El libro "CONDONES Y DISCURSOS CURATIVOS DE LA PESTE - Con la forma de purgar las casas y las cosas azotadas por la peste" nos introduce en el año en que Turín fue golpeado por la peste.
Debido a importantes lagunas documentales, la peste que asoló Turín entre 1629 y 1630 es un acontecimiento del que todavía hoy disponemos de información fragmentaria, parcial y genérica. La edición de este breve tratado de Cesare Mocca, médico de cámara de Carlo Emanuele I, ayuda a iluminar al menos una década de la historia de la ciudad. Además de razones de
El tratado de Mocca constituye un importante testimonio respecto a los tratados médicos del siglo XVII debido a las notables discrepancias con respecto al canon traicionado, en particular en cuanto a la descripción y la etiopatogenia de la enfermedad y los métodos de tratamiento. Además, los Discorsi de Mocca se presentan como un documento de importante valor histórico-lingüístico, tanto con respecto a los usos prácticos de la lengua vernácula en el Turín de principios del siglo XVII como, de manera más general, con respecto a la adopción de la lengua vernácula en el lenguaje médico de la época. .
Raffaella Scarpa enseña lingüística italiana en la Universidad de Turín. Se ocupa de la estilística literaria, la métrica, la psicopatología del lenguaje. Entre sus obras más recientes: Secondo Novecento: lenguaje, estilo, métrica, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2011; Formas de soneto. La tradición italiana y el siglo XX, Roma, Carocci, 2012; La cuestión del lenguaje. Antología de textos desde Dante hasta hoy, Roma, Carocci, 2012; también editó la edición de Critical Prose de Giorgio Caproni, Torino Editore, 2012.
Biblioteca del «Archivum Romanicum». Serie I, vol. 4132012, cm 17 ¥ 24, xxx-54 págs. y. Leo S. oLSchki
