin embargo, Pyongyang es un mundo aparte, privilegiado en comparación con el resto del país debido a la disponibilidad de productos y estructuras, la reubicación en la capital, como hacia y desde cualquier otra parte del país, sin embargo, no es la libre elección de las personas. En la capital hay una enorme parque Luna de estilo occidental, parques acuáticos y bibliotecas en gigantescos edificios de puro estilo soviético que dominan el paisaje y generalmente están designados para contener los monumentos del régimen.
TURISMO Y ECONOMÍA
Es una de las voces con las que cuenta mucho el régimen de Pyongyang, pero hay que entender qué tipo de turismo Está permitido. Los que llegan de fuera no pueden andar libremente, nunca: son siempre acompañado entre uno o dos guías, no puede elegir el hotel ni los restaurantes, hay cierta flexibilidad en el programa propuesto pero nunca se permite salir solo. Por la noche no se puede salir del hotel. Como se mencionó, el teléfono móvil no funcionará ya que no hay roaming con nuestros operadores, uno se puede comprar a un precio elevado. si local que, sin embargo, solo se utilizará para realizar llamadas telefónicas (siempre que sea posible desde la centralita del hotel). Incluso con el sim local, la conexión de datos está de hecho limitada a una gran red local, no navegas como lo hacemos nosotros.
en corea del norte no hay internet, de ninguna manera, así que no hay Facebook, Whatsapp y sitios web. Evidentemente en el hotel no hay Wifi para conectarse. Incluso cuando se viaja por el país, los hoteles para turistas son de buena calidad, a diferencia de los hoteles para coreanos (viejos y feos con estructuras en ruinas) que suelen ser muy agradables pero se ven afectados por las carencias generales del país: tal vez siempre haya electricidad, pero L'agua caliente sólo puede haber cada dos días. Incluso el agua puede seguir representando un problema como suministro y utilizando baños o estructuras no dedicadas a los turistas es fácil ver cómo dondequiera que haya cuencas colectoras, una señal de interrupciones en el suministro de agua. En los hoteles de la capital hay TV satelital, pero afuera solo se puede ver la canales locales (uno o dos), perpetuamente ocupados por dramas patrióticos o noticias contundentes sobre la marcha del régimen.
Le infraestructura en el país están carente: hay autopistas enormes, de 3 o 4 carriles por calzada, pero totalmente irregulares, sin señalización y obviamente sin tráfico, los túneles están totalmente oscuros. No pasas de los 90 km/h debido a la haya, por lo que las transferencias son largas. Son viajes agotadores, las estaciones de servicio no existen y cuando las hay, una o dos cada 100 kilómetros, están desiertas, no hay ni el gasolinera, como máximo puedes comprar algunos bocadillos.
Las carreteras están tan poco concurridas que a menudo se las ve bicicletas en la calzada, incluso en sentido contrario, scooters, gente caminando a los lados o simplemente parados al borde de la calzada. Pocos conductores tienen uno Mala conducción incluso en la ciudad, donde nunca ceden el paso en los pasos de peatones o lo hacen maniobras arriesgadas debido al poco tráfico.
Los puntos de control son muy frecuentes, literalmente en medio de la autopista, aunque esto no es un problema para los turistas que naturalmente no pueden viajar solos y que dependen de los permisos que les muestra su guía local.
¿Qué hay para ver en Corea del Norte? especialmente yo monumentos del régimen, que fuera de la capital toman la forma de estructuras donde los líderes de la nación han dejado su huella por alguna razón, tal vez solo un discurso en un banco. Pero también una naturaleza maravillosa, campos de cultivo hasta donde alcanza la vista, (signo de que el gran crisis alimentaria de los últimos años, sin embargo, está archivado), muchas montañas, balnearios e incluso centros turísticos donde se puede ir a esquiar, por extraño que parezca.
También hay tumbas de antiguas dinastías y una cierta cantidad de templos que se pueden visitar: desafortunadamente, la mayoría de las estructuras, incluso las antiguas, fueron víctimas de la guerra y, por lo tanto, queda muy poco de lo original. El turismo sigue siendo escaso con la excepción de China. en todas partes se ven bus de turistas chinos que en número superan por mucho a la occidental, basta con considerar que los turistas anuales a Corea del Norte que vienen de Italia cada año son menos de 300, según los datos de nuestra guía.
