"ফুসে চে ফুসে লা ভোর্টা বোনা", সেকানো, ওরফে নিনো মানফ্রেডি থেকে বারটেন্ডারের পুনরাবৃত্তি। কিন্তু তিনি থাকতেনঅর্থনৈতিক অলৌকিক যুগ, যখন ইউরোপীয় এবং ইতালীয় বৃদ্ধির হার চীনা পর্যায়ে ছিল। এবং যখন একজনের স্বপ্নকে সত্য করা কঠিন ছিল না, কারণ তারা খুব বিনয়ী ছিল। "দুটি ক্লাব প্লাস পরিষেবা, অনেক কিস্তি, কিছু খারাপ" গেয়েছিলেন জান্নাচি, ফ্রাঙ্কো ফোর্টিনির পাঠ্য (শুধু কোনো গীতিকার নয়!)।
আজ এটি সত্যিই একটি অলৌকিক ঘটনা হবে যদি: ভ্যাকসিনগুলি কাজ করেছিল এবং কয়েক মাসের মধ্যে টিকা দেওয়া হয়েছিল জনসংখ্যা জুড়ে, লোকেরা প্রাক-কোভিড যুগের মতো জীবনযাপনে ফিরে যাবে (সম্ভবত তাদের আচরণের কিছু জলবায়ু এবং সামাজিক প্রতিক্রিয়া সম্পর্কিত আরও কিছু লবণের দানা দিয়ে), সীমানা আবার খুলে যাবে এবং ভ্রমণকারীরা পাঁচটির মধ্যে অবাধে চলাচল করতে পারবে। মহাদেশগুলি
এত স্বপ্ন দেখার সাহস না করে এবং পেড্রো ক্যাল্ডেরন দে লা বার্কা ("La vida es sueño") বিরক্ত না করে, এটি ইতিমধ্যেই অলৌকিক বলে মনে হচ্ছে যে টিকা দেওয়া শুরু হয়েছে। এবং এটি অনেক সাহায্য করতে পারে আত্মবিশ্বাস ফিরে পান. এটি অবশ্যই প্রচলিত অনুভূতি নয়। কিন্তু অন্যরা, খুব সামান্য বড়দিন: রাগ, হতাশা, ব্যথা, ক্লান্তি (দুঃখিত: অবসাদ, c'est plus chic), শাসক শ্রেণীর বিরুদ্ধে প্রতিশোধ। সংক্ষেপে, আশাবাদের সাথে সামনে তাকাতে সাহায্য করবে তার সম্পূর্ণ বিপরীত।
যাইহোক, রেকর্ড সময়ের মধ্যে ভ্যাকসিন তৈরি করা (তথ্য প্রযুক্তির সাহায্যে বিজ্ঞানের একটি অলৌকিক ঘটনা) একমাত্র অলৌকিক ঘটনা নয় যা আমরা প্রত্যক্ষ করছি। মার্কিন অর্থনীতির স্থিতিস্থাপকতা (অন্তত এ পর্যন্ত) ভাইরাল ঝড়ের মুখে এটি অনুগ্রহ প্রাপ্তির দ্বারা প্রদর্শিত হয়। কিন্তু আমরা সন্দেহ করি যে আটলান্টিকের অন্য দিকে তারা জানে যে প্রাক্তন ভোটোরা কী।
প্রকৃতপক্ষে, যখন এশিয়ান ক্ষমতা (এবং পশ্চিমা বংশোদ্ভূত দেশগুলির কিন্তু পরের দিন দ্বীপের কাছাকাছি) সংক্রমণ আরও ভালভাবে নিয়ন্ত্রণ করার জন্য উচ্চতর অর্থনৈতিক কর্মক্ষমতা, যেমন অতীতে লক্ষ্য করা গেছে ল্যানসেট, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সংক্রমণের বিস্তার একটি মন্দা রিলেপসের ভয় উত্থাপন করা উচিত ছিল।
পরিবর্তে, লোকোমোটিভ এক নম্বর তিনি হাল ছেড়ে দেন না এবং এমনকি খুব বেশি হাফ না করে অগ্রসর হন। রেস্তোরাঁর ডিনারে কিছুটা কমার লক্ষণ থাকলেও। কিভাবে এই প্রবণতা ব্যাখ্যা করা যেতে পারে? স্ট্রাকচারাল ফ্যাক্টর (অন্তর্নিহিত গতিবিদ্যা বৃহত্তর) ছাড়াও, এটা অবশ্যই বলা উচিত দুটি পরিস্থিতিতে তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পক্ষে খেলেছে: থ্যাঙ্কসগিভিং ডে, যা প্রায় বড়দিনের মতোই ভাল, দরিদ্র টার্কির চারপাশে পরিবারগুলিকে একত্রিত করে; এবং জিডিপিতে পতনের তুলনায় অনেক বেশি উল্লেখযোগ্য সাহায্যের জন্য