“বছরের সঙ্কটের পরে প্রথমবারের মতো, সাম্প্রতিক মাসগুলিতে অর্থনৈতিক পরিস্থিতি আমাদের ইউরোপে এবং ইতালিতেও পুনরুদ্ধারের লক্ষণ পাঠাচ্ছে, বিশেষত শিল্প উত্পাদনের ক্ষেত্রে, এবং এতে কোন সন্দেহ নেই যে সঠিক পথে একটি পদক্ষেপ নেওয়া হচ্ছে। জায়গা, কিন্তু অনেক ভ্রম পেতে এবং সঙ্কট শেষ হয়ে গেছে মনে করার জন্য দুর্ভাগ্য। এটা সত্য যে ইতালিও মন্দা থেকে বেরিয়ে আসছে কিন্তু সংকট শেষ হওয়ার জন্য এবং 2007 সালের শুরুতে উৎপাদন ও বৃদ্ধির মাত্রা ফিরে আসার জন্য, আমাদের বর্তমান দশকের শেষ পর্যন্ত অপেক্ষা করতে হবে”। সার্নোবিওতে ভিলা ডি'এস্টে অ্যামব্রোসেত্তি কর্মশালার বিরতিতে, অ্যাঞ্জেলো তান্তাজি, বোলোনিজ স্কুলের একজন অর্থনীতিবিদ এবং অর্থনৈতিক পরিস্থিতির অন্যতম সেরা বিশ্লেষক, প্রোমেটিয়ার সভাপতি এবং বোর্সা ইতালিয়ানার প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি, FIRSTonline কে বলেছেন তিনি কীভাবে দেখেন ইতালীয় এবং ইউরোপীয় অর্থনীতির দিগন্ত। গত বছরের তুলনায় কিছু আশার চিহ্ন নিয়ে। তবে বিপজ্জনক বিভ্রম ছাড়াই।
FIRSTonline – প্রফেসর তানতাজি, ইতালীয় অর্থনীতির সুড়ঙ্গের শেষে প্রথম আলো দেখতে আমাদের নেতৃত্বে কি লক্ষণ?
তানতাজ্জি - প্রথম স্থানে, উৎপাদন কার্যকলাপের প্রবণতা যা কয়েক মাস ধরে জাগ্রত হওয়ার ভীতু লক্ষণ পাঠায়, যদিও আলো এবং ছায়ার সাথে কারণ 2013 সালের প্রথম এবং দ্বিতীয় ত্রৈমাসিকের মধ্যে তুলনা সম্পূর্ণরূপে পর্যাপ্ত নয় কারণ এটি সত্য যে শেষ মাসগুলি আরও ভালো হয়েছে কিন্তু এটাও সত্য যে বছরের শুরুটা ঋতুগত সমস্যা দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল যা পুনরাবৃত্তি করা যায়নি। যাইহোক, কোন সন্দেহ নেই যে সঠিক পথে একটি পদক্ষেপ হচ্ছে। শিল্প উৎপাদনের উন্নতি হচ্ছে, রপ্তানি সর্বদা ইতিবাচক, ব্যবসায় PA অর্থপ্রদান আসছে এবং একটু বেশি তরলতা আনছে এবং অবশেষে, ইনভেন্টরি চক্রটি পুনর্নির্মাণ করা হচ্ছে যা সর্বদা অর্থনীতির পিছনে চালিকা শক্তি।
FIRSTonline – পুনরুদ্ধারের লক্ষণগুলি কি অব্যাহত থাকবে নাকি তারা ক্ষণস্থায়ী?
TANTAZZI - তাদের একত্রিত করার সম্ভাবনা আছে কিন্তু অনেক কিছু আমাদের উপর নির্ভর করে। আরও সাধারণ স্তরে, দুর্বলতার লক্ষণ রয়েছে - যেমন উদীয়মান দেশগুলিতে মন্থরতা - তবে জায়ান্টদের (আমেরিকা থেকে শুরু) পদক্ষেপগুলিও অসামান্য, যা বিশ্ব অর্থনীতিতে নতুন খেলোয়াড়দের নিম্ন বৃদ্ধির জন্য ক্ষতিপূরণ দিতে পারে . ইতালির জন্য, সঙ্কটকে পুঁজি করে এমন গুণী সংস্থাগুলির ক্ষেত্র যা উদ্ভাবন করেছে এবং যা আন্তর্জাতিকীকরণকে ঠেলে দিয়েছে, বিস্তৃত হচ্ছে এবং যদি কিছু সময় আগে পর্যন্ত এটি মোটের প্রায় 25% ছিল, তবে আজ তা 35-এ পৌঁছতে পারে। % অবশ্যই আছে এবং ব্যবসার মধ্যে বিজয়ী এবং ক্ষতিকারকও থাকবে।
FIRSTonline - কিন্তু উদীয়মান দেশগুলির মন্দা কি ইতালির মতো একটি দেশকে শাস্তি দিতে পারে না যেটি মূলত রপ্তানির উপর পুনরুদ্ধারের আশাকে ভিত্তি করে?
