আমি বিভক্ত

ট্রেভিসো: কার্লো স্কারপা গার্ডেন প্রাইজের XXIV সংস্করণ

শুক্রবার 10, শনিবার 11, রবিবার 12 মে 2013 Fondazione Benetton Studi Ricerche দ্বারা প্রচারিত এবং সংগঠিত কার্লো স্কারপা ইন্টারন্যাশনাল অ্যাওয়ার্ড ফর গার্ডেনের XXIV সংস্করণের সাংস্কৃতিক প্রচারাভিযান তার সবচেয়ে তীব্র দিনগুলি অনুভব করবে৷

ট্রেভিসো: কার্লো স্কারপা গার্ডেন প্রাইজের XXIV সংস্করণ

ট্রেভিসোতে খোলে, বেনেটন স্টাডিজ অ্যান্ড রিসার্চ ফাউন্ডেশন, Scarpa পুরস্কারের XXIV সংস্করণ। একাধিক অ্যাপয়েন্টমেন্টের সময়সূচী যা আপনাকে না শুধুমাত্র জানার অনুমতি দেবে SKrúður e নূপুর, যা একসাথে কার্লো স্কারপা পুরস্কারের বৈজ্ঞানিক ও সাংস্কৃতিক মনোযোগের কেন্দ্রে স্থান গঠন করে, তবে ল্যান্ডস্কেপ এবং আইসল্যান্ডের ভূগোল, ইতিহাস এবং সংস্কৃতির মৌলিক থিমও।

আমরা Dýrafjörður-এর তীরে রয়েছি, আর্কটিক সার্কেল থেকে কয়েক কিলোমিটার দূরে দ্বীপের উত্তর-পশ্চিমাঞ্চলকে অতিক্রম করা একটি fjords। Skrúður হল একটি উদ্ভিজ্জ বাগান, একটি বোটানিক্যাল গার্ডেন যা শিল্প ও কারুশিল্পের একটি স্কুলের সাথে যুক্ত, যার চারপাশে পাহাড়ের একটি গৌরবময় পর্দা দ্বারা বেষ্টিত এবং পাশগুলি হিমবাহের ক্ষয় দ্বারা সরানো এবং একটি অনুর্বর ভূখণ্ড দ্বারা নীচের দিকে সমুদ্রের দিকে ঢালু হয়ে গেছে। নূপুর হল উপরে এবং নীচের জনবসতিপূর্ণ অণুবিশ্বের মহান পর্বতের নাম, যেখানে স্কুল, গির্জা এবং খামার রয়েছে; এটি এমন একটি সম্প্রদায়ের আসন যা XNUMX শতকের শুরুতে চরম পরিবেশগত পরিস্থিতিকে অস্বীকার করে একটি কর্মসূচীর মাধ্যমে মানুষের অবস্থার উন্নতির জন্য যা জমি চাষের উপর অর্পিত হয়, যারা এটির যত্ন নেয় তাদের শিক্ষা এবং সামাজিক উচ্চতায়।

শুক্রবার 10 মে 18 এ, ট্রেভিসো, বোম্বেন স্পেস অডিটোরিয়াম
আইসল্যান্ডিক ল্যান্ডস্কেপ উপর সম্মেলন Reynir Vilhjálmsson দ্বারা, বর্তমান ইউরোপীয় দৃশ্যের অন্যতম উল্লেখযোগ্য ল্যান্ডস্কেপ স্থপতি, Landslag স্টুডিও, Reykjavík (কনফারেন্সটি ফাউন্ডেশনের ওয়েবসাইট www.fbsr.it-এ লাইভ স্ট্রিমিংয়ে সম্প্রচার করা হবে)

প্রদর্শনীর উদ্বোধন কার্লো স্কারপা পুরস্কারের চব্বিশতম সংস্করণ দ্বারা মনোনীত স্থানের জন্য উত্সর্গীকৃত, রবিবার 30 জুন পর্যন্ত বোম্বেন স্পেসে জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত (মঙ্গলবার থেকে শুক্রবার 15-20, শনিবার এবং রবিবার 10-20, ভর্তি বিনামূল্যে)।