বেসরকারি খাত যে বিপুল পরিমাণ সঞ্চয় জমা করেছে। এবং আবার, সামাজিক ক্রিয়াকলাপের উপর বিধিনিষেধগুলিকে ইয়ো-ইয়ো হিসাবে ব্যবহার করা হয়নি, তবে সংক্রমণের বৃদ্ধির দ্বারা প্রমাণিত হিসাবে অপর্যাপ্ত হলেও গড় উচ্চতায় রাখা হয়েছে। বিপরীতে: পরবর্তীটি কিছু ফেডারেল রাজ্যে যেমন ঘটছে, নতুন বিধিনিষেধের আগমনের ভয়ে ভোক্তাদের কেনাকাটা এবং ভ্রমণের জন্য তাড়াহুড়ো করতে প্ররোচিত করেছে।
অন্যদিকে ডাবল পারস্পরিক সম্পর্ক সীমাবদ্ধতা-সংক্রামক এবং সীমাবদ্ধতা-সংযোজন পরিষেবার ক্ষেত্রে এটি ক্রমবর্ধমান সংকীর্ণ প্রমাণিত হচ্ছে। সংক্রমন কমাতে শুধু শক্ত করাই কাজ করে না, সহজ করাও তাদের উৎসাহিত করে; যুক্তরাজ্য, ফ্রান্স এবং সুইজারল্যান্ডে ভাইরাসের পুনরুত্থানের দ্বারা প্রদর্শিত হয়েছে।
অন্য দিকে, তৃতীয় সেক্টরের গতিশীলতা সামাজিক দূরত্ব ব্যবস্থায় সরাসরি সাড়া দেয়। প্রায় একটি পাভলোভিয়ান রিফ্লেক্স। আমরা ভাইরাস থেকে পরিত্রাণ পাওয়ার সাথে সাথে অর্থনীতি পুনরায় চালু করার জন্য প্রস্তুত হওয়ার একটি লক্ষণ।
গত মাসের তথ্য নিশ্চিত করেছে যা কিছু সময়ের জন্য পুনরাবৃত্তি হচ্ছে ল্যানসেট: প্রদেশ উৎপাদন অনেক ভালো, এছাড়াও পরিবারের পছন্দ, যারা অভিজ্ঞতামূলক ব্যবহার (সিনেমা, থিয়েটার, ভ্রমণ, রেস্তোরাঁয় সন্ধ্যা) অস্বীকার করা হয়, তাদের সান্ত্বনা দেওয়া হয় উপাদান পন্য (পোশাক বাদে, সম্ভবত অন্তর্বাস ছাড়া)।
নতুন কি, বরং, কোম্পানিগুলি (যাদের ব্যালেন্স শীটগুলি সরকার এবং কেন্দ্রীয় ব্যাঙ্কগুলি দ্বারা ভালভাবে সংরক্ষিত হয়েছে) আবার বিনিয়োগ বাড়াতে শুরু করেছে. কিন্তু কিভাবে বলা হবে, সমস্ত অব্যবহৃত উৎপাদন ক্ষমতা এবং ভবিষ্যৎ চাহিদা সম্পর্কে বিরাট অনিশ্চয়তার সাথে? সত্য, তবে আরও শক্তিশালী বসন্ত রয়েছে: প্রযুক্তিগত পরিবর্তন. যে সংকট ত্বরান্বিত হয়েছে। ইন্ডাস্ট্রি 4.0, ই-কমার্স, বৈদ্যুতিক যানবাহন এবং অন্য কোনো শয়তানের দিকে, পরিবর্তন আমাদেরকে রিডোলিনির গতিতে দেখাচ্ছে (যারা তাকে চেনেন না তাদের জন্য: ল্যারি সেমন, নীরব সিনেমার তারকা, যার গতিবিধি ছিল প্যারোক্সিসমাল) .
আর নামের যোগ্য কোনো উদ্যোক্তা পিছিয়ে পড়ার সামর্থ্য রাখে না। যদি কিছু হয়, তার প্রতিযোগীদের থেকে এক ধাপ এগিয়ে। সব, তাই আরো গ্লোবাল ভ্যালু চেইন শিল্প আধা-সমাপ্ত পণ্যের আন্তর্জাতিক বাণিজ্যিক বিনিময়কে নির্দেশ করার জন্য তারা শুধুমাত্র একটি মার্জিত অভিব্যক্তি নয়, তবে এর অর্থ গভীর বন্ধন কোম্পানির মধ্যে, অর্থাৎ উদ্যোক্তাদের মধ্যে, যেমন গিয়াকোমো বেকাটিনি বলতেন, যারা ক্রয়-বিক্রয়ের সাথে একত্রে তথ্য বিনিময় করে, একজন কী করে এবং অন্যজন কী করে। "এবং যদি তারা এটি করে তবে আমি ছাড়িয়ে যেতে পারি না।"
অতএব, সৎ ইচ্ছার নারী ও পুরুষ, বড়দিন উদযাপন শুধুমাত্র শান্তির চাষ করা নয়, বরং আরও কঠিন পুনরুদ্ধারের একটি দৃঢ় আশার চেয়েও বেশি কিছু।
