আমি বিভক্ত

প্রোদি: "ইতালি নিজে থেকে ইউরোপকে পরিবর্তন করতে পারে না"। “আমি কুইরিনালে? না, খেলা শেষ"

রোমানো প্রোডি 19 বছর পর "কোমা থেকে ইতালিকে কীভাবে জাগানো যায়?" শিরোনামের একটি নোমিসমা সম্মেলনে ফিরে আসেন, অর্থনীতিবিদ বিল এমমোট এবং কোরিয়েরে ডেলা সেরার সার্জিও রিজোর সাথে - "ইতালি একা, ইউনিয়নের মুষ্টিকে হারাতে পারে না। ছক, তবে জার্মানিকে একটি নতুন দৃষ্টিভঙ্গির দিকে ঠেলে দিতে ফ্রান্স এবং স্পেনের সাথে মিলিত হতে হবে”।

প্রোদি: "ইতালি নিজে থেকে ইউরোপকে পরিবর্তন করতে পারে না"। “আমি কুইরিনালে? না, খেলা শেষ"

পুনরুদ্ধারের বীজ বাজেয়াপ্ত করার জন্য, ইতালিকে অবশ্যই জনসাধারণের ঋণের বোঝা হালকা করার জন্য গুরুত্ব সহকারে কাজ করতে হবে, এর জন্য আমাদের সরকারের ধারাবাহিকতা প্রয়োজন, তবে ইউরোপকেও অবশ্যই তার অংশটি করতে হবে এবং মহাদেশের এবং তার মুদ্রার ভালোর জন্য তার নীতি পরিবর্তন করতে হবে।

রোমানো প্রোডি এই বিষয়ে নিশ্চিত হন এবং 19 বছর পর, তিনি "কোমা থেকে ইতালিকে কীভাবে জাগিয়ে দেবেন?" শিরোনামে একটি নোমিসমা সম্মেলনে ফিরে আসছেন, অর্থনীতিবিদ বিল এমমোট এবং করিয়ের ডেলা সেরার সার্জিও রিজোর প্রাক্তন পরিচালকের সাথে।

“যখন আমরা ইউরোতে চুক্তি করেছিলাম – প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী স্মরণ করেন – আমরা এই বিষয়টিতে একমত হয়েছিলাম যে পরবর্তী পদক্ষেপগুলি নিতে হবে, এতে সময় লাগবে, তবে এই পদক্ষেপগুলি অপরিহার্য ছিল। তারপর পরিস্থিতি পরিবর্তিত হয়েছে এবং সবকিছু বন্ধ হয়ে গেছে, এখন আমাদের গিয়ার পরিবর্তন করতে হবে, মুদ্রা ফিরিয়ে দিতে এবং ইউরোপকে তাদের প্রাপ্য ভূমিকা দিতে হবে। আমরা এই সুযোগটি ফেলে দিচ্ছি।"

ইতালি একাই ইউনিয়নের টেবিলে তার মুষ্টি মারতে পারে না, তবে জার্মানিকে একটি নতুন দৃষ্টিভঙ্গির দিকে ঠেলে দিতে ফ্রান্স এবং স্পেনের সাথে একত্রিত হতে হবে। "এখন কেউই বাড়ছে না, এমনকি জার্মানরাও নয় এবং জার্মানি এমন একটি দেশ যেখানে 7% ট্রেড ব্যালেন্স অফ পেমেন্ট উদ্বৃত্ত রয়েছে, আপনাকে বিনিয়োগ করতে হবে।" দুর্ভাগ্যবশত, যাইহোক, সমগ্র মহাদেশ স্থায়ী রাজনৈতিক অস্থিরতার দ্বারা আটকে আছে, ক্রমাগত নির্বাচনী চেকের ফলাফল। “আমি স্পষ্টতই নির্বাচনের পক্ষে, কিন্তু এই ক্রমাগত অনিশ্চয়তা আমাদের ক্ষতি করে। চীনারা, যারা দশ বছরের জন্য তাদের ভবিষ্যত পরিকল্পনা করতে পারে, তারা কিছুই পরিবর্তন করতে পারে না এবং পরিবর্তে সবকিছু পরিবর্তন করে, এটিকে চিতাবাঘের দ্বারা অন্যভাবে রাখতে। আমরা স্থবির হয়ে পড়েছি।"

