আমি বিভক্ত

রনি হামাউই, মিল: "মিলানে ইহুদি" এবং বিপিএমের জন্ম

"ইল মুলিনো" এর সৌজন্যে আমরা রনি হামাউই তার নতুন বই "মিলানের ইহুদি" এর ভূমিকা প্রকাশ করছি, যা লেখক 29 মে রবিবার মিলানের রোটোন্ডা ডেলা বেসানায় উপস্থাপন করবেন (দুপুর 12টা, ফেস্টিভ্যাল ইহুদি #150) সিটি) এবং 150 বছর আগে, লুইগি লুজ্জাত্তির Bpm-এর ভিত্তির অধ্যায়

রনি হামাউই, মিল: "মিলানে ইহুদি" এবং বিপিএমের জন্ম

প্রতিজ্ঞা
গল্পটি, বিশ্ব সৃষ্টি থেকে পরবর্তী প্রজন্মের মাধ্যমে, ইহুদি ঐতিহ্যের একটি যোগ্য বৈশিষ্ট্য। তাওরাতের বার্ষিক পুনঃপঠন এবং এর সাথে অন্তহীন তালমুডিক আলোচনা এই সংস্কৃতির সবচেয়ে স্পষ্ট বৈশিষ্ট্য। তবুও সম্প্রতি ইহুদি মহাবিশ্ব গঠিত ব্যক্তি, পরিবার এবং সম্প্রদায়ের ইতিহাসের দিকে মনোযোগ স্থানান্তরিত হয়েছে। আজও মিলানের ইহুদি সম্প্রদায়ের ইতিহাসের সম্পূর্ণ বিবরণ নেই, ইতালির দ্বিতীয় গুরুত্বপূর্ণ এবং অবশ্যই অন্য সকলের থেকে খুব আলাদা। ঐতিহাসিক শূন্যতা পূরণের জন্য এই বইটি লিখিনি। এটি বিশেষজ্ঞদের জন্য একটি প্রবন্ধ নয়. পরিবর্তে, আমি আমার সন্তানদের, আমার সম্প্রদায়কে এবং যারা প্রায়শই ইহুদিদের কয়েকটি ক্লাসিক টপোই যেমন হলোকাস্ট, ইজরায়েল বা কিছু ধর্মীয় প্রতীক দিয়ে চিহ্নিত করে তাদের সচেতনতার অনুভূতি জানাতে আমি কয়েক বছর কাজ করেছি। অর্থনৈতিক, নাগরিক এবং সাংস্কৃতিক দৃষ্টিকোণ থেকে শহুরে ফ্যাব্রিকে মিলানিজ ইহুদিদের ভূমিকা নিজেকে বুঝতে। এই ক্ষুদ্র জনগোষ্ঠীর অনিশ্চিত ভবিষ্যৎ নিয়ে আলোচনা খোলার জন্য। একটি শেষ সতর্কতা। ইহুদি এবং মিলানিজ উভয় শব্দই হালাখাহ বা ব্যক্তিগত তথ্যের প্রতি বিশ্বস্ততার পরিবর্তে ইহুদি ধর্ম এবং শহরের সাথে দৃঢ় সম্পর্কের অস্তিত্বের পক্ষে বোঝা যায়।

লুইজি লুজ্জাত্তি এবং তার "প্রিয় জ্যেষ্ঠ কন্যা": ব্যাঙ্কা পোপোলারে ডি মিলান

পিয়াজা মেদার বড় হলটিতে, লিওনার্দো দা ভিঞ্চির লাস্ট সাপারের পুনরুত্পাদন এবং জিও পোমোডোরোর সোনার কলামের সামনে, মরিজিও ওয়েইল বাবেটা স্কট আলবার্তো ফিলিপ্পো সিমোনে সোফিয়া লিওন এনরিকো গুয়াস্তাল্লার মার্বেল আবক্ষ একটি কালো পিঠে জয়লাভ করে।

