Bestseller der Vergangenheit: Emilio Salgari, die Reise der Fantasie

Salgari war auch ein großer Experimentator der italienischen Sprache, mit der er den Leser hypnotisierte, indem er ihn in die exotischen Umgebungen seiner Romane teleportierte. Hier ist ein Beispiel für Teleportation aus dem ersten Kapitel von The Brahmin of Assam: „Ein riesiger Streitwagen, geformt aus Balken …