La crisis de la deuda soberana, ahora está claro, tiene sus raíces en la política más que en la economía. En Estados Unidos la ahora cercana preocupación 'abismo fiscal', es decir, los aumentos automáticos de impuestos (en caso de que no se produzcan recortes de tipos) y los recortes automáticos de gastos que entrarán en vigor a finales de año, con un impacto recesivo potencialmente devastador. En Europa, es evidente la incapacidad de los gobernantes para tomar medidas decisivas para asegurar la permanencia del euro.
Y en Japón, como se hizo evidente ayer, el estancamiento político impide la aprobación de las medidas que autorizan la emisión de nueva deuda, obligando al gobierno a posponer las transferencias a las autoridades locales, y obligando así al Banco de Japón a intervenir masivamente con inyecciones de fondos de liquidez dirigidos. para permitir que las provincias y los municipios sigan funcionando. Los analistas esperan que en octubre la oposición (que controla el Senado) permita la aprobación de la ley de financiamiento (por dos quintas partes del presupuesto), a cambio de fijar una fecha para las elecciones. Mientras tanto, la parálisis política amenaza una economía ya débil, dado el desplome de las exportaciones a Europa.
Leer acerca de wsj