No hay manera de usar el tarjetas de crédito y los pagos solo se pueden realizar con moneda extranjera sin poder cambiar a moneda local. Pagas en moneda extranjera, recibes cambio en moneda extranjera, euros o dólares o yuan chino. Para los turistas se aplica la lógica que existía en los países socialistas, tiendas dedicadas con precios altos como y más que en Italia, por ejemplo. una coca cola cuesta 2 euros, la entrada a los "partidos multitudinarios" del estadio cuesta 100 euros, una cifra absolutamente desproporcionada para los madrileños, los souvenirs cuestan lo mismo que en Occidente.
Como se mencionó, no parece un país reducido a la inanición, aunque las condiciones generales son ciertamente muy malas: cultivos, arroz y maíz, están por todas partes y se puede ver maquinaria moderna que apoya el trabajo manual en los campos. En lo que se refiere al trabajo manual, es interesante notar cuánto del labor es forzado: dado que Kim Il Sung dijo que "los soldados deben defender la nación pero también construirla", la enorme masa de soldados de uno de los ejércitos más grandes del mundo también se utiliza para construir carreteras, puentes y edificios. Además, incluso los civiles tienen una semana o dos al año trabajo voluntario en los campos, para apoyar y ayudar a los agricultores. Los trabajadores tienen un descanso de 12 a 14, durante el cual también pueden dormir en el lugar de trabajo, en áreas especialmente habilitadas en oficinas o fábricas.
Evidentemente falta alguno producto de la globalizacion, y en general no hay ningún producto occidental al que estemos acostumbrados, ni comida rápida, ni marcas, firmas o productos que veas en nuestras partes, excepto en el centro comercial de Pyongyang, donde puedes encontrar refrigeradores alemanes, vino italiano y electrodomésticos a los mismos precios que aquí, señal de que hay, sin embargo, una clase privilegiada que puede permitírselos.
EL RÉGIMEN Y EL CONTROL
No se puede hablar de Corea del Norte sin darse cuenta de cuál es el régimen que la gobierna. Gobernado durante 70 años por una dinastía que entregó el poder de su abuelo Kim Il Sung al hijo Kim Jong Il y al actual nieto reinante, Kim Jong Un, Corea del Norte se basa esencialmente en un culto a la personalidad total, absoluto y generalizado. Cada edificio público, como cada vagón del espléndido metro, autobús o vestíbulo de hotel o esquina importante tiene la imagen de los dos líderes muertos: no se trata de un apoyo formal, sino de un homenaje convencido que para nosotros raya en fanatismo ideológico. Muy superior al culto a la personalidad de tipo estalinista, el coreano es a nuestros ojos un rito incomprensible con características más religiosas que políticas, los líderes son absolutamente equiparados a divinidades. Es muy descortés, cuando no está explícitamente prohibido, tomar fotos turísticas de las imágenes de los líderes yendo hacia atrás. honrado con un arco, cuando no directamente con la deposición de un ramo de flores. La reverencia y el ramo de flores también son obligatorios para los turistas, nos encontramos haciendo una reverencia frente al televisor con motivo de una conmemoración que preocupaba a los dos líderes.
En Corea del Norte el conmemoraciones son parte del culto: siempre hay aniversarios de muerte o nacimiento de líderes, de fundaciones de partidos, de importantes batallas o logros y son todos ocasiones oficiales que deben celebrarse con el debido homenaje.
Frases o lemas de los tres líderes se reportan en todas partes, incluso en letras grandes: en los museos de arte si uno de los líderes se detuvo y apreció una obra de arte, allí se informa en una placa especial lo que dijo o la fecha de su paso. En el país hay innumerables pueblos y chozas por donde Kim Il Sung ha pasado (o eso dicen), espoleando a los soldados, elaborando estrategias, elogiando a los trabajadores y por cada objeto que ha tenido algo que ver con los líderes hay una placa. , o un edificio preservado o una silla de madera preservada. Los dos líderes siempre se muestran sonriendo, ya sea mirando hacia el futuro o rodeados de multitudes que los adoran.
En Pyongyang hay dos lugares donde la adoración es máxima y donde hay que ir preparado, es decir, bien vestido y con flores: el Palacio del Sol que contiene los cuerpos de los dos líderes y el gran monumento con las enormes estatuas de bronce de los dos líderes.