TANTAZZI - ঝুঁকি বিদ্যমান কিন্তু উদীয়মান দেশগুলির মন্থরতা একজাতীয় নয় এবং একই প্রভাব তৈরি করে না। একটি উদাহরণ হিসেবে চীনের কথাই ধরা যাক: এটা সত্য যে প্রবৃদ্ধি প্রতি বছর 9 থেকে 7% কমে যাবে কিন্তু এটাও সত্য যে এটি খরচের চেয়ে বেশি বিনিয়োগকে উদ্বিগ্ন করবে যা অন্য দিকে কোম্পানির জন্য উপকারী প্রভাবের সাথে বৃদ্ধি পাবে। যারা ইতালিতে তৈরি। তদ্ব্যতীত, উদীয়মান দেশগুলির নিম্ন প্রবৃদ্ধি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং জার্মানির উচ্চ প্রবৃদ্ধির দ্বারা ক্ষতিপূরণ করা যেতে পারে যার দিকে ইতালীয় রপ্তানির একটি বড় অংশ পরিচালিত হয়। অবশেষে, আমাদের বিবেচনা করা যাক যে ইতালীয় রপ্তানির দিক পরিবর্তন এবং প্রসারিত হচ্ছে এবং অতিরিক্ত-ইইউ রপ্তানি ইউরোপে ইতালীয় রপ্তানির প্রায় কাছাকাছি।
ফার্স্টঅনলাইন – যাইহোক, চারটি বড় অজানা পুনরুদ্ধারের জন্য ঝুলে আছে যেমন ট্যাপারিং, সেপ্টেম্বরে জার্মান নির্বাচন, সিরিয়ার সংকট এবং বার্লুসকোনি ধাঁধা: ইতালীয় অর্থনীতিতে কী প্রভাব ফেলতে পারে?
TANTAZZI – আমেরিকান টেপারিং এর ইতিবাচক রিডিংও থাকতে পারে: এটা সত্য যে ফেড সিস্টেমে কম তরলতা ইনজেক্ট করবে কিন্তু এটাও সত্য যে টেপারিং শুরু হয়েছে কারণ অর্থনীতি আবার ক্রমবর্ধমান হচ্ছে, যদিও বিনয়ীভাবে। জার্মানির জন্য, নির্বাচনে কে সত্যিই জিতবে, গ্র্যান্ড কোয়ালিশন হবে কি না এবং জার্মানির ইউরোপীয় অর্থনৈতিক নীতিতে এই সবের কী প্রভাব পড়বে তা দেখতে হবে। অন্যান্য অজানা অজ্ঞাত. কিন্তু শাসক শ্রেণীতে এবং দেশে পুনরুদ্ধারের প্রথম লক্ষণ সম্পর্কে যে মনোভাব বিদ্যমান তা আমাকে সবচেয়ে বেশি উদ্বিগ্ন করে?
ফার্স্টঅনলাইন – আমি বুঝতে পারি যে, বছরের পর বছর সঙ্কটের পর, যদি একটি ইতিবাচক সংকেত আসে, আমরা স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলতে পারি, কিন্তু সতর্ক থাকতে হবে যেন কোনো বিভ্রমের মধ্যে না পড়ে বা কোনো ভুল পদক্ষেপ না নেয়। এটি উদযাপনের সময় নয়, প্রকৃতপক্ষে এটি উদ্বেগজনক যে দেশটি প্রদর্শন করে চলেছে যে এটি সচেতন নয় যে আমরা একটি ঋণগ্রস্ত দেশ যার বিশ্বের অন্যতম বৃহত্তম পাবলিক ঋণ রয়েছে এবং আমাদের অবশ্যই কম সংখ্যক মানুষের সাথে বসবাস করতে অভ্যস্ত হতে হবে। অতীতের তুলনায় সম্পদ। আমরা ত্যাগ স্বীকার করেছি এবং স্প্রেড হ্রাস এটির প্রমাণ দেয় তবে, ইতালির পরিস্থিতিতে, আপনি কেবল এক ঘন্টার জন্য সৎ হতে পারবেন না এবং তারপরে অধ্যবসায়কে আক্রমণ করতে পারবেন না। Confindustria এবং ট্রেড ইউনিয়নের মধ্যে সাম্প্রতিক চুক্তিটি প্রতিফলিত করার একটি চিহ্ন।
প্রথম অনলাইন - কোন অর্থে?
