সমস্যা 1: যদি মা-কেন্দ্রীয় ব্যাংক শিশু-সরকার দেয় অনেক কয়েন যা দিয়ে তাদের পছন্দের খেলনা (অনেক ভোট?) কিনবে এবং সব শিশু একই খেলনা চায় যেটা গ্রামের একমাত্র দোকানে, খেলনার দামের কি হবে?
সমস্যা 2: গ্রাম্য গ্যাস স্টেশনের পরিচারক যদি বাড়ায় জ্বালানী মূল্য, দোকানদারকে যদি সরবরাহ আনতে দূরের শহরে যেতে হয় তাহলে খেলনার দামের কী হবে?
সমস্যা 3: যদি দূরের শহরের খেলনা কারখানায় খেলনা কাজ করার জন্য চিপস খুঁজে পেতে লড়াই করে এবং চিপস খরচ আকাশচুম্বী, খেলনার দাম কি হবে?
উত্তরটি অনন্য এবং সর্বদা একই: খেলনার দাম বেড়ে যায়. এবং যদি দাম বেড়ে যায়... «আরও মুদ্রাস্ফীতি আছে!», আমাদের ছোট পাঠকরা কোরাসে চিৎকার করে। না, বাচ্চারা (তাই কথা বলতে), খেলনার দাম বেড়েছে।
যাইহোক, কিছু শিক্ষাবিদ আপত্তি করতে পারেন যে মায়ের আচরণ শিক্ষার জন্য ক্ষতিকারক। এবং রূপকভাবে বলতে গেলে, তিনি একেবারে সঠিক হবেন। অর্থনীতিবিদদের আনানৈতিক বিপত্তি. কিন্তু সেটা অন্য গল্প।
আমাকে পরিষ্কার করা যাক: বাস্তব ঘটনা এবং চরিত্রের কোনো উল্লেখ সম্পূর্ণভাবে কাকতালীয় নয়। কিন্তু কেন্দ্রীয় ব্যাঙ্কগুলি মা নয়, সরকারগুলি শিশু নয় এবং এখানে যে সমস্যার মুখোমুখি হতে হবে এবং এখন খেলনার জগতের জন্য উদ্বিগ্ন নয়, তবে লক্ষ লক্ষ মানুষের তীব্র যন্ত্রণা এবং জরুরী প্রয়োজন.
জেরোম হেইডেন "জে" পাওয়েলের কঠোর শব্দ ব্যবহার করতে: "কোভিড -19 মহামারী সৃষ্টি করছে চরম মানবিক ও অর্থনৈতিক বঞ্চনা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং সারা বিশ্বে সুদূরপ্রসারী»। এবং, শেষ প্রেস কনফারেন্সে অব্যাহত রেখে, FED-এর প্রেসিডেন্ট (উত্তরজনীয়তা তাকে ইতিহাসের সেরাদের একজন হিসাবে স্মরণ করবে) আন্ডারলাইন করেছেন যে অর্থনৈতিক দুর্ভোগের ওজন এককভাবে বিতরণ করা হয়নি তবে সর্বোপরি হ্রাস পেয়েছে। পরেরটির পিঠে (যাদের সর্বনিম্ন মজুরি রয়েছে এবং যারা সর্বদা জাতিগত বৈষম্যের শিকার হয়েছে: তারা অবশ্যই এই দেশে ধন্য নয়)। এই উপসংহারে: “সেখানে এমন লোক রয়েছে যারা তাদের চাকরি হারিয়েছে। অর্থনৈতিক উত্থান অনেকের জীবনকে উল্টে দিয়েছে এবং ভবিষ্যৎ নিয়ে বিরাট অনিশ্চয়তা তৈরি করেছে» তাই ফেড যত তাড়াতাড়ি সম্ভব হারানো চাকরি পুনরুদ্ধার করার জন্য যা যা করতে পারে তার সবই করবে (যা বিদ্যমান চাকরির অযৌক্তিক প্রতিরক্ষা নয়, যেমন ছাঁটাই ব্লক করে করা হয়)।
ঘটনাক্রমে, ফ্রাঙ্কফুর্ট এবং এছাড়াও Via Nazionale মধ্যে কেউ নোট নিতে একটি বৃহৎ কেন্দ্রীয় ব্যাংকের মত এটি সমগ্র জনসংখ্যার সাথে যোগাযোগ করে, সমস্ত নাগরিককে সহানুভূতির সাথে রিপোর্ট করা (এবং অভিজাত উপায়ে এবং পুরোহিত এবং অভ্যন্তরীণদের ভাষায় নয়) তাদের কর্মের কারণ সম্পর্কে। মনে রাখবেন যে এটিও অন্তর্ভুক্তি, স্থায়িত্বের একটি মূল উপাদান।