ওয়েইল-স্কট পরিবার (ইটালিক ভাষায় ওয়েইল-স্কট সন্স ব্যাঙ্কের পরিচালক)। 80 চতুর্থ অধ্যায় লুইগি লুজ্জাত্তি দ্বারা সাদা; নীচে, শিলালিপি: "এর প্রতিষ্ঠাতাকে ব্যাঙ্কা পোপোলারে ডি মিলানো"। প্রকৃতপক্ষে, 1865 সালে, লুজ্জাত্তি, মাত্র চব্বিশ বছর বয়সে, সমবায় ব্যাঙ্ক প্রতিষ্ঠা করেন, যার মধ্যে তিনি প্রথম পাঁচ বছরের জন্য রাষ্ট্রপতি ছিলেন এবং তারপরে তাঁর মৃত্যু পর্যন্ত সম্মানিত রাষ্ট্রপতি ছিলেন: তাঁর "প্রিয় জ্যেষ্ঠ কন্যা", যেমন তিনি কয়েকটি লিখেছেন তার মৃত্যুর কয়েক মাস আগে। লুইগি লুজ্জাত্তি ইতালীয় রাজনৈতিক ইতিহাসে সম্ভবত সবচেয়ে পরিচিত এবং সবচেয়ে প্রভাবশালী ইহুদি। আইনবিদ ও অর্থনীতিবিদ, তিনি 1910-11 সালে প্রধানমন্ত্রী ছিলেন, চারবার ট্রেজারি এবং একবার কৃষিমন্ত্রী হওয়ার পর। কম সচ্ছল শ্রেণীর পক্ষে এবং নারী ও শিশু শ্রম রক্ষার জন্য আইনের পক্ষে সামাজিক নীতির প্রথম প্রবক্তাদের মধ্যে, নিরঙ্কুশ উদারনীতির প্রতিকূল এবং একটি বাস্তববাদী "সাবসিডিয়ারি স্ট্যাটিজম" এর পক্ষে, তিনি সরকারী আর্থিক পুনরুদ্ধারে অবদান রেখেছিলেন এবং আন্তর্জাতিক বাজারে লিরার একীকরণ।

1841 সালে ভেনিসে একটি ধনী ইহুদি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন, তিনি সহনশীলতা এবং ধর্মনিরপেক্ষতার মূল্যবোধ দ্বারা অনুপ্রাণিত একটি শিক্ষা লাভ করেন, যার প্রতি তিনি সর্বদা বিশ্বস্ত ছিলেন। তার আইন অধ্যয়ন শেষ করার পর, তিনি তার প্রথম কাজ লেখেন, দ্য ডিফিউশন অফ ক্রেডিট অ্যান্ড পিপলস ব্যাঙ্কস, যেখানে কিছু জার্মান অর্থনীতিবিদ দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে তিনি ঋণের সামাজিক কার্যকারিতা এবং সুদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের প্রচার করেছিলেন। এই প্রেক্ষাপটে তিনি সীমিত দায়, মাথাপিছু ভোট এবং ঋণ বিভাজনের ধারণাও প্রবর্তন করেন। মিলানে চলে যাওয়ার পর, যেখানে তিনি অ্যামেলিয়া লেভিকে বিয়ে করেন, তিনি রাজনৈতিক অর্থনীতিতে পাঠের কারণে শীঘ্রই অস্ট্রিয়ান পুলিশের দৃষ্টি আকর্ষণ করেন। 1864 সালে তিজিয়ানো জাল্লির সাথে তিনি জার্মান অভিজ্ঞতার মডেলে প্রথম ইতালীয় সমবায় ব্যাঙ্ক বাঙ্কা পোপোলারে ডি লোদি প্রতিষ্ঠা করেন। একই বছরে, তৎকালীন মিলানের মেয়র, আন্তোনিও বেরেটা, মিলান শ্রম ক্রেডিট কোম্পানির প্রচারের জন্য একটি কমিশন গঠন করেছিলেন। 1865 সালের ফেব্রুয়ারিতে, পালাজো মারিনোতে একটি অস্থায়ী পরিচালনা পর্ষদ নিযুক্ত করা হয়, যার সভাপতিত্ব করেন লুজ্জাত্তি নিজেই। পরবর্তী মাসগুলিতে, ব্যাংকের প্রতিষ্ঠা এবং এর সনদ প্রস্তুত করার লক্ষ্যে একের পর এক টাউন মিটিং অনুষ্ঠিত হয়। অবশেষে, একই বছরের সান্ত'আমব্রোগিওর (ডিসেম্বর 7) দিনে, লুজ্জাত্তি পালাজো মারিনোতে শেষ প্রস্তুতিমূলক সমাবেশ আহ্বান করেন এবং একই স্থানে, কয়েক দিন পরে, নোটারি গিরোলামো করিডোরি দলটির অন্তর্ভুক্তির দলিলের খসড়া তৈরি করেন। লিমিটেড কোম্পানির সীমিত দায়, বাঙ্কা পোপোলারে ডি মিলানো নামে পরিচিত।

