ফ্রান্সে চাকরি ছাঁটাই নিয়ে এখনও উত্তেজনা: এয়ার ফ্রান্সের মামলার পর, যার কর্মচারীদের বিদ্রোহের চিত্র সারা বিশ্বে ছড়িয়ে পড়েছে, এইবার সোসিয়েটে জেনারেল, প্রথম ট্রান্সলপাইন ব্যাঙ্ক, ঝড়ের মুখে শেষ। প্রতিষ্ঠান, ইতালীয় ম্যানেজার লরেঞ্জো বিনি স্মাঘি এই বছর সভাপতিত্ব করেন, প্রকৃতপক্ষে ঘোষণা করতে পারে যে পাঁচ বছরের পুনর্গঠন পরিকল্পনাটি এখন থেকে 2.000 এর মধ্যে এর শাখাগুলিতে 2020টি চাকরি বা জাতীয় ভূখণ্ডে সংস্থাগুলির সমগ্র কর্মশক্তির প্রায় 20% বাদ দেওয়ার ব্যবস্থা করে৷
যদিও ইউনিয়নগুলি ইতিমধ্যেই যুদ্ধের পর্যায়ে রয়েছে, ব্যাঙ্ক এখনও চিত্রটি নিশ্চিত করেনি, যুক্তি দিয়ে যে এটি প্রথমে সামাজিক শক্তির সাথে একমত হবে। কিন্তু ঘটনাটি সম্প্রতি রয়ে গেছে ছাঁটাই ত্বরান্বিত হয়: ইউনিয়নগুলির মতে, সোসাইটি জেনারেল এখন থেকে 74-এর মধ্যে 2016টি শাখা বন্ধ করতে চায়, এইভাবে প্রায় 150টি চাকরি বাদ দেওয়া হয়েছে: "এটি সেই শাখাগুলির মোট প্রধান সংখ্যার 60% - ইউনিয়ন ব্যাখ্যা করে -, 30-এর চেয়ে অনেক বেশি 50% অতীতে রেকর্ড করা হয়েছে”।