ইংরেজিতে একটি সংক্ষিপ্ত রূপ রয়েছে যেটি কম্পিউটার পরিবেশে সাধারণত তুচ্ছ প্রশ্নের উত্তর দিতে ব্যবহৃত হয় যা নেটে ব্যাপকভাবে উপলব্ধ নথিতে উত্তর দেওয়া যেতে পারে বা আরও সহজভাবে, পদ্ধতির সবচেয়ে মৌলিক নিয়মগুলিকে সম্মান করা হলে এড়ানো যেতে পারে। এই শব্দগুচ্ছের আদ্যক্ষর "দ্য ফাকিং ডকুমেন্টেশন পড়ুন” অথবা, একটি মার্জিত অনুবাদ ব্যবহার করে: “অভিশপ্ত ডকুমেন্টেশন পড়ুন”। এই ক্ষেত্রে, পরামর্শটি তাদের সকলের জন্য বৈধ যারা চক্রাকারে অনলাইনে পুনরাবৃত্তি করেন বা স্মার্টফোনের জন্য মেসেজিং অ্যাপ্লিকেশন "হোয়াটসঅ্যাপ" অর্থপ্রদানের খবর মুদ্রণ করেন।
WhatsApp এটা আসলে সমান একটি খরচ আছে 79 ইউরো সেন্ট অনেক আগে এবং তথ্য পরিষ্কারভাবে প্রতিটি সফ্টওয়্যার বিবরণ বিবৃত করা হয় অ্যাপ স্টোর. শুধু পড়া. বিভ্রান্তি হতে পারে বিভিন্ন অর্থপ্রদানের পদ্ধতি থেকে যা, এখন পর্যন্ত, যে প্ল্যাটফর্মের জন্য অ্যাপটি উপলব্ধ (Android, BlackBerry, Symbian, Nokia S40 এবং Windows Phone) অনুযায়ী অফার করা হয়েছিল।
স্মার্টফোন ব্যবহারকারীরা আপেল তারা পরিশোধ করেছিল - এককালীন - আপনি সফ্টওয়্যার ডাউনলোড করার আগে, অন্য সবাই ডাউনলোড করে বিনামূল্যে হোয়াটসঅ্যাপ এবং এর জন্য এটি ব্যবহার করুন 12 মাস months সবসময় কিছু না দিয়ে। শুধুমাত্র তারপরই অ্যাপ্লিকেশনটি ব্যবহার চালিয়ে যাওয়ার জন্য অর্থপ্রদানের অনুরোধটি ট্রিগার করা হয় (প্রতি বছর 0,79 ইউরো সেন্ট)। একমাত্র আসল অভিনবত্ব, যা প্রকৃতপক্ষে পরিষেবা সাবস্ক্রিপশন মডেলটিকে সরল এবং মানসম্মত করে, কোম্পানির সিইও ঘোষণা করেছিলেন, Jan Koum, ডাচ সাংবাদিক আলেকজান্ডার Klopping সঙ্গে একটি সাক্ষাত্কারে এবং দ্বারা রিপোর্ট TechCrunch: "বছরের মধ্যে" আসলে এবং "শুধুমাত্র নতুন অ্যাপল ব্যবহারকারীদের জন্য” (অ্যাপল ব্যবহারকারীরা যারা ইতিমধ্যেই পেইড অ্যাপটি ডাউনলোড করেছেন তারা বিনামূল্যে এটি ব্যবহার করতে থাকবেন) ডাউনলোড এবং পরিষেবার প্রথম 12 মাস বিনামূল্যে পাবেন। আপনি অন্যান্য ডিজিটাল বাজারের ক্ষেত্রে যেমন অর্থ প্রদান করবেন, শুধুমাত্র প্রথম পরবর্তী বছরের জন্য এবং শুধুমাত্র দ্বিতীয় বছরের শুরু থেকে।
পরিশেষে আমরা থেকে উদ্ভূত বিভ্রান্তির অবদান মনে রাখতে হবেআপিল-প্রতারণা Facebook-এ যা বিরল ব্যবহারকারীদের জন্য হোয়াটসঅ্যাপ ব্যবহারের জন্য একটি শুল্ক প্রবর্তনকে সমর্থন করেছিল: সামাজিক নেটওয়ার্কের মাধ্যমে প্রচারিত পাঠ্য অনুসারে, অর্থপ্রদান এড়াতে, আবেদনটি কমপক্ষে দশটি পরিচিতিতে প্রেরণ করতে হয়েছিল। শুধুমাত্র হোয়াটসঅ্যাপের অফিসিয়াল অস্বীকৃতিই যথেষ্ট ছিল না, তবে প্রতারণাটি সম্প্রতি আবার প্রস্তাবিত হয়েছিল, এমনকি ফেসবুকের বাইরেও।
