El 16 de agosto de 2011 la agencia de noticias Reuters lanza un artículo significativamente titulado: El FBI examina los registros financieros de un capo del fútbol estadounidense. La elección de la terminología, con toda probabilidad, no es muy casual porque el método operativo descubierto durante la investigación por parte de los agentes federales parece ser muy similar al utilizado por el crimen organizado.
$ 500 en pagos sospechosos recibidos durante un período de XNUMX años de "un funcionario de fútbol estadounidense llamado Chuck Blazer", un ejecutivo de alto nivel de la FIFA, el Fédération Internationale de Football Association, "el órgano rector del fútbol mundial".
El agente especial Steve Berryman del Servicio de Impuestos Internos, la agencia de ingresos de los Estados Unidos, tuvo de inmediato la impresión de que "investigar los problemas fiscales de Chuck Blazer era como detener a alguien por una luz trasera que funciona mal y descubrir que tenía un baúl lleno de cadáveres".
Decenas de personas de más de quince países fueron "acusadas de violar las estrictas leyes de Estados Unidos contra el crimen organizado, el lavado de dinero, el fraude y la evasión de impuestos". Después de décadas de absoluta impunidad, a pesar de los escándalos, "el cártel mundial del fútbol" fue puesto de rodillas por uno de los pocos países del mundo que no parecía preocuparse demasiado por este deporte. Una investigación que fue el resultado de "el trabajo cuidadoso y paciente de investigadores escrupulosos", una operación que comenzó pequeña y se hizo inmensamente vasta, "y que todavía está en curso".
El reportero de investigación Ken Bensinger escribe tarjeta roja, publicado en Italia por Newton Compton Editori con el título Tarjeta roja, como un intento de esquematizar un solo caso penal de la "saga de la corrupción dentro de la FIFA y el fútbol mundial". Una red tan "complicada y demasiado extensa" para encontrar espacio en un solo libro.
Un libro que ayuda mucho a comprender un vasto y grave fenómeno del que, a pesar de los repetidos escándalos y las investigaciones judiciales, muy poco se sabe y menos se admite.
El trabajo de investigación realizado por Bensinger en tarjeta roja es muy completo y detallado. El libro es un relato que trata de llegar al meollo del asunto y ha sido escrito en un estilo engañosamente simple, que en realidad es muy claro. El registro narrativo utilizado es el de una novela pero la estructura es ciertamente la de un reportaje de investigación.
Durante todo el juicio y en sus alegatos finales, "la defensa nunca había argumentado que el fútbol no estuviera corrompido". Sin embargo, mientras que los otros funcionarios aceptaron sobornos, "sus clientes no". Simplemente, dijeron, la investigación había ido demasiado lejos y "acusaba a hombres inocentes". Una investigación y un proceso que involucró transversalmente a personas pertenecientes a FIFA, CONCACAF, CONMEBOL, AFC, numerosas federaciones nacionales de fútbol, Grupo Traffic Sao Pãulo y Miami, Torneos Competencias y Full Play Group de Buenos Aires, International Soccer Marketing en Jersey City. Los que Bensinger enumera al principio del texto indicándolos como "personajes principales".
El mayor escándalo de la historia del fútbol que "sepultó la FIFA" y que, precisamente por eso, hay que seguir investigando, escribir, hablar, contar, entender. Y tarjeta roja por Ken Bensinger demuestra ser una gran herramienta para hacer esto.
Biografía del autor
Ken Bensinger, periodista estadounidense. Ha trabajado para el Wall Street Journal, Los Angeles Times y BuzzFeed. ganador de premios Revista Nacional ASME e Premio Gerald Loeb, también fue finalista en el Premio Pulitzer.
Bibliografía de referencia
Ken Bensinger, Tarjeta roja. Cómo la FIFA enterró el mayor escándalo de la historia del fútbolNewton Compton Editori 2018. Traducción de Cristina Popple del texto original en inglés Tarjeta roja.
fifa (Fédération Internationale de Football Association), Zúrich.
CONCACAF (Confederación de Fútbol Asociación de Norte, Centroamérica y el Caribe), Nueva York y Miami.
CONMEBOL (Confederacion Sudamericana de Futbol), Asunción, Paraguay
AFC (Confederación Asiática de Fútbol), Kuala Lumpur.