পরিদর্শন ভ্রমণসূচী একটি প্রত্যন্ত দেশ, আইসল্যান্ডের ভৌগলিক এবং সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্যগুলিকে বোধগম্য করার চেষ্টা করে এবং যে সাংস্কৃতিক গল্পটি বাগানটিকে XNUMX শতকের শুরুতে প্রোটেস্ট্যান্ট যাজক সিগট্রিগুর গুলউগসন এবং তার স্ত্রীর হাত থেকে শুরু হয়। একটি স্কুল এবং একটি শিক্ষা কার্যক্রম শুরুর সাথে লাইন যা অনগ্রসর কৃষি অবস্থা থেকে মুক্তির লক্ষ্যে।
অংশগ্রহণকারী Vigdís Finnbogadóttir, 1980 থেকে 1996 সাল পর্যন্ত আইসল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি।

শনিবার 11 মে 9.30-13.30, ট্রেভিসো, বোম্বেন স্পেস অডিটোরিয়াম
নির্ধারিত স্থানে সেমিনার
নিম্নলিখিত বক্তৃতা: Aðalsteinn Eiríksson (Skruður জন্য ফাউন্ডেশনের সচিব); Magnús Tumi Guðmundsson (Institute of Earth Sciences, University of Iceland); Guðmundur Hálfdanarson (ইতিহাস বিভাগ, আইসল্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয়); Þráinn Hauksson (ল্যান্ডস্কেপ স্থপতি, Landslag স্টুডিও, Reykjavík); ড্যানিয়েল জ্যাকবসন (আইসাফজারদারবার পৌরসভার মেয়র, স্ক্রুর ফাউন্ডেশনের সদস্য); Brynjólfur Jónsson (Skruður ফাউন্ডেশনের সভাপতি); Einar E. Sæmundsen (ল্যান্ডস্কেপ আর্কিটেক্ট, Landmótun studio, Kópavogur)। সমন্বয়কারী লুইগি লাতিনি (বেনেটন স্টাডিজ অ্যান্ড রিসার্চ ফাউন্ডেশন)। এছাড়াও অংশগ্রহণ করছেন ভিগদিস ফিনবোগাদোত্তির, রেনির ভিলহজালমসন, কার্লো স্কারপা ইন্টারন্যাশনাল প্রাইজ ফর গার্ডেনের জুরির সদস্যরা।
সভাটি সেই দেশের ভূতত্ত্ব, ভূগোল এবং ইতিহাস, এর উদ্ভিজ্জ বাগান এবং উদ্যান সম্পর্কে, আইসল্যান্ডীয় পণ্ডিত এবং জন ব্যক্তিত্বদের অবদান এবং সরাসরি সাক্ষ্যের মাধ্যমে শেখার জন্য সংগঠিত হয়, যা স্ক্রুদুর দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা প্রতীকী ঐতিহাসিক, সামাজিক এবং শিক্ষাগত তাত্পর্যের ঘটনা থেকে শুরু করে। , নূপুর, দিরাফজারে। আলোচনা সবার জন্য উন্মুক্ত।
সেমিনারটি ফাউন্ডেশনের ওয়েবসাইটে সরাসরি সম্প্রচার করা হবে।

