এই গল্পটি কিভাবে শুরু হয়েছিল তা আমি বলতে পারব না, আমি কীভাবে এটি শেষ করেছি তা মনে নেই। কিন্তু হয়তো এটা কোন ব্যাপার না, কারণ প্রস্তাবনা প্রায়ই অকেজো এবং শুধুমাত্র সময় কেনার জন্য পরিবেশন করে। আসলেই কি আগ্রহের বিষয় হল রস, মূল্যবান পাতন যা পাওয়া যায় যখন আপনি এটিকে ঘিরে থাকা সমস্ত কিছু দূর করে ফেলেন, কয়েক ফোঁটা যা আপনি যদি দুটি হাতের মধ্যে সংগ্রহ করতে দেখেন তবে আপনি ভাবতে পারেন যে আপনি একবার গলদটি সরিয়ে ফেললে এবং স্কিম করার পরে কতটা জীবন অবশিষ্ট থাকে। ফিল্টার করা এবং এর মতো স্টাফ, সংক্ষেপে, আপনি অতিরিক্ত অপসারণ করলে আমাদের কাছে বেশি কিছু অবশিষ্ট থাকবে না। সংক্ষেপে, আমরা সেই মুহুর্তে পৌঁছেছি যেখানে মুখের উপর সেই বোকা ভাব প্রকাশ পায় যা যান্ত্রিক, নিয়ন্ত্রণের বাইরে, যখন আপনি একটি চলচ্চিত্র দেখছেন এবং আপনি নিজেকে বলছেন "এখানে, এখন কিছু হয়েছে"। আমি কয়েকদিন ধরে একটি ইলেকট্রনিক্স মেগাস্টোরে আটকা পড়েছি, আমি কতগুলি জানি না, এবং এটি কেবল আমিই। এখন, খবরটি সত্যিই মর্মান্তিক নয় যদি আপনি মনে করেন যারা একটি খনিতে কয়েক মাস ধরে বন্ধ থাকে এবং সম্ভবত সেখানে পানিশূন্য, ক্ষুধার্ত, হিমায়িত হয়ে মারা যায় এবং এটি এমনও নয় যারা ভুল করে একটি সংকীর্ণ জায়গায় শেষ হয়ে যায়। এবং দীর্ঘ খাদ এবং অন্ধকার যখন তারা একটি দেশের পথ ধরে নিঃশব্দে হাঁটছে এবং ফাটল!, তাদের পায়ের নীচে একটি পচা কাঠের তক্তা ভেঙ্গে ফেলে এবং পৃথিবী থেকে কয়েক মিটার দূরে অতল গহ্বরে পড়ে যায় কিন্তু তাদের উদ্ধার করতে পারে এমন কারো কাছ থেকে যথেষ্ট দূরে। খবরের অপরাধের সাথে আমার কোন সম্পর্ক নেই। এখানে আপাতত আমার কাছে খাবার এবং পানীয় আছে (খাবার, পানীয়, কফির জন্য দুটি ভেন্ডিং মেশিন আছে) এবং তাপমাত্রাও খারাপ নয় (এবং তারপরে, সেখানে থাকা সমস্ত সরঞ্জাম সহ, আপনি কি এয়ার কন্ডিশনার চান?)। চমকপ্রদ খবর আরেকটি, নিজেকে বন্ধন করুন: গতকাল, এখানে বন্দী হওয়ার এক মুহূর্ত হতাশার দ্বারা জব্দ, আমি এক কোণে, সিডি বিভাগে অভিযোগ করছিলাম, এবং আমি কার সাথে দেখা করছি? এলভিস। আমি তাকে বলি, এলভিস প্রিসলি, রাজা, বুঝলেন? যে গর্বিতভাবে তার কলার কুইফ এবং তার মোটা সাইডবার্ন পরেন (কী কথা, কিন্তু তিনি এলভিস ছিলেন) এবং তার ক্লাসিক সাদা স্যুট, সিকুইন, সিকুইন, ফ্রিংড হাতা, গোড়ালির বুট, সেই ভঙ্গি, সেই চলাফেরা, সে আলিঙ্গন করে গিটারটি যেন একজন মহিলা, মাথা থেকে পা পর্যন্ত তিনিই ছিলেন, যিনি একজন দক্ষিণ আফ্রিকান জুলু দ্বারা বোর্নিওর মতো স্বীকৃত হবেন। সে কাছে আসে এবং আমার ভাষায় আমার সাথে কথা বলে, এবং শব্দগুলিও ভালভাবে বানান করে (আমি জানি সে কেন ইতালীয় ভাষায় কথা বলেছিল, আমাকে জিজ্ঞাসা করবেন না তবে তিনি ছিলেন)।
"দোস্ত, কেঁদো না," সে আমাকে বলে।
আর কে সবচেয়ে বেশি কাঁদে, আমার সামনে এলভিস আছে।
