Kleiner Rückschritt für Deutschland an der Industriefront. Im August ging die Produktion im Vergleich zum Vormonat um 1 % zurück. Obwohl der Rückgang geringer war als von Analysten erwartet, bestätigt die Zahl den Abschwächungstrend, der bereits durch die Bestellungen hervorgehoben wurde.
Jedenfalls, so Bundeswirtschaftsminister Wolfgang Schäuble, „bleibt die Industrieproduktion im Aufwärtstrend, auch wenn sie sich verlangsamt hat“. Tatsächlich war die deutsche Industrieproduktion im Juli um 3,9 % gestiegen (revidierte Zahl gegenüber der ursprünglichen Zahl von +4 %). Auf Jahresbasis stieg der Wert im August jedoch um 7,7 %.