ব্যাঙ্কের প্রথম সিট ছিল পালাজো ডেলা রাগিওনের কিছু কক্ষে। 1866 জন সদস্যের অবদানের জন্য 404 সালের জানুয়ারিতে আনুষ্ঠানিকভাবে ক্রেডিট কার্যক্রম শুরু হয়, যারা 56 লিয়ারের মূলধন সাবস্ক্রাইব করেছিল। সংবিধি প্রতিটি শেয়ারহোল্ডারের জন্য 50 শেয়ারের সর্বোচ্চ সীমা প্রদান করে, প্রতিটির মূল্য 50 লিয়ার, যা কিস্তিতেও পরিশোধ করা যেতে পারে। পরের বছরগুলিতে বৃদ্ধি স্থির এবং দ্রুতগতির ছিল, যাতে পঞ্চম বছরে সদস্য 2.500 হয়ে যায় এবং পরিশোধিত মূলধন 1,5 মিলিয়ন লিরে বেড়ে যায়। আরও গুরুত্বপূর্ণ হল মিলান এবং লোদির উদাহরণ অনেক ইতালীয় শহরে একটি বড় অনুসারী ছিল। এভাবেই সমবায় ব্যাংকিং ব্যবস্থার জন্ম হয়। XNUMXশ শতাব্দীতে মাইফ্রেদা কর্তৃক টেস্টামেন্টারি উইল-এর উপর করা বিশ্লেষণে দেখা যায় কতজন মিলানিজ ইহুদি, বিশেষ করে ছোট সেভাররা পোপোলারে শেয়ার রেখেছিল। লুজ্জাত্তির উদ্যোগে আস্থা এমন ছিল যে ব্যাঙ্কের শেয়ারগুলি বিশ্লেষণ করা পোর্টফোলিওগুলিতে সবচেয়ে বেশি উপস্থিত ছিল। তদ্ব্যতীত, এটি মনে রাখার মতো যে, মিলানের মহান ইহুদি পরিবারগুলির মধ্যে, ওয়েইল-স্কটসরা অবিলম্বে সহধর্মবাদী লুজ্জাত্তির উদ্যোগের সর্বাধিক বিশ্বাসী সমর্থক এবং সহযোগীদের মধ্যে ছিলেন। আলবার্তো ওয়েইল-স্কটও অল্প সময়ের জন্য ব্যাংকের ভাইস প্রেসিডেন্ট হয়েছিলেন।

পপোলারের মধ্যে তিনি যে অবস্থানে ছিলেন তা বিশেষভাবে তাৎপর্যপূর্ণ ছিল, কারণ তিনি এই সেক্টরে অভিজ্ঞতাসম্পন্ন কয়েকজন প্রতিষ্ঠাতা অংশীদারদের একজন ছিলেন। যাইহোক, দুই বছর পরে, লুইগি লুজ্জাত্তি যে কৌশলগুলি অনুসরণ করতে চেয়েছিলেন সে সম্পর্কে মতানৈক্যের কারণে আলবার্তো ওয়েইল-স্কট ক্রেডিট প্রতিষ্ঠানের বোর্ড ত্যাগ করেন: "ব্যাঙ্কের মূল চরিত্র, জনপ্রিয়, পৌরসভা, সতর্ক এবং নিরাপদ" বজায় রাখুন। ধর্মনিরপেক্ষ অবস্থানে থাকা সত্ত্বেও, লুৎজাট্টি ধর্মীয় স্বাধীনতার সাথে সম্পর্কিত সমস্যাগুলিতে তার সারা জীবন আগ্রহী ছিলেন এবং এই বিষয়ে অসংখ্য প্রবন্ধ লিখেছেন। অর্থোডক্স ইহুদিবাদ এবং জায়নবাদের সাথে তার সম্পর্ক কোনভাবেই মসৃণ ছিল না। যাইহোক, তিনি কখনই তার উৎপত্তিকে অস্বীকার করেননি এবং প্রকৃতপক্ষে লিখেছেন: “আমি একজন ইস্রায়েলীয় হয়ে জন্মগ্রহণ করেছি এবং যখনই আমি একজন হওয়ার জন্য নিন্দিত হই তখনই আমি গর্বিতভাবে ফিরে আসি এবং একজন হওয়া আমাকে বিপদের সম্মুখীন করে। নিপীড়নের ভার বহন করার মধ্যে একটি মর্যাদা রয়েছে এবং তা পরিহার করা কাপুরুষতা হবে। কিন্তু এগুলি ছাড়াও আমার শিক্ষা, আমার আকাঙ্খাগুলি একটি বিস্তৃত খ্রিস্টধর্মের দিকে লক্ষ্য রাখে, যেমনটি আমার লেখা থেকে পাওয়া যায়"।

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর ইহুদি বংশোদ্ভূত আরেক উদ্যোক্তা প্রথমে ব্যাঙ্কা পোপোলারে ডি মিলানো: গুইডো জারচের ছয় বছর (1965-71) পরিচালনা পর্ষদের সদস্য এবং তারপর প্রেসিডেন্ট ছিলেন।

মন্তব্য করুন