Es una crisis de todos y cada uno responde a su manera. Pero surgió una disputa entre los dos ministros. La primera ministra brasileña, Dilma Rousseff, y la canciller alemana, Angela Merkel, no se ponen de acuerdo sobre la respuesta de los países ricos a la crisis financiera mundial. El presidente latinoamericano, invitado a la inauguración de la feria de alta tecnología Cebit en Hannover, expresó una fuerte preocupación para la “expansión monetaria en Europa y Estados Unidos” resultante de "devaluación artificial de la moneda", una medida que debilita significativamente el mercado de exportación brasileño.
Merkel respondió a Dilma Rousseff recordándole que si Brasil teme el "tsunami monetario", Alemania está asustada por las medidas proteccionistas del gigante verde-oro. “Hablaremos de la crisis y de las preocupaciones de todos”, dijo la canciller alemana, “El presidente habló de un tsunami de liquidez, tememos las medidas proteccionistas. Necesitamos poder confiar unos en otros y basarnos en condiciones comerciales justas”.