শনিবার 11 মে 17-19, ট্রেভিসো, মিউনিসিপ্যাল ​​থিয়েটার মারিও দেল মোনাকো
কার্লো স্কারপা পুরস্কার 2013 এর পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠান
স্থানাঙ্ক ডোমেনিকো লুসিয়ানি (কার্লো স্কারপা আন্তর্জাতিক উদ্যান পুরস্কার)। নিম্নলিখিত বক্তৃতা করেছেন: Vigdís Finnbogadóttir (1980 থেকে 1996 সাল পর্যন্ত আইসল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি) এবং Aðalsteinn Eiríksson (Skruður এর জন্য ফাউন্ডেশনের সচিব)। অনুষ্ঠানে প্রজেকশন, বাদ্যযন্ত্রের হস্তক্ষেপ (রিমুর আইসল্যান্ডবাসী) স্টেইন্ডোর অ্যান্ডারসেন এবং হিলমার ওর্ন হিলমারসন দ্বারা। Brynjólfur Jónsson (Skruður এর জন্য ফাউন্ডেশনের সভাপতি) স্বীকৃতির সীলমোহর পান, কার্লো স্কারপা দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছিল এবং তাকে ন্যস্ত করা হয়েছিল Framkvæmdasjóður Skrúðs/Skrúður এর জন্য ফাউন্ডেশন, সাইটের জন্য দায়ী সংস্থা। ড্যানিয়েল জ্যাকবসন (আইসাফজারদারবারের মেয়র, স্ক্রুর ফাউন্ডেশনের সদস্য) একটি সাক্ষ্য বহন করছেন।
জনসাধারণের কাছে ডসিয়ার বিতরণের সাথে মিটিংটি শুরু হয় স্ক্রুর, নুপুর, Patrizia Boschiero, Luigi Latini, Domenico Luciani দ্বারা সম্পাদিত।

12 মে রবিবার সন্ধ্যা 18 টায়, ট্রেভিসো, বোম্বেন স্পেস অডিটোরিয়াম
মিটিং/কনসার্ট
রিমুর। মহাকাব্য এবং প্রকৃতির আইসল্যান্ডীয় গান
Steindór Andersen এবং Hilmar Örn Hilmarsson দ্বারা, জর্জিও পাভান (বেহালা), ক্লাউদিও রাডো (বেহালা), আলেসান্দ্রো ডাল্লা লিবেরা (ভায়োলা), গিউলিও প্যাডোইন (সেলো) দ্বারা গঠিত স্ট্রিং কোয়ার্টেটের সাথে। মৌরিজিও তানি (আইসল্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয়) দ্বারা প্রবর্তিত।

তথ্য
নির্ধারিত সভাগুলি সব জনসাধারণের এবং বিনামূল্যে প্রবেশের সাথে। আইসল্যান্ডিক বা ইংরেজিতে সমস্ত উপস্থাপনা ইতালীয় ভাষায় অনুবাদ করা হবে। শনিবার 11 সকালে (ফাউন্ডেশনের অডিটোরিয়ামে) সেমিনারটি ইতালীয় এবং ইংরেজিতে একযোগে অনুবাদ সহ অনুষ্ঠিত হয় এবং ফাউন্ডেশনের ওয়েবসাইটে প্রবাহিত হয়। অংশগ্রহণ করতে

পুরস্কার জুরি 
লুইগি লাতিনি, আইউয়াভ ইউনিভার্সিটি অফ ভেনিস; Domenico Luciani, Benetton Studi Ricerche Foundation, Treviso (পুরষ্কার সমন্বয়কারী); Monique Mosser, ভার্সাই স্থাপত্যের উচ্চ বিদ্যালয়, cnrs; লিওনেলো পপি, ভেনিসের Ca' Foscari বিশ্ববিদ্যালয় (জুরির সভাপতি); হোসে টিটো রোজো, গ্রানাডা বিশ্ববিদ্যালয়; ম্যাসিমো ভেনটুরি ফেরিওলো, মিলান পলিটেকনিক।
অনারারি সদস্য: কারমেন অ্যান, মাদ্রিদ বিশ্ববিদ্যালয়; টমাস রাইট, লন্ডন বিশ্ববিদ্যালয়।

ছবি: স্কুদুর, উপরের অংশ। বাগানের উপরের প্রান্ত। ঝর্ণা, রোয়ান গাছ এবং চারপাশের দেয়ালের ঘাসের আচ্ছাদন দৃশ্যমান। লেখক: লুইগি ল্যাটিনি-বেনেটন স্টাডিজ অ্যান্ড রিসার্চ ফাউন্ডেশন, 6 সেপ্টেম্বর 2012।

মন্তব্য করুন