তানতাজি - এই অর্থে যে, যদি সামাজিক অংশীদারদের সমস্ত অনুরোধ গ্রহণ করা হয়, তাহলে 15 বিলিয়নকে টেবিলে রাখতে হবে। শ্রম এবং ব্যবসার উপর ট্যাক্স কমানোর প্রস্তাব করা পবিত্র এবং পুনরুদ্ধারের চাবিকাঠিগুলির মধ্যে একটি, তবে কীভাবে এই ধরনের অপারেশনে অর্থায়ন করা যায় তা নির্দেশ করাও প্রয়োজন। এবং সর্বোপরি তার অর্থনীতির দেশের ভবিষ্যত সম্পর্কে একটি সাধারণ দৃষ্টিভঙ্গি থাকা প্রয়োজন যা আমি দেখতে পারি না। এটা বলার জন্য দুঃখিত, কিন্তু ইতালির ভবিষ্যত সম্ভবত অতীতের চেয়ে খারাপ হবে এবং আমাদের অর্থনৈতিক ও সামাজিক অবস্থার উন্নতির জন্য - আমাদের ক্ষমতায় সবকিছু না করে - কাঠামোগত সংস্কার থেকে শুরু করে আমাদের এটি মোকাবেলা করতে হবে।
FIRSTonline - শ্রম এবং কোম্পানির উপর কর কমানো এবং ক্রেডিট স্বাভাবিক করা কি শরতের জন্য এখনও অগ্রাধিকার?
তানতাজি - হ্যাঁ, অবশ্যই। কিন্তু কর উল্লেখযোগ্যভাবে কমাতে এবং ইউরোপীয় সীমাবদ্ধতা মেনে চলার জন্য, শুধুমাত্র অনুৎপাদনশীল সরকারি ব্যয় কমানোই নয়, ব্যয়ের গুণমান এবং সমগ্র জনপ্রশাসনের কার্যকারিতা পুনর্গঠন ও পরিবর্তন করা প্রয়োজন এবং এটি এমন কোনো অপারেশন নয় যে। কয়েক দিনের মধ্যে করা যাবে। Btp-Bund স্প্রেড হ্রাস আমাদের নতুন-আবিষ্কৃত বিশ্বাসযোগ্যতার চিহ্ন এমনকি যদি স্পেন আমাদের কাছাকাছি চলে আসে এবং আরেকটি ইতিবাচক অভিনবত্ব হল যে, দীর্ঘ সময়ের মধ্যে প্রথমবারের মতো বিদেশী পুঁজি ইতালিতে ফিরে এসেছে। , কিন্তু খুব বড় না হওয়া এবং সবকিছু ভেঙে ফেলার জন্য সতর্ক থাকুন। জিডিপিতে 3% ঘাটতি থ্রেশহোল্ড ঐচ্ছিক নয় এবং এটিকে সম্মান করা সহজ হবে না।
ফার্স্টঅনলাইন – এমন কিছু লোক আছে যারা বলে যে ঋণের স্বাভাবিককরণের গালিচায় অন্য গিঁট রয়েছে এবং ব্যাঙ্কগুলির প্রাপ্য পরিবার এবং ব্যবসাগুলিকে আরও প্রচুর ঋণ দেওয়ার সম্ভাবনা শেষ পর্যন্ত ব্যাঙ্কের মালিকানা কাঠামোর অসঙ্গতি কাটিয়ে ওঠার মাধ্যমে মোকাবেলা করা যেতে পারে। ইতালির এবং পুনঃমূল্যায়ন এবং শেয়ারহোল্ডার ব্যাংকের শেয়ার তরল: আপনি কি মনে করেন?
তানতাজ্জি - আমি মনে করি এটিই ঘটনা এবং ব্যাংক অফ ইতালির মালিকানা কাঠামোর সমস্যাটি সমাধান করা সঠিক এবং মন্ত্রী সাকোমান্নির মতো ব্যাংক অফ ইতালি থেকে আসা একজন জ্ঞানী এবং ভারসাম্যপূর্ণ ব্যক্তির কোষাগারে উপস্থিতি হতে পারে। অপারেশন সহজতর.
FIRSTonline – প্রফেসর, সম্ভবত মন্দা শেষ হচ্ছে, কিন্তু সংকটের অবসানের জন্য Prometeia বারবার আমাদেরকে সতর্ক করেছে যে স্বল্পমেয়াদী সম্পর্কে নিজেদেরকে বিভ্রান্ত না করার জন্য: কখন এটি শেষ হবে?
TANTAZZI - বিশুদ্ধভাবে পরিসংখ্যানগত প্রভাবের বাইরে, যা বাস্তবতাকে বিভ্রান্ত করতে পারে, আমি বিশ্বাস করি যে শুধুমাত্র বর্তমান দশকের শেষে আমরা 2007 সালের গ্রীষ্মে সংকট শুরু হওয়ার আগে বিদ্যমান উৎপাদন এবং বৃদ্ধির স্তরে ফিরে যেতে সক্ষম হব।