সে সূক্ষ্মভাবে তার আঙ্গুলগুলি স্ট্রিংগুলিতে রেখে আমাকে গাইতে শুরু করে হয় আপনি নিঃসঙ্গ অদ্য রজনীতে তার সেই কণ্ঠের সাথে, যা ঈশ্বরের দ্বারা সম্ভবত বিশেষজ্ঞদের র্যাঙ্কিং অনুসারে শোনা সবচেয়ে সুন্দর হবে না তবে আমার কাছে এটি সর্বদা অনন্য বলে মনে হয়েছে, পুনরুত্পাদন করা অসম্ভব, কিছু অবর্ণনীয়, প্রায় স্বর্গীয়, এমন কিছু যা আপনি শুনতে পেলে এটি আপনি সেখানে আঠালো থাকবেন স্থির শুনবেন কারণ সেই মুহুর্তগুলিতে আপনাকে আরও বেশি আগ্রহী করতে পারে এমন আর কিছুই নেই।
আমি গানটি অনুসরণ করে আমার মাথা নড়াচড়া করি, আমার মাথা এখানে-ওখানে দুলছে, আমি বোকার মতো তাকাই, আমার চোখ বন্ধ এবং প্রেমে পড়া কিশোরের মতো হাসি (শুধু চারপাশের ছোট্ট হৃদয়গুলি অনুপস্থিত, যা পপকর্নের মতো উঠছে এবং ক্র্যাক করছে), আমি এছাড়াও পটভূমিতে সংশোধন করা শুনতে মনে হচ্ছে. আমি রোমান্টিক হাঁটার কল্পনা করি এবং হাত ছাড়িয়ে চুম্বন করি: গালে চুম্বন (স্ম্যাক!); ঢালাই চুম্বন (schiok!); জিভ চুম্বন (sguish sguish!); জিহ্বাবিহীন চুম্বন (উফ!); স্মরণীয় চুম্বন (বাহ!); ভুলে যাওয়ার জন্য চুম্বন (রিসেট!); চুরি চুম্বন (নে-নি নে-নি নে-নি!); chased kisses (boooom!); অনুরোধ করা চুম্বন (চুম্বন?); চুম্বন ছিল না (ভোগ!); হারিয়ে যাওয়া চুম্বন (না!); চুম্বন পাওয়া গেছে (ওহ হ্যাঁ!); কয়েক সেকেন্ড স্থায়ী চুম্বন (বাই বাই!); চুম্বন যা শেষ হয় না (বিরক্ত করবেন না, দয়া করে...)।
চুম্বন শেষ। এবং তারপরে একটি ছেলে, পুরুষ, প্রাপ্তবয়স্ক হিসাবে আমি বছরের পর বছর ধরে যা করেছি তা আমি করব, সম্ভবত একজন বৃদ্ধ হিসাবে নয় তবে যতক্ষণ আমি পারি হ্যাঁ, এখানে, সমস্ত মেক আউট এবং এটি একটি সাউন্ডট্র্যাক হিসাবে গান। তারপর এটি শেষ হয় এবং আমি আমার চোখ খুলি, কিন্তু এলভিস চলে গেছে।
"এলভিস! এলভিস!! এলভিস!!!" [লেখকের দ্রষ্টব্য: আরও জোর দেওয়ার জন্য বিস্ময়বোধক বিন্দুগুলি ক্রমান্বয়ে বৃদ্ধি করুন।]
আমি তাকে সর্বত্র খুঁজতে শুরু করি কিন্তু সে হারিয়ে গেছে, চলে গেছে… আমি সত্যিই তাকে দেখেছি, এটি একটি দর্শন ছিল, ধর্মীয় উত্সাহের মতো একটি আভাস, এটি কী ছিল? আমি মেগাস্টোরের চারপাশে যাই এবং যেখানে আমি এটি দেখেছিলাম সেখানে ফিরে যাই, তারপরও কিছু অনুমান বন্ধ করার সময় নেই (অনুমান 1: আমি হ্যালুসিনেটিং করছি, আমি পাগল; হাইপোথিসিস 2: এলভিস শুধুমাত্র নির্বাচিতদের কাছে উপস্থিত হয়; হাইপোথিসিস 3: এটি একটি স্বপ্ন এবং এই সব কখনও ঘটেনি; অনুমান 4: সম্ভবত সিলিং থেকে একটি প্যানেল বা একটি বৈদ্যুতিক তার ছিটকে গেছে, এটি পড়ে গেছে এবং গম্ভীর গর্জন!, এটি আমার মাথায় আঘাত করেছিল, তাই এখন আমি সেই অদ্ভুত জীবন-মৃত্যুর অভিজ্ঞতার মধ্যে একটি করছি; অনুমান 5: তারা আমাকে নিয়ে একটি গল্প লিখছে, অথবা তারা এমন কাউকে নিয়ে লিখছে যে আমাকে নিয়ে গল্প লিখছে; এবং তাই, গল্পগুলি সম্পর্কে অনুমান যা সত্য হতে অযৌক্তিক, যেমন সমান্তরাল মাত্রা এবং প্লটগুলির জন্য উপযুক্ত স্বপ্নের মতো, স্বপ্নদর্শী চলচ্চিত্র, আ লা ডেভিড লিঞ্চ, তাই বলতে) এবং সিডি বিভাগে আমি অন্য কাউকে দেখি, আমি বলি " অন্য কেউ" তবে পরিবর্তে এটি ফ্র্যাঙ্ক সিনাত্রা নিজেই, ওহ হ্যাঁ, আমি ভুল করছি না, দ্য ভয়েস, ওল' ব্লু আইস, ফ্র্যাঙ্কি, আপনি যা পছন্দ করেন তাকে কল করুন, এটি তিনিই [লেখকের নোট: আমি সচেতনভাবে স্বয়নত্রা ডাকনাম বাদ দিয়েছি, ইন ইতালি এটা এত ভাল শোনাচ্ছে না]. সে আমার দিকে তাকায়, আমার দিকে চোখ মেলে বলে "আমার সাথে আয়" (তারও নিখুঁত ইতালীয় আছে। ঠিক আছে, তবে সে ইতালীয় বংশোদ্ভূত ছিল বা সে অবশ্যই এলভিসের সাথে একটি ভাষা কোর্স নিয়েছিল)।
