Abschied von Bruno Ugolini, dem Journalisten, der über die Gewerkschaft berichtete

Nach einer langen und unerbittlichen Krankheit, die er mit stoischer Resignation und klarem Engagement ertragen hat, hat er uns verlassen Bruno Ugolini, einer der bedeutendsten Gewerkschaftsjournalisten der zweiten Hälfte des letzten Jahrhunderts. Er schrieb auf derEinheit, als die von Antonio Gramsci gegründete PCI-Zeitung sonntags eine Million Exemplare verbreitete, dank der Aktivisten, die von Haus zu Haus gingen, um sie vorzuschlagen. Die Verbreitung der Zeitung war die erste Aufgabe, die den jungen Militanten anvertraut wurde, als wäre es eine Lehrzeit, um "ein Gefährte" zu werden. Aber es war auch eine Art Corvè, an der auch Sektionssekretäre und ältere Aktivisten teilnehmen mussten.

Ugolini, aus Brescia, traf einEinheit sehr jung. Er arbeitete im Mailänder Büro: Damals hatte die Zeitung mehrere Redaktionen, die in den wichtigsten Städten verstreut waren, weil es wichtig war, die lokale Politik zu verfolgen. Mitunter kam es vor, dass die per Fernschreiber übermittelten oder „out of bag“ versandten Sendungen anders gestaltet wurden, um den Eindruck zu erwecken, es handle sich auch um unterschiedliche Zeitungen.

Das Zusammentreffen von Ugolinis Leben war dasjenige mit Bruno Trentin. Ich erinnere mich sehr gut daran, während der historischen Erneuerung des Metallarbeitervertrags von 1969, der Streit – insbesondere während der Verhandlungen im Arbeitsministerium (Carlo Donat Cattin war Minister, der Gino Giugni im Legislativamt einsetzte) – wurde von der römischen Redaktion verfolgt, die einen ihrer Journalisten entsandte. Trentin schrieb an den Direktor und bat ausdrücklich um Bruno Ugolini, der von diesem Moment an Mailand verließ, um mit den Delegationen in der Via Flavia zu zelten.

Er war kein Reporter, der einen Bericht machte; er war einer von uns, der den Esprit de finesse dieser Kategorie teilte, die auf einen großen Sieg aus war, der die Geschichte der Union und des Landes verändern würde. In dem Film „Contratto“ von Ugo Gregoretti, der dieses Epos gesammelt und erzählt hat (Rai hatte auch eine Crew beauftragt, den Streit zu verfolgen, indem er kilometerlange Filme drehte, die viele Monate später spät in der Nacht ausgestrahlt wurden), gibt es eine Szene, die einen Klassiker befeuert hat „qui pro quo“.

Am 12. Dezember fiel die Nachricht von der Verhandlung auf die Verhandlungen Bombenanschlag auf die Banca dell'Agricoltura in Mailand. Das Ereignis hatte die Delegation stark getroffen, weil sie die dramatischen Auswirkungen spürte, die das Massaker auf den Streit haben würde. In der Szene sahen wir Pio Galli, die Säule der Fiom-Organisation und später Trentins Nachfolger, der mit seiner üblichen Haltung sagte: "Bruno, werden wir dafür nicht unsere Hosen runterlassen?". Als der Film in Umlauf kam, dachten alle, „Bruno“ sei Trentin, stattdessen war es Ugolini.

Zwischen den beiden Brunos entstand eine jahrzehntelange Zusammenarbeit. Ugolini wurde der „Sänger“ von Trentin und folgte ihm auf allen Positionen, die er bekleidete: der Journalist, dem die Interviews gegeben wurden, mit dem der große Gewerkschaftsführer Essays und Bücher schrieb, auch nachdem Trentin die Gewerkschaft verlassen hatte. Aber Ugolinis Epos war das gleiche wie viele von uns: die Erfahrung der Metallarbeiter anlässlich des Vertrags, beim Aufbau der Rätegewerkschaft und der treibenden Initiative zur gewerkschaftlichen Einheit.

Neben Ugolini war in diesem Kampf ein weiterer großer Gewerkschaftsjournalist aus dervorwärts, der Sozialist Georg Lauzi. Damals war die Rolle derer, die Gewerkschaftsaktivitäten verfolgten, in den Wirtschaftsredaktionen wichtig; selbst bei den großen tageszeitungen begannen die artikel oft auf der titelseite, denn die gewerkschaft und die gewerkschafter waren damals die protagonisten des politischen und gesellschaftlichen lebens.

Ugolini gehört zu dieser Geschichte; er half, es zu schreiben und es zu behalten. Das Schreiben hat er nie aufgegeben. Er arbeitete mit einer Online-Site namens „strisciarossa“ mit der Autonomie und Klarheit zusammen, die alle seine Schriften immer auszeichnete: als Kämpfer, nicht als Beobachter. Als Giorgio Benvenuto, der letzte große Führer, der noch auf dem Feld war, die Nachricht von seinem Tod kannte, schrieb er über ihn: „Ugolini, ein großartiger Journalist und ein außergewöhnlicher Aktivist der Gewerkschaften“. Und das ist so, weil wer auch immer diese glorreiche Zeit durchlebt hat, nicht einer einzigen Organisation angehört, sondern der Sache der gewerkschaftlichen Einheit geweiht geblieben ist.

Leider, lieber Bruno, hat die Gewerkschaft am Ende anders "die Hosen runtergelassen", als Pio Galli dachte. Es war allzu lange nicht in der Lage, ein kollektives Denken zu nähren, das den Herausforderungen der Moderne angemessen ist. Er flickt weiterhin dieselben alten Strümpfe vor einem inzwischen erloschenen Kamin. Zum Glück kennen Sie und ich eine andere Geschichte. Und diese Erfahrung reichte aus, um sagen zu können: „Ich habe den guten Kampf gekämpft; Ich beendete meinen Lauf; Ich habe den Glauben bewahrt“.