Tale of Sunday: "Fiori" by Armando Ventorano

Sometimes flowers are substitutes for words. Colored and perfumed codes to explain one's state of mind to others, reveal the weight of feelings that the voice would not be able to support (but a delicate green stem would). Yes…
Tale of Sunday: "Anna" by Gianfranco Sorge

Is it possible to fall in love with the details of a person more than with their entirety? And if that person, one day, changed in a little something, what has always attracted us about her, would we believe that she is still the same? We would continue to…
Tale of Sunday: "Morrissey dies" by Edoardo Pisani

Loneliness is a terrifying and fascinating experience. Incurable by death, but alleviable by obsession. The one for an unattainable myth in which image and likeness to reinvent itself - but in a dark version, hungry for blood. Morrissey, frontman of the Smiths, not…
Tale of Sunday: "Autumn Conticini" by FM Esposito

Emma is stuck: in an endless weekend spent between showers, TV and cleaning, without her son and without a job; she stuck in her thirty-three years as a single mother (and as) still tied to a past that she can no longer…
Tale of Sunday: "Costanza" by Simone Laudiero

A holiday together: for many couples, the supreme proof of the success or failure of a relationship, thinks Roberto, stuck in the middle of the sea with an angry Costanza. Costanza is his girlfriend, who at the moment hates him for something…
Tale of Sunday: "Black" by Stefano Bonazzi

Coming from the geometric distances of a sea full of straight lines, landed together with other desperate people like him: this is Nero – black in name, in skin, in the past and in the future. To welcome him, a woman with carrot-colored freckles and…
Tale of Sunday: "The cat lady" by Alessia Coppola

A slightly scary fairy tale to let some fresh shivers run over the skin felt by the heat of July: the children of the city are disappearing and in their place there seems to be a boom of births and gatherings of felines, lovingly cared for kittens...
Tale of Sunday: "I Me Mine" by Claudio Coletta

A friendship between girls, or maybe something even stronger. Something that doesn't need words or encounters to be music, always. A friendship made up of desperate tears after the breakup of the Beatles, travel by train to buy an LP…
Tale of Sunday: "Three to Pontedera, round trip"

The enthusiasm of three boys from a small town, who want to make a revolution between bourgeois duties and overeating at the restaurant around the corner. A good-natured rebuke, that of Athos Bigongialli, almost like a father, for this youth who plays more often…
Tale of Sunday: "Bruno", by Marta Casarini

Thursday, day of arrivals and farewells. A daughter watches her father paint a gate "carabiniere color"; a father leaves leaving behind memories and absence. A faithful and silent friend comes from the hills to soothe a loneliness. In this story,…
Tale of Sunday: "A story of mummies" by Carlo Animato

Let's be serious: the dead don't speak. It is up to science to bring to light the fragments of the past, to break the silence into which the passing of the centuries forces those who have preceded us. But imagine for a moment that two ancient mummies, nothing…
Tale of Sunday: "Sabra and Chatila" by Nando Vitali

In Capri, where "a fiery sun" always shines and the sea is "very clear", for days the water has been a "frozen slab", the wind bends trees and light poles, the connections are interrupted. In the motionless port, among the many, a ship…
Tale of Sunday: "For love" by Patrizia Rinaldi

A very short story, powerful in its lyrical truth, about one of the most intense loves that exist in the world: that for one's own land; that she is not only a mother, but also a lover of every one born on her fertile body. And especially…
Tale of Sunday: "My hero" by Davide Lisino

During one of her wellness rituals, an innocent girl meets Prince Charming. Which unfortunately is a serial killer. But fate, or perhaps God, put another one on her way, right there, in the "short tunnel under the bridge", another...
Tale of Sunday: "Exams" by Sandro Campani

Silvia is the "guardian angel" of a boy who does not remember the color of her "dark" or perhaps "green" eyes, but after so many years she still thinks she is beautiful - even now that, perhaps, she is "fattened and resentful" . They both loved…
Sunday's story: "Everything is bad" by Medvedev

The poet of this weekend is the thirty-eight-year-old Russian Kirill Medvedev, artist and activist, known for his strong stance against the big publishing houses: for this he has given up without "ifs" and without "buts" the rights of all…
Tale of Sunday: "Return" by Claudio Coletta

Each of us keeps our own ghosts in our hearts: a broken doll, a forgotten shawl, music in the air. But some are made of flesh and it happens that they come knocking on our door in the middle of the night, bringing with them…
Tale of Sunday: "A lucky man" by Pierluigi Porazzi

This man is really lucky. His wife is an Eastern hottie, young, blonde, blue-eyed, and intelligent. He also has his own business in the village, which is very well established; a caring mother who watches over him; Betty's attentions…
Sunday Tale: Lionel Shriver's “The Big Fat Man”.

This week the story is taken from the controversial, partially autobiographical novel by Lionel Shriver, The Big Brother, which has not yet been translated into Italian: the story of a sister (Pandora), an accomplished health enthusiast, and a brother (Edison) weighing 175 kilos , affection…
Tale of Sunday: "The epilogue" by Gianluca Arrighi

For Christmas, the famous writer Argentieri is discharged from the clinic where he took refuge after a "nervous breakdown". To welcome him home, the magic of the holidays and the love of his faithful companion but, above all, an incredible energy to carry on the new,…
Tale of Sunday: "Ratafià" by Antonella Ossorio

In an ammurròna Naples, almost cacophonous, superstitious, city of "men and gentlemen", respectful greetings and profusion bows, Clara's life is literally consumed. Forced by good tradition to take care of her mother, an "old woman" who…
Tale of Sunday: Time to fly by Ruth Padel

The poem Time to fly by Ruth Padel, of which we offer the translation, is taken from the collection of prose and poems The Mara Crossing. A book on the migration of animals and men. The column "Tale of Sunday" was born from…

Archive by year:

2018 2019 2020