আমি তাকে অনুসরণ করি, এবং আপনি কীভাবে ফ্রাঙ্ক সিনাত্রাকে অনুসরণ করতে পারবেন না, কেবল তাকে হাঁটতে দেখে আমি তাকে ক্যারিশমা পুনরাবৃত্তির জন্য জিজ্ঞাসা করতে চাই। গুনগুন করা শুরু করুন আসা মাছি সঙ্গে me একটি ক্যাপেলা এবং আমি ইতিমধ্যেই আনন্দিত. আমরা বৈদ্যুতিক আর্মচেয়ার বিভাগে পৌঁছেছি, তিনি আমাকে বসতে ইঙ্গিত করলেন এবং এক মুহুর্তের জন্য নীরব। আমি পজিশন খুঁজে না পাওয়া পর্যন্ত ব্যাকরেস্টে হেলান দিয়ে থাকি এবং আমি আরাম পাই (এই আর্মচেয়ারগুলি খারাপ নয়, এমনকি তাদের ভাইব্রো প্রভাবও রয়েছে!), এদিকে সে ছন্দ দিতে তার পায়ে টোকা দেয়। আমি তার হাতে জাদুকরীভাবে একটি মাইক্রোফোন দেখতে পাচ্ছি - তবুও এটি অদ্ভুত, আমি নিশ্চিত যে এটি আগে তার কাছে ছিল না - সঙ্গীত শুরু হয়, ট্রাম্পেট, পিয়ানো, ডাবল বেস এবং বাকি সব, তিনি সময়মতো তার আঙ্গুলগুলি ছিঁড়ে ফেলেন , আবার আসা মাছি এম সঙ্গেe কিন্তু এইবার এটা বাজানো হয়েছে যেন একটা কনসার্টে, এটা শুধু আমার জন্য একটা লাইভ শো, আর মাথাটা এখনো নাড়াচাড়া করছে, এখানে ওখানে দুলছে, আমি বোকার মত আর চোখ বন্ধ করে হাসি, আমি মেগাস্টোরের উপর দিয়ে উড়ে যাচ্ছি, ওভারটেক করছি তাকে, আবার আরও উপরে, দ্রুত এবং দ্রুত, এটা দিন, আমি একটি মেঘ থেকে আবির্ভূত এবং চেয়ার প্রভৃতিতে পাতার জন্য গদি!. এটি ঠান্ডা হতে শুরু করেছে, এটি অন্ধকার, পিচ অন্ধকার, এমন অন্ধকার যা আগে কখনও দেখা যায়নি [মনোরোগ বিশেষজ্ঞের দ্রষ্টব্য: লেখকের অক্সিমোরন দৃঢ়ভাবে আকাঙ্ক্ষিত!], আমি মহাকাশে আছি, সীমাহীন মহাকাশ, গ্রহ, তারা, বিচরণকারী উপগ্রহ, শাটল, সূর্য, চাঁদ, পৃথিবী - আমি দেখতে পাই একটি বানর সেখানে হাড়ের স্তূপে টোকা দিচ্ছে, এভাবে কথা বললেন জরথুস্ত্র স্ট্রস দ্বারা - ঝলমলে আলো, বেগুনি-হলুদ-সবুজ-লাল-নীল রঙের বর্ণালী, একটি সূক্ষ্ম ভ্রূণ এবং তারপরে কালো মনোলিথ যেটি আবির্ভূত হয়, আমার দিকে আসে, কাছে আসে, আমাকে চূর্ণ করতে চলেছে, কিন্তু না, আমি মনোলিথ, এটা আমি, আমি তাদের সবাইকে পিষে ফেলি (কিন্তু আমি একা থাকলে এত বড় হয়ে কি লাভ?) তারপর আমি এটি সম্পর্কে চিন্তা করি এবং আবার নামতে শুরু করি, আমি আর মনোলিথ নই, আমি সরে যাই, আমি স্প্লিন্টারের মতো নিচে পড়ে যাই, আগুনের বল, আমি অন্ধকার থেকে বেরিয়ে আসি, আমি ঠান্ডা থেকে বেরিয়ে আসি, আমি ছিদ্র করি মেঘ এবং আবার চেয়ার প্রভৃতিতে পাতার জন্য গদি!, আবার দিন, নিচে মেগাস্টোরে, ওটা আছে, আমি দেখছি, আমি ভিতরে ফিরে যাই, হাসি, চোখ বন্ধ, আমি বোকার মতো, মাথা নড়ছে, এদিক ওদিক দুলছে, চোখ খুলছে: সঙ্গীত চলে গেছে , ফ্রাঙ্ক সিনাত্রা চলে গেছে!