অস্থিতিশীলতা যা ইতালিতে এনম ক্ষমতায় পৌঁছেছে, সরকার একে অপরের উত্তরাধিকারী। "যদিও একটি চাকরি যা সময়ের সাথে স্থায়ী হয় অর্থনীতিকে পুনরুজ্জীবিত করার জন্য প্রয়োজন, আমাদের পিঁপড়া তৈরি করতে হবে"। তাহলে কি রেনজি সরকারের স্থায়ী হওয়া উচিত? "আমি তাই আশা করি - প্রফেসর উত্তর দেন - তবে লেটা সরকারও ঠিক ছিল"। মেয়াদ শেষে আসবেন নতুন প্রধানমন্ত্রী? "যদি সবকিছু ঠিকঠাক হয়, রেনজি সরকার অবশ্যই 2018 সাল পর্যন্ত টিকে থাকবে, কিন্তু সমস্যা হল: যদি সবকিছু ঠিকঠাক হয়, কারণ এটি এমন নয় যে আমরা ভাল অবস্থায় আছি, ইতালি এবং ইউরোপ উভয় ক্ষেত্রেই অনেক প্রতিশ্রুতি রয়েছে"।

"পিঁপড়া" নীতিটি কী উপস্থাপন করে তা ব্যাখ্যা করার জন্য, প্রোডি তার প্রথম সরকারকে স্মরণ করে: "আমরা যে স্থিতিশীলতার প্রস্তাব দিয়েছিলাম তা আত্মবিশ্বাস এবং কর রাজস্ব বৃদ্ধি করেছিল, কারণ ইতালীয়রা এতে বিশ্বাস করেছিল এবং কর প্রদান করেছিল। আমার দ্বিতীয় সরকারে এটি আর ছিল না।"

খুব অসুস্থ, ঘুমন্ত সৌন্দর্য, সংক্ষেপে, ইতালির বৈদ্যুতিক শক, অভ্যুত্থানের চেয়ে গুরুতরতার চেয়ে ধারাবাহিকতা প্রয়োজন: “আমাদের শাসক শ্রেণীর সমস্যা ব্যক্তিদের সমস্যা নয়। নিজেদের দ্বারা নেওয়া তারা দুর্দান্ত ব্যক্তি, তবে আমাদের প্রতিভা দরকার নেই, বরং সুসংগত, দূরদর্শী লোক যারা নিজেদের চারপাশে একটি দল তৈরি করতে সক্ষম।" যদিও অনেক কিছু ভিন্ন দিকে যাচ্ছে বলে মনে হচ্ছে, এমনকি যেভাবে মিডিয়া দ্বারা রাজনৈতিক প্রস্তাব দেওয়া হয়, টেলিভিশন বিতর্কে যার একমাত্র ফলাফল "মানুষের জন্য বলা যায়, এই জিতেছে, যে জিতেছে, এর বস্তুর দিকে তাকানোর পরিবর্তে জিনিস"।

যাই হোক না কেন, ইউরোপ এবং ইউরো অবশ্যই আমাদের দিগন্তে থাকবে: “আমি এখনও এটিতে বিশ্বাস করি এবং আমি একটি নির্দিষ্ট জার্মান প্রকাশনা সম্পর্কে উদ্বিগ্ন যা জার্মানির অ-ইইউ রপ্তানিকে মূল্য দেয়। আমি চাই না কেউ ভাবতে শুরু করুক যে সে একা যেতে পারে...”।

সাবেক প্রধানমন্ত্রীর রাজনৈতিক ভবিষ্যৎ কি কোলে? "না, যেমন তারা বলে, খেলা শেষ, দৌড় শেষ: তারা সবাই তরুণ, সবাই নতুন, তাই একজনকে বুঝতে হবে কখন একজনের সময় এবং কখন সময় চলে গেছে"।

মন্তব্য করