স্টক এক্সচেঞ্জে সারাস 1,22% বিক্রি করে যেদিন মধ্য-বছরের হিসাব প্রকাশ করা হয়। তেল পরিশোধনে সক্রিয় গ্রুপটি 44,3 সালের একই সময়ের মধ্যে রেকর্ড করা 2,4 মিলিয়ন লাভের বিপরীতে 2010 মিলিয়ন ইউরোর "সামঞ্জস্য" ক্ষতির সাথে দ্বিতীয় ত্রৈমাসিক বন্ধ করে। তবে লিবিয়ার সংকটের চেয়ে ডেরিভেটিভগুলি ফলাফলের উপর বেশি ওজন করে।
গোষ্ঠীটি ব্যাখ্যা করে: সরস "ডেরিভেটিভ যন্ত্র ব্যবহার করে অপরিশোধিত তেল এবং পণ্যগুলিতে তার বাণিজ্যিক লেনদেন হেজ করার নীতি গ্রহণ করে", যা 2010 সালের দ্বিতীয় ত্রৈমাসিকে ফলাফলে প্রায় 17 মিলিয়ন ইউরোর ইতিবাচক অবদান এনেছিল, যখন দ্বিতীয় ত্রৈমাসিক ক্ষতি প্রায় 24 মিলিয়ন এই বছর উপলব্ধি করা হয়েছে. অর্ধ-বার্ষিক স্তরে, 'সংযোজিত' লোকসানের পরিমাণ ছিল 4,9 মিলিয়ন, যা 27,4 সালের প্রথমার্ধে 2010 মিলিয়ন ছিল। 2011 সালের প্রথম ভাগে লোকসান হ্রাসের কারণ "মূলত পরিশোধন খাত দ্বারা অর্জিত ভাল ফলাফল" কিন্তু এছাড়াও বিপণন সেক্টরে যা "2010 সালের একই সময়ের মধ্যে প্রদত্ত গোষ্ঠীর ফলাফলের চেয়ে বেশি অবদান রাখে"।
2011 সালের প্রথম ছয় মাসে, রাজস্বের পরিমাণ ছিল 5.310 মিলিয়ন ইউরো, যা 31 সালের একই সময়ের তুলনায় 2010% বেশি। 2011 সালের প্রথমার্ধে গ্রুপের "প্রতিবেদিত" Ebitda ছিল 323,2 মিলিয়ন ইউরোর সমান, প্রথমবারের তুলনায় 2010 সালের অর্ধেক। ফলস্বরূপ, সরস ব্যাখ্যা করে, প্রধানত "তেল ইনভেন্টরিগুলির একটি শক্তিশালী পুনর্মূল্যায়নের জন্য দায়ী, যা 2011 সালের প্রথমার্ধে তেলের দাম দ্বারা অনুসৃত ঊর্ধ্বমুখী প্রবণতার সাথে সম্পর্কিত"। 188,5 সালের প্রথমার্ধে গ্রুপ তুলনীয় EBITDA €2011 মিলিয়নে দাঁড়িয়েছে, যা 41,7 এর প্রথমার্ধে €2010 মিলিয়ন থেকে বেড়েছে। তুলনীয় এবং সামঞ্জস্যপূর্ণ ফলাফলগুলি নেট আয়ের অপারেটিং স্তরে ফলাফলগুলি রিপোর্ট করার জন্য তেল খাতে প্রতিষ্ঠিত অনুশীলনকে নির্দেশ করে। এছাড়াও Lifo পদ্ধতির ভিত্তিতে ইনভেন্টরির মূল্যায়ন করা (IFRS অ্যাকাউন্টিং স্ট্যান্ডার্ডের প্রয়োজন অনুযায়ী Fifo-এর পরিবর্তে)। লাইফো পদ্ধতিতে পুনর্মূল্যায়ন এবং লেখা-ডাউন অন্তর্ভুক্ত নেই এবং বর্তমান আয়ের সাথে বর্তমান খরচের বৈসাদৃশ্য রয়েছে। এছাড়াও, অ-পুনরাবৃত্ত আইটেমগুলিও কাটা হয়।
"2011 সালের প্রথমার্ধে সমগ্র ইউরোপীয় পরিশোধন খাত - সরস জিয়ান মার্কো মোরাত্তির সভাপতি মন্তব্য করেছিলেন - প্রধানত লিবিয়ার সঙ্কটের কারণে সৃষ্ট মার্জিনের সাধারণ সংকোচনের সাথে খাপ খাইয়ে নিতে হয়েছিল: আমাদের জন্য এই সংকটের প্রভাবগুলি বিষয়বস্তু ছিল, ভাল সাফল্যের সাথে, একটি সতর্ক ক্রয় নীতির জন্য ধন্যবাদ, গুরুত্বপূর্ণ নির্ধারিত রক্ষণাবেক্ষণের একটি মৌসুমের সাথে মিলিত। পরের কয়েক মাসে, যদি বাজারের অবস্থা বর্তমানের মতোই থাকে, সারাস বিশ্বাস করে যে পরিশোধন মার্জিন আরও 0,3 থেকে 0,5 ডলার প্রতি ব্যারেলের মধ্যে সংকুচিত হতে পারে।