"ফ্রাঙ্ক! ফ্রাঙ্ক!! ফ্রাঙ্ক!!!" [লেখকের দ্রষ্টব্য: আমি বিস্ময়বোধক পয়েন্টের ধারণাটি পুনরাবৃত্তি করি, এবং তারপর আমাকে আমার শৈলীগত পছন্দগুলির ধারাবাহিকতা দিতে হবে।]
তিনিও আমাকে ত্যাগ করেছেন এবং আমি ভাবছি কেন ভাল জিনিস সবসময় খুব কম স্থায়ী হয় [লেখকের নোট: সৃজনশীল সংকটের মুহূর্ত, আমি জোকার খেলি], কিন্তু তারপর আমি বিড়বিড় শুনতে পাই, সেখানে অন্য কেউ আছে, সেখানে, ডিভিডি বিভাগে, এখানে তারা আমি কাছে যাই এবং আমি তাদের স্পষ্ট দেখতে পাই, তাদের মধ্যে চারটি আছে: অরসন ওয়েলস, আলফ্রেড হিচকক, বিলি ওয়াইল্ডার এবং স্ট্যানলি কুব্রিক নিজেদের মধ্যে তর্ক করছেন। আমি তার দিকে যেতে শুরু করি কিন্তু সাথে সাথে কিছু আমাকে থামিয়ে দেয়, বা কেউ আমাকে হাত দিয়ে টেনে নেয়, আমি ঘুরে দাঁড়াই, আমি তাকে দেখতে পাই, ঈশ্বর! (প্রাক্তন ক্যাটেটিস্টের কাছে ব্যক্তিগত বার্তা: না, আমি দুঃখিত, আমি বিশ্বাসী নই, তবে এই অভিব্যক্তিটি একটি ভাল ধারণা দিয়েছে], আমি কখনই তার সাথে এখানে দেখা করার কল্পনাও করিনি, হামফ্রে বোগার্ট! বোগি যেমন পোশাক পরেছে কাসাব্লাংকা, তার রেইনকোট এবং ব্যান্ডের সাথে টুপি, এবং তারপর তার আঙ্গুলের মধ্যে সিগারেট। কিন্তু আমি কেন সাদা কালো দেখতে পাচ্ছি? আমি জানি না, তবে এই ছায়াগুলি তাকে অনেক মানায়; প্রকৃতপক্ষে, এটিই একমাত্র সময় যা আমি মনে করি যে সিনেমার রঙগুলি অপ্রয়োজনীয়!
"কি করতে চাও, ছেলে?" তিনি আমাকে জিজ্ঞাসা করেন, একটি ভ্রু সামান্য খিলান করে (যদি আপনি ভাবছেন যে তিনিও ইতালীয় ভাষায় কথা বলতেন কিনা, হ্যাঁ, উত্তরটি হ্যাঁ। এবং কী একটি ভয়েস!)
"আমি কি করতে চাই? সেখানে, আমার থেকে মাত্র কয়েক ধাপ দূরে, সিনেমার ইতিহাসের সর্বশ্রেষ্ঠ পরিচালকরা। এখন আমি তাদের কাছে গিয়ে আড্ডা দিই, এটা আমার কাছে ন্যূনতম মনে হয়”।
"ওরা পালাবে না, জানো?" সে জবাব দেয়, হাসে।
"ওহ না? এবং এলভিস এবং ফ্রাঙ্ক সিনাট্রা সম্পর্কে কি? তারা সেখানে ছিল এবং কিছুক্ষণ পরে তারা চলে গেছে।”
"ওঠো ছেলে," বোগার্ট আমাকে বলে, আবার গম্ভীর হয়ে।
আমি লক্ষ্য করেছি যে তার সিগারেট কখনই জ্বলে না। তিনি ধূমপান করতে থাকেন এবং তা সবসময় একই থাকে। কিন্তু এটা কি হল? এটা আমার মনকে অতিক্রম করে যে এটি একটি সিনেমাটিক কৌশল, তারপর আমি এটির দিকে ফিরে তাকাই। “তুমি এই অর্থে জেগে উঠতে চাও যে আমি ঘুমাচ্ছি? সংক্ষেপে, আমি শীঘ্রই আমার বিছানায় জেগে উঠব এবং সবকিছুই তুচ্ছ স্বপ্নে পরিণত হবে?»
"আরে, বাচ্চা, তারা ইতিমধ্যে এটি করেছে। আপনি কখনও দেখেননি এর উইজার্ড Oz? "
"তুমি ঠিকই বলেছ, এমন হতে পারে না। এটা খুব স্পষ্ট হবে, তাই না? তাহলে আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?"
"আপনি যাকে চান, যখনই চান, এখানে দেখতে পারেন।"
আমি তার দিকে তাকাই, আগের চেয়েও বেশি বিভ্রান্ত। তাই সে এগিয়ে যায়।
"উদাহরণস্বরূপ, বই বিভাগে দেখুন। ওটা দেখ?"
একজন লোক হাজির, একদিকে ইউনিফর্ম সহ কালো চুল যা কানের নীচে পৌঁছেছে এবং একটি গোঁফ যা এটিকে একটি নির্দিষ্ট গুরুত্ব দেয়। তিনি একটি গাঢ় স্যুট পরেন এবং একটি সাদা শার্টের উপর টাই। তিনি অধীর আগ্রহে ভলিউম মাধ্যমে পাতা হয়.
"এবং সে কে?" আমি জিজ্ঞাসা করি.
"এডগার অ্যালান পো, আপনি কে এটি হতে চান" তিনি স্পষ্ট করেন, এমনকি একটু বিরক্ত।
আমি আবার যেতে শুরু করি, কিন্তু বগি আমাকে আবার হাত ধরে নেয়।
“হয়তো তুমি ভালো করে শুনতে পাও না, ছেলে। পোকে একা ছেড়ে দিন, সেও আজ ছায়াময়। আমার মনে হয় সে স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি পান করেছে।”
"কিন্তু হয়তো অন্য কোন সুযোগ থাকবে না," আমি চিৎকার করে বললাম।
“তবে আরও অনেক কিছু থাকবে। আমি আবার বলছি: আপনি যাকে চান এবং যখন চান দেখতে পারেন। আপনি কোনান ডয়েল দেখতে চান, আপনি তাকে দেখতে পারেন. আপনি যদি দস্তয়েভস্কি বা কাফকাকে দেখতে চান, আপনি তাদেরও দেখতে পারেন।"
"একমত।"
অবশেষে আমি নিজেই পদত্যাগ করি।
"একটা প্রশ্ন, ছেলে: এটা কোন বছর?"