এবংমুদ্রাস্ফীতি? সমান সহজ শব্দ এবং একটি নির্মল এবং সমঝোতাপূর্ণ স্বরে, পাওয়েল ডান-চিন্তাকে উড়িয়ে দিয়েছেন: «এটা নিয়ে চিন্তা করা খুব তাড়াতাড়ি» দায়িত্বহীন? না. যতবার লিখিত এবং পুনরাবৃত্ত হয়েছে ল্যানসেট, শক্তিশালী বাহিনী মুদ্রাস্ফীতি নিয়ন্ত্রণে রাখে (বিশ্বায়ন, প্রযুক্তিগত বিপ্লব, এবং জনসংখ্যা বার্ধক্য) এখনও একটি দীর্ঘ, খুব দীর্ঘ সময়ের জন্য কাজ করবে। নিশ্চিত করা যে মুদ্রাস্ফীতি একটি আর্থিক ঘটনা নয়।
আমরা পরে এই ফিরে আসব. প্রথমে একজনের হিসাব দেওয়ার বাধ্যবাধকতা রয়েছে অদ্ভুত উদ্ভট যা জানুয়ারিতে মূল্যস্ফীতি প্রায় অর্ধ শতাংশ পয়েন্ট বাড়িয়েছে ইউরো এলাকায়, যা, অন্যান্য এক-অফ কারণগুলি সহ, বার্ষিক -0,3% থেকে বেড়ে +0,9% হয়েছে এবং শক্তি এবং তাজা খাবার ব্যতীত সংস্করণে +0,3% থেকে +1,4% হয়েছে৷ এই বৃদ্ধির একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হল জার্মানিতে ভ্যাট হ্রাসের সমাপ্তি এবং ক্রিসমাস বিক্রির বিভিন্ন সময় (স্বাভাবিকের চেয়ে আগে)। কিন্তু এমনকি একটি ছোট অংশ না, প্রায় অর্ধেক, কারণে ঝুড়ির সংমিশ্রণে পরিবর্তন.
স্বর্গ এবং পৃথিবীতে আরো জিনিস আছে, Horace, পরিসংখ্যান পরিমাপ করতে সক্ষম তুলনায়. উইলিয়াম, বা তার থেকে যা কিছু গুঁড়ো অবশিষ্ট আছে, স্ট্রাটফোর্ড-অন-অ্যাভনে তার সমাধিতে উল্টে যাবে। মহান কবিদের সাম্রাজ্য থেকে, আমাদের এবং সর্বোপরি দয়া করুনইউরোপীয় পরিসংখ্যান অফিসের অযৌক্তিক দাবি মহামারীর সময়ে ভোক্তা মূল্যের আরও সুনির্দিষ্ট প্রবণতা সনাক্ত করার চেষ্টা করা। অন্যান্য বিকৃতি ও বিভ্রান্তি সৃষ্টির ফলে।
«সূচক যা বলে তার চেয়ে মূল্যস্ফীতি বেশিমন্তব্যকারীরা গত বছর ভেবেচিন্তে লিখেছেন। যেন মানুষ, করোনাভাইরাস থেকে নিজেদের রক্ষা করার পাশাপাশি (মানসিক এবং অর্থনৈতিকভাবে) লড়াই করার পাশাপাশি উচ্চ মূল্য বৃদ্ধির উদ্বেগও থাকা উচিত।
মন্তব্যকারীরা যে সঠিক ছিল না তা নয়। তাত্ত্বিকভাবে সংগৃহীত মূল্য জনগণ যা কিনছে তার প্রতিনিধি হওয়া উচিত. এবং স্বাভাবিক সময়ের জন্য নির্মিত সূচকগুলি অবশ্যই লকডাউন দ্বারা ব্যাহত ব্যয়ের অভ্যাসকে ভালভাবে প্রতিফলিত করতে পারে না। দ্রুততার দিকে নির্দেশ করে, পরিসংখ্যানবিদরা একটি কঠিন এবং পরীক্ষিত পদ্ধতি পরিবর্তন করেছেন এবং তাড়াহুড়ো করে তারা পর্যাপ্ত (অনেক অনুমান সহ) মিটার যা জীবনযাত্রার ব্যয়ের প্রবণতা পরিমাপ করে। আজ এটিকে বাড়ানোর ফলাফলের সাথে (স্তরটি এক শতাংশ পয়েন্টের নিচে থাকলে 0,5 শতাংশ পয়েন্ট তুচ্ছ নয়) এবং আগামীকাল (অর্থাৎ বছরের দ্বিতীয়ার্ধে) এটিকে কমিয়ে আনার ফলে, যখন আমরা একটি কম স্থগিত অস্তিত্ব আবার শুরু করব এবং এর দামগুলি কিছু পরিষেবা, যেগুলির মোট ঝুড়ির ঘটনা হ্রাস পেয়েছে কারণ সেগুলি 2020 সালে খাওয়া হয়নি, আরও বাড়বে।
ভাগ্যক্রমে এই এক বোচড সমাধান (x è pezo the tacòn of the buso, তারা বলে যে মাতৃভাষায় মেনেগেলো শেক্সপিয়র অনুবাদ করেছেন) এর কোনো ব্যবহারিক তাৎপর্য নেই। কেন মুদ্রাস্ফীতি দীর্ঘকাল কম ছিল, আছে এবং থাকবে. কোনো কল্পনাপ্রসূত সংখ্যাতাত্ত্বিক উদ্ভাবন আপনি পরিচয় করিয়ে দিতে পারেন।