El Palazzo del Sole es un gigantesco edificio de estilo soviético utilizado exclusivamente para mausoleo de los dos líderes desaparecidos: después de interminables pasillos y salas de hasta cien metros de largo, se ingresa a dos gigantescas salas con luz tenue donde se guarda el cuerpo embalsamado del padre en un ataúd de cristal y el hijo de la dinastía reinante en otra sala , tres arcos obligatorios a los lados del ataúd.
El Gran Monumento a Mansudae es un complejo de construcción al aire libre construido para conmemorar la revolución coreana y los dos líderes representados en enormes estatuas de bronce de 20 metros de altura: una chaqueta, un lazo y un ramo de flores son obligatorios. Solo después de ganarse la confianza de sus guías puedes tomar fotos del Gran Monumento. Generalmente en Corea del Norte tomar fotos o videos como lo entendemos los amantes de las selfies, no es un problema baladí y las fotos directas de la gente local no son bienvenidas a menos que el guía las invite. Como se mencionó, las fotos de los líderes difícilmente están permitidas, pero siempre deben ser respetuosas, por ejemplo, las estatuas deben fotografiarse en su totalidad y, obviamente, no hay selfies en actitudes de broma.
¿PERO DE VERDAD LO CREEN?
Para aquellos que recuerdan los países del bloque soviético y las formas de disidencia incluso flagrante que los albergaron, la pregunta fundamental es: ¿los coreanos realmente creen en su propaganda o fingen, tal vez aterrorizados por las consecuencias de los gestos desafiantes?
Da la impresión de que creen en él por completo y absolutamente: los norcoreanos a menudo hablan de sueños que bordean el misticismo con motivo de la muerte de uno de los líderes o narrar episodios tan claramente hagiográficos como reales, como el vuelo de las garzas sobre un edificio de poder a la muerte de Kim Il Sung.
70 años de culto a la imagen y propaganda obsesiva no han pasado en balde. También debe considerarse laaislamiento forzado donde viven los norcoreanos: incluso aquellos que están en contacto con los turistas, como los guías, duermen en una parte separada del hotel, donde, por ejemplo, no tienen televisión por satélite. Allá curiosidad externa la hay, pero de forma muy moderada, se limita a unas pocas preguntas y al pedido absolutamente clandestino de copiar alguna película o canción extranjera en una memoria USB. Por otro lado, desde su punto de vista no hay por qué estar en desacuerdo, el sistema socialista garantiza la educación, la escuela y el trabajo para todos y no se crean necesidades inducidas. Noticia inconveniente simplemente no existe: queriendo hablar de su medio hermano Kim Jong Nam (medio hermano del actual líder) asesinado en misteriosas circunstancias en 2017, uno choca frente a un pared de goma, nuestros guías admiten con franqueza que ni siquiera saben de qué está compuesta la familia del actual líder Kim Jong Un.
Todo el sistema se basa en una realidad alterada y se cuenta internamente, según los lugareños, la guerra de Corea fue, por ejemplo, provocada por los estadounidenses que fueron obligados a retroceder hasta el paralelo 38 gracias a laheroísmo norcoreano. No hay invasión en su historia. Corea del Sur, la ayuda rusa y china y los estadounidenses, como los japoneses que invadieron el país hasta la Segunda Guerra Mundial, son sin embargo los enemigos responsables de todos los problemas, incluidas las odiadas sanciones.
Los norcoreanos siempre representan a su país como uno península reunificada y desde su punto de vista no tiene sentido que para nosotros representen una amenaza para Corea del Sur: aspiran a un estado reunificado como confederación con dos sistemas de gobierno diferentes y por eso llevan gustosos a los turistas a la zona fronteriza más militarizada del mundo vista mil veces por televisión.
A Panmunjom se firmó una tregua al final de la guerra de Corea, pero oficialmente aún existe un estado de guerra entre EE.UU. y Corea del Norte que no ha sido superado por un tratado de paz que nunca se ha pactado: en esta localidad los norcoreanos están muy contentos para mostrar la frontera donde se encuentran con Kim Jong Un y Trump y contar su versión de la historia entre soldados inusualmente altos y mejor equipados que los que se ven en el resto del país. Esta localidad también es parte del rito colectivo de alterar la verdad, esperando que algo suceda o, quizás como cómplice Triunfo, el primer Mc Donald's también llega a Corea del Norte.
Hermoso y detallado artículo. Más que nada, es un documento real. Felicitaciones bien hecho.
¡Excelente galería de fotos! Realmente curioso. me dan ganas de hacer el mismo viaje