"ঠিক আছে, আমি যখন এখানে এসেছি তখন 2011 ছিল, কিন্তু এখন আমি জানি না। ঠিক আছে, এটা হতে পারে 2012, যেমন 2015 বা অন্য কোনো বছর।”
"আপনি আমার সময় থেকে জিনিস তৈরি করছেন, তাই না?" তিনি আমাকে বলেন, চারপাশে তাকান.
"ইতিমধ্যে।"
"এবং আমাকে বল, ছেলে, আপনি কি এমন একটি মেশিন আবিষ্কার করেছেন যা একজন ব্যক্তি তার জীবনে ফেলে দেওয়া সমস্ত অর্থ গণনা করে? মানে, যেগুলো নষ্ট করেছে, যেগুলো বৃথা খরচ করেছে। আমি সবসময় ভেবেছি এইরকম কিছু ভবিষ্যতে কাজে লাগতে পারে।"
"না, আমরা এটি আবিস্কার করিনি" আমি উত্তর দিই, কারণ আমি মনে করি আমি যে সমস্ত অর্থ নষ্ট করেছি এবং এইরকম একটি সংক্রামনের প্রতিভা।
"খুব খারাপ... তাহলে ভবিষ্যৎ বেশি হতে পারে না।"
"হ্যাঁ," আমি আবার মাথা নাড়লাম।
"তোমার নাম কি, ছেলে?"
আমি দিশেহারা রয়ে গেলাম, যেন কেউ আমাকে এই প্রশ্ন করেনি। আমার নাম কি? আমার অভিশাপ নাম কি?
"আমি জানি না," আমি অকপট তিক্ততার সাথে উত্তর দিই।
"আমি কি তোমাকে লুই বলে ডাকতে পারি?"
"অবশ্যই, আপনি যা খুশি আমাকে কল করতে পারেন।"
আমি এটা নিয়ে একটু ভাবি। আসলে লুই আমি কিছু মনে করি না.
"লুই, সম্ভবত আজ আমরা একটি সুন্দর বন্ধুত্বের উদ্বোধন করছি।"
আমি এই শব্দগুলিতে ফিরে মনে করি, আমি নিশ্চিত যে আমি সেগুলি আগে শুনেছি। যদিও আমি কোথায় বা কখন মনে নেই। আমি শুধু জানি যে আমি যখন সেখানে চিন্তা করছি, তখন একটি কুয়াশা দেখা দেয় যা ঘন থেকে ঘন হয়ে ওঠে এবং হামফ্রে বোগার্টকে ধরে নিয়ে যাওয়ার জন্য উঠে আসে। কুয়াশায় অদৃশ্য হয়ে যায় বগি, সেও আমাকে ছেড়ে চলে যায়।
"হামফ্রে!!!!!!" [লেখকের দ্রষ্টব্য: তার নামটি তিনবার পুনরাবৃত্তি করতে এতটা ভালো লাগেনি। যাইহোক, আমি মোট প্রশ্ন চিহ্নের সংখ্যা সংরক্ষণ করি না।]
কিন্তু অন্যান্য অনুষ্ঠানের ইঙ্গিত দিয়ে তিনি কী বোঝাতে চেয়েছিলেন? তার মানে কি, আমি এখানে পচে যাব?
রাত আসে এবং মনে হয় যেন অন্ধকার এবং সবচেয়ে নিপীড়ক হতাশা আমার বিছানা ভাগ করে নেয় (কিন্তু কোন বিছানা? একটি বৈদ্যুতিক আর্মচেয়ার সবচেয়ে বেশি), হতাশা যা একটি ক্লান্ত এবং কষ্টকর শরীর, এবং নীচে একটি অতল অতল, এবং একটি উপরে আশা ছাড়া কালো এবং সীমাহীন আকাশ। আমি মনে করি এবং মনে করি. আমি আবার মনে করি এবং আমার এখনও মনে আছে। আমার মনে আছে, বিশেষ করে মনে আছে। আমার মনে আছে যে এই ধরনের দোকানটি আমার প্রিয় ছিল, আমার মনে আছে বসের শেষ কনসার্ট এবং তার তিন ঘন্টা বিরতিহীন, আমার মনে আছে ব্রাজিল টেরি গিলিয়াম দ্বারা, আমি তাদের সবাইকে মনে করি যারা কিছুক্ষণ পরে রাস্তায় আমার সাথে দেখা করে এবং আমাকে জিজ্ঞাসা করে কেন আমি সবসময় এত পাতলা এবং এমনকি আগের চেয়েও পাতলা (কিন্তু আমার দ্রুত বিপাক আছে, হেক, আপনার এখনও এটি নেই বুঝেছি?), আমার মনে আছে বিয়ার মাতাল, বন্ধুদের সাথে বিয়ার এবং একাকী বিয়ার, হালকা বিয়ার, গাঢ় বিয়ার, লাল টপ এবং বটম ফার্মেন্টেড বিয়ার, হপ বিয়ার, গমের বিয়ার, বার্লি মাল্ট বিয়ার, ডাবল মাল্ট বিয়ার, বিয়ার অ্যাম্বার, ওয়েইস বিয়ার, ফোমি বিয়ার, ফেনাবিহীন বিয়ার, আমার মনে আছে যে ডিসকোগুলি আমি পছন্দ করি না এবং ডিসকোগুলিকে আমি ঘৃণা করতাম (তবে কেন আমি তখন সেখানে