আর কারণটা খুবই সহজ। সেখানে মূল্য প্রবণতা এবং বেকারত্বের মধ্যে সম্পর্ক এটি কয়েক বছর আগে ভেঙে গেছে এবং এটি আবার কাজ করার জন্য কিছু ভাল এবং খারাপ লাগবে যেমন এটি সহজ প্রাক-বিশ্বায়ন এবং প্রাক-ডিজিটালাইজেশন সময়ে করেছিল, যখন আমরা ছোট ছিলাম এবং আমাদের চোখে সৌন্দর্য উজ্জ্বল ছিল। প্রকৃতপক্ষে, ভ্যাকসিনের মাধ্যমে আমরা কমবেশি আনন্দের সাথে কোভিড-১৯ এবং এর রূপগুলোকে দূরে রাখব, ভূ-অর্থনৈতিক এবং প্রযুক্তিগত পরিবর্তনের সাথে জীবনযাপনে অভ্যস্ত হওয়া আরও কঠিন হবেরাজনৈতিক ও সামাজিক স্তরে।
অর্থনীতিবিদরা সেই সম্পর্ককে বলছেন ফিলিপস বক্ররেখা, সেই ব্যক্তির নাম থেকে যিনি একটি গ্রাফে বেকারত্ব এবং মুদ্রাস্ফীতির মাত্রা সংযোগকারী লাইনটি আঁকেন। গত শতাব্দীর 50-এর দশকের শেষের দিকে আমরা আমাদের মাথায় কিছুটা উঠে এসেছি এবং তারা অর্থনৈতিক ব্যবস্থার অপরিবর্তনীয় আইন খুঁজছিল. এইভাবে, সাম্প্রতিক অতীতে যা ঘটেছিল তা পর্যবেক্ষণ করলে দেখা যায় যে বেকারত্ব কমেছে, মুদ্রাস্ফীতি বেড়েছে এবং এর বিপরীতে। কিন্তু, আসলে, পৃথিবীতে স্বর্গে আরও অনেক কিছু আছে...
এইভাবে বক্ররেখাটি সময়ের সাথে সাথে বেশ কয়েকবার বৈশিষ্ট্য পরিবর্তন করেছে। প্রথমে এটি উল্লম্ব ছিল, অর্থাৎ উচ্চ বেকারত্ব থাকা সত্ত্বেও মুদ্রাস্ফীতি কমেনি। এটি এখন অনুভূমিক, অর্থাৎ খুব কম বেকারত্বের সাথেও মুদ্রাস্ফীতি বাড়ে না. অন্তত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে। ECB জয়ী হওয়া ক্ষমতার টুকরো সত্ত্বেও যা বিশ্বব্যাপী সুদের হার নিয়ন্ত্রণের জন্য প্রথম অচল ইঞ্জিন হিসাবে রয়ে গেছে।
আমরা যদি একটি ইমেজ ব্যবহার করতে চেয়েছিলাম, এটা যেন a মুদ্রাস্ফীতি ধাঁধা একসাথে রাখুন আমরা সীমানার সমস্ত টুকরো তাদের জায়গায় রেখেছিলাম, যেগুলি খুঁজে পাওয়া এবং সাজানো সহজ এবং কেন্দ্রীয় অংশগুলি যা আমাদের বুঝতে সাহায্য করে যে এটি কী অনুপস্থিত। আরও খারাপ: প্যাকেজের উপরে সাধারণ ছবি না রেখেও আমাদের সেগুলি রচনা করার চেষ্টা করা উচিত। আমরা শুধু কমবেশি জানতে হবে এটা কি.
সুতরাং, সারসংক্ষেপ এবং উপসংহার. পুনরুদ্ধার একটি অনুষঙ্গী হয় সংস্থাগুলির ব্যয়ের উপর বিভিন্ন ধরণের উত্তেজনার একটি সিরিজ: মূল্য শৃঙ্খলে বাধা (ফোর্ড এবং জিএম চিপসের অভাবে 20% উৎপাদন কমিয়ে দিচ্ছে), কাঁচামালের দাম বৃদ্ধি, পরিবহন শুল্ক বৃদ্ধি…
কিন্তু তারা তাদের বিক্রির দাম না বাড়াতে সতর্ক, কারণ তারা জানে একটা আছে টার্বো-প্রতিযোগিতা এবং ছুরির হাতল ক্রেতাদের হাতে।
তাই সব আশা ছেড়ে দিন যারা মনে করেন মূল্যস্ফীতি হঠাৎ করে লাফিয়ে উঠবে। যদি এটি আসে, যখন এটি আসে, এটি অনেক পূর্ববর্তী সংকেত চালু করবে, ভূমিকম্প যা ধরা পড়বে সামাজিক উত্তেজনার সিসমোগ্রাফ. এবং আমূল রাজনৈতিক পরিবর্তন। আপাতত এর কোনোটাই চোখে পড়ে না।