গিয়েছিলাম?), আমার মনে আছে সেই উচ্চ বিদ্যালয়ের সহপাঠী যে সব উপায়ে আমার সাথে ঘুমাতে চেয়েছিল এবং আমি তা করিনি কারণ আমি অন্য একজন মহিলার প্রতি আচ্ছন্ন হয়ে পড়েছিলাম যার সাথে আমি ছিলাম যিনি তখন আমাকে তাকে দূর থেকে দেখতে না দিয়ে আমাকে ছেড়ে চলে যান [সেন্সর থেকে নোট: আপনি অর্থ অনুমান করতে পারেন, "f" দিয়ে শুরু হওয়া শব্দটি ব্যবহার করার দরকার নেই], আমার মনে আছে আমি নব্বইয়ের দশকে অচিন্তনীয় টুফ্ট পরতাম (অবশ্যই, আমি সবসময় দেখতাম বেভারলি হিলস 90210), আমি গ্রঞ্জ ওয়েভের কথা মনে করি এবং যখন মনে হয় যে শুধুমাত্র এটিই আছে, তখন আমি অ্যামিগা 500 ই মনে করি সংবেদনশীল সকার, আমি স্কুলে কাঁটাচামচ এবং ব্যর্থতার কথা মনে করি (কারণ আমি সবসময় খেলতাম সংবেদনশীল সকার), আমার নানী রবিবারে মিটবল দিয়ে পোমারোলা তৈরি করতেন (কী একটা ঘ্রাণ!, আমি এখন এটির গন্ধ পাই বলে মনে হয়), আমার মনে আছে কমোডোর 64 এবং ভিডিও গেমগুলি, আমার মনে আছে সাব্বুটিও এবং আমার মামার সাথে খেলাগুলি যখন সে জিতেছিল তখন যে আমাকে নিয়ে মজা করেছিল, আমি সবসময় লাইটারের শিখা সহ কোলা-কোলার বিজ্ঞাপনের কথা মনে করি [লেখকের নোট: আমি ভুল সম্পর্কে সচেতন, কিন্তু কেউ কখনই জানে না যে এইরকম একটি দৈত্য এসে আমাকে তাকে টাকা দিতে বলবে। নাম উল্লেখ করার জন্য রয়্যালটি] , আমার মনে আছে আশির দশকের হালকা রক টুকরোগুলির একটি যন্ত্রের অন্তর্বর্তী যন্ত্র হিসাবে দীর্ঘ স্যাক্স একক কথা, আমার মনে আছে পিছনের সিটে গাড়ি ভ্রমণ এবং সাউন্ডট্র্যাক হিসাবে পুহ-ডাল্লা-ভেন্ডিত্তি (কতবার আমি নিজেকে শুনেছি তাদের কাছে আবার নস্টালজিয়ার কবলে পড়ে!), আমার মনে আছে হাফপ্যান্ট এবং হাঁটু-উঁচু মোজা এবং নীল বুলস-আই জুতা এবং ছোট্ট জ্যাকেট যা আমি সর্বদা ঘাসের উপর ছুঁড়ে মারতাম এবং স্বর্ণকেশী কার্লগুলি যা হারিয়ে গেছে, আমার মনে আছে ইটি ছোটবেলায় সিনেমায় গিয়েছিলাম এবং তারপর কিছুই মনে নেই। আমি আর আমার নাম মনে রাখি না বা কিভাবে আমি এখানে এসেছিলাম। তারপরে এখানে আমি আবার ভাবতে শুরু করি, আমি কেবল একটি জিনিসই ভাবি, এমন পরিস্থিতিতে কী চিন্তা করা উচিত নয় তবে একজন মরিয়া ব্যক্তির কাছে এটি ব্যাখ্যা করুন: মৃত্যু। হয়তো বোগার্ট বলতে চেয়েছিলেন যে আমরা সবাই অন্য দিকে দেখা করব এবং তারপরে একে অপরকে আবার দেখার প্রচুর সুযোগ থাকবে: আমি মারা গেছি, সে মারা গেছে, সবাই মারা গেছে। আমি আবার নিজেকে জিজ্ঞাসা করি, একশত হাজার বার: আমি কি মারা যাব? আমি আবার মনে করি. অবশ্যই আমি মারা যাব। কিন্তু আমি কি এই মেগাস্টোরে মারা যাব? না দেখেই মরে যাব বিশাল-বাটি শিকাগো আর্ট ইনস্টিটিউটে Seurat দ্বারা এবং ফেলিক্স ফেনিওন নিউইয়র্কের এমওএমএ-তে সিগন্যাক দ্বারা (এবং এটি ঠিক আছে, আমি পয়েন্টিলিস্ট আন্দোলন পছন্দ করি!), আমি জাপান বা অস্ট্রেলিয়ায় না গিয়েই মারা যাব, আমি ইংরেজি ভালভাবে না শিখেই মারা যাব (আমি এই অর্থে ভালই বলি যে এটি আমার পাঠ্যক্রমে নির্দেশিত জ্ঞানের প্রকৃত স্তরের সাথে মিল থাকতে হবে) এবং একটি যন্ত্র বাজানো যা এক (তবে করতাল এবং ত্রিভুজ গণনা করা হয় না), আমি পড়া শেষ না করেই মারা যাব হারিয়ে যাওয়া সময়ের সন্ধানে যেটা আমার বেডসাইড টেবিলে অনেকদিন ধরে আছে এবং এখানে কোন কপি নেই! [লেখকের দ্রষ্টব্য: আসলে আমার বেডসাইড টেবিলে উডি অ্যালেনের গল্পগুলির একটি সংগ্রহ রয়েছে, তবে আমার চরিত্রটি পড়ায় আরও বেশি ব্যস্ত], তবে সর্বোপরি আমি অহংকারী, উবার্টাস, অক্সিডুয়াস, ড্যাগুয়েরোটাইপ, সিন্যালাগমেটিক এর মতো শব্দগুলি উচ্চারণ না করেই মারা যাব। একটি পাবলিক বক্তৃতা বা অন্য সময়ের শর্তাবলী যেমন never, testé, পরিচিতদের সাথে অপরাধী, শুধুমাত্র আমার জানা-এটা দেখানোর জন্য (আমি জানি, এটা কুৎসিত, কিন্তু তারা এভাবেই বলে, এবং "জানি-কিভাবে" নয়। আমি ইতালীয় ভাষার শব্দভাণ্ডারে দুটি পদ প্রতিস্থাপন সংক্রান্ত একটি পিটিশন প্রস্তাব করার সুযোগ নিন)! এবং তারপরে আমি সেই শব্দগুলিকে চিৎকার করতে শুরু করি যেন সেগুলি এক ছিল, একটি শ্বাস না নিয়ে, এবং এক ধরণের গান বের হয় (এবং সবচেয়ে সুন্দর বিষয় হল যে অক্ষরের মোট সংখ্যা মেরি পপিনসের সুপারক্যালিফ্রাজিলিস্টিক এক্সপ্যালিডোসিয়াসকে ছাড়িয়ে যায়!):
প্রোটারভাউবার্টোসুসিসিডুডাঘেরোটাইপিকাল সিনাল্লাগম্যাটিক গিয়ামাইটেস্টেফেলোন!!!
কিছু ঘটে. আমি মনে করি আমি যদি একবারে এমন কিছু বলতে পারি এবং কখনও শ্বাস নিতে পারি না তবে আমি সব করতে পারি। এবং যখন আমি এখনও এটি সম্পর্কে চিন্তা করছি, তখন আমার চোখের সামনে একটি বিশাল লেখা ভেসে আসে, বড় বড় অক্ষরগুলি ঝলকানি: WHO CARES (আমি নিশ্চিত নই যে আমি সত্যিই এটি দেখেছি, কিন্তু যদি আমি দেখে থাকি তবে এটি একটি ফ্ল্যাট স্ক্রিনে প্রদর্শিত হয়েছিল 60 ইঞ্চি, উজ্জ্বল রঙ এবং উচ্চ চিত্র রেজোলিউশন)। আমি এখানে পচে গেলে কে চিন্তা করে, আমি মরে গেলে কে চিন্তা করে, আমি যদি কিছু না দেখি বা না করি তবে কে চিন্তা করে। আমি এখানে আছি এবং আমি যাকে চাই এবং যখন চাই তাকে দেখতে পারি (ওহ, হামফ্রে বোগার্ট আমাকে বলেছিলেন, আমি এটি তৈরি করিনি)। ঠিক যেমন আমি এটি বুঝতে পারি, আমি ধীরে ধীরে গান শুনতে পাই। আমি হাই-ফাই সিস্টেম এবং অ্যামপ্লিফিকেশন বিভাগের কাছে যাই এবং আমি দেখতে পাই যে তারা একটি স্টেজ সেট করেছে যার উপরে একটি ব্যান্ড পারফর্ম করছে এবং… এবং…. ওহ-আমার-ডিআমি! (আমি প্রাক্তন ক্যাটেটিস্টের কাছে পুনরাবৃত্তি করছি যে আমি এই অভিব্যক্তিটির একটি অনুপযুক্ত ব্যবহার করেছি), রক সুপারগ্রুপ যা আমি সর্বদা স্বপ্ন দেখেছি: গিটারে জিমি হেনড্রিক্স, বেসে জ্যাকো পাস্তোরিয়াস (যদি আপনি তাকে না চিনেন তবে অবিলম্বে যান এবং দেখুন তিনি কী করতে পারেন!), ড্রামে কিথ মুন এবং ভোকালের উপর ফ্রেডি মার্কারি (কীবোর্ডের জায়গাটি খালি রয়েছে কারণ আমার পছন্দের কীবোর্ড প্লেয়াররা এখনও জীবিত!) ফ্রেডি (যিনি 1986 সালের ওয়েম্বলি কনসার্টের মতো পোশাক পরেছিলেন: লাল স্ট্রাইপ সহ সাদা স্যুট, সাদা আন্ডারশার্টও এবং হলুদ জ্যাকেট) আমার দিকে তাকায় এবং তার আঙুল দিয়ে আমাকে সামনের সারিতে বসতে চালিত করে (যেভাবেই হোক সামনের সারিটিই আছে)। আমি বসলে তিনি মাইক্রোফোনে যান।
«এই is উন্নত আপনি, লোক» বলেছেন ফ্রেডি মার্কারি (আমি উল্লেখ করেছি যে তিনি অন্যদের মতো ইতালীয় ভাষায় কথা বলেন না। অপ্রচলিততা দীর্ঘজীবী হন!), এবং তারপরে চালিয়ে যান: «মেগাস্টোরে ওডিসি».
একটি নতুন গান, বিশেষ করে আমার জন্য লেখা। এবং এখানে তার কণ্ঠস্বর এবং সে নড়াচড়া শুরু করে (আহ, ফ্রেডি কীভাবে চলে!) এবং জিমি হেন্ডরিক্স এবং জ্যাকো পাস্তোরিয়াস তাদের যন্ত্রের সাথে পাগলামি করছে এবং কিথ মুন তার পথ পাকানো শুরু করেছে। আমি মন্ত্রমুগ্ধ, নেশাগ্রস্ত, মুগ্ধ [লেখকের নোট: ধারণাটিকে শক্তিশালী করতে ব্যবহৃত প্রতিশব্দ], গানটিও সুন্দর; এটি মিনিট এবং তারপর ঘন্টা, ঘন্টা এবং ঘন্টা স্থায়ী হয়, সারা রাত, সবসময় একই, এত যে আমি ঘুমিয়ে পড়ি এবং সকালে জেগে উঠি।
আমরা বর্গ এক ফিরে আসি. সুপারগ্রুপ চলে গেছে, কিন্তু আমি আছি। এই গল্পটা কিভাবে শুরু হয়েছে বা কিভাবে শেষ হবে বলতে পারবো না। অন্যদিকে, যে আপনাকে তার নামও বলতে পারে না তার কাছ থেকে আপনি কী আশা করেন? হয়তো এই ধরনের দোকান সবসময় খোলা উচিত নয়, বা অন্তত একদিন ছুটি আছে? এবং এটা কি সম্ভব যে আমার পানীয় এবং খাবারের সরবরাহ কখনই ফুরিয়ে যায়? কিন্তু কি সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ, উপসংহারে? আপনি একটি ব্যাখ্যা খুঁজে পেতে হবে বা যত্ন না এবং সম্পূর্ণরূপে এটি উপভোগ করতে হবে? আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি যে আমি নিজেকে আর কিছু জিজ্ঞাসা করব না, আমি এভাবেই বাঁচব, যাকে চাই এবং যখন চাই, যতক্ষণ চাই। যৌক্তিক ব্যাখ্যা অভিশপ্ত, যদি একটি ছিল. অভিযোগের সাথে জাহান্নামেও। আমি সিরিয়াস, আমি আমার জীবনের দর্শন পরিবর্তন করেছি (আমার নিঃশ্বাসের নীচে: এটি আসলে হামফ্রে বোগার্ট ছিলেন যিনি আমাকে এই কথাগুলি বলতে রাজি করেছিলেন। তিনি এখানে আছেন, তিনি আমার পাশে, কালো এবং সাদা, তার মধ্যে অবিরাম ধূমপান সিগারেট সহ তার আঙ্গুল। এবং আমি শপথ করছি, সে আমার দিকে বন্দুক তাক করছে না!) এটাই পুরো গল্প। আমি এখন যাচ্ছি, কয়েক মিনিটের মধ্যে বই বিভাগে অস্কার ওয়াইল্ডের সাথে আমার অ্যাপয়েন্টমেন্ট আছে। আমরা একসাথে ভেন্ডিং মেশিন থেকে চায়ে চুমুক দেব এবং এর মধ্যেই সে তার অ্যাফোরিজম দিয়ে আমাকে বিনোদন দেবে। একমাত্র সমস্যা হল যে তিনি আমাকে ভাল পোশাক পরতে বলেছিলেন, কিন্তু আমি জানি না কিভাবে এটি করতে হবে কারণ এখানে শুধুমাত্র ব্যান্ড টি-শার্ট রয়েছে এবং আমি যা পরেছি তা তার মতো একজন ড্যান্ডির সাথে দেখা করার জন্য এতটা ভাল নয় . তবে এটি এমন একটি সমস্যা যা আপনাকে চিন্তা করে না, আমি নিজেই এটি মোকাবেলা করব।
"চল যাই, লুই।"
"হ্যাঁ, হামফ্রে। উম, দেখুন, যেহেতু এলভিসের আমার সাথে কিছু করার নেই… আপনি কি আমাকে একটি রেইনকোট এবং টুপি ধার দিতে পারেন, কোন সুযোগে?”
"এমনকি মরেনি, লুই। এমনকি মারাও যায়নি।"
সিগারেট টানতে থাকে। আর সেই ধোঁয়া মিশে যাচ্ছে কুয়াশার সঙ্গে। বোগার্ট এবং আমি সেখানে অদৃশ্য হয়ে যাই।
মিরকো টোন্ডি 1977 সালে জন্মগ্রহণ করেন, তিনি ট্রয়সি পুরস্কারে বিশেষ উল্লেখ পেয়েছিলেন (2005), নৃতাত্ত্বিক খণ্ডে প্রকাশিত কবিতা এবং গল্পগুলি (মন্ডাডোরি অপরাধ উপন্যাসের একটি গল্প সহ, 2010), কিছু উপন্যাস যাকে তিনি "পরীক্ষামূলক" হিসাবে সংজ্ঞায়িত করতে পছন্দ করেন। আসলে তাই কিনা তা জেনে। তিনি ফ্লোরেন্স (যেখানে তিনি লিটারারি ক্লাবও সংগঠিত করেন) এবং ভিয়ারেজিওতে লেখার কর্মশালার যত্ন নেন। তার সর্বশেষ প্রকাশনা, রবিন দ্বারা প্রকাশিত, হয় দ্বিগুণ দেখা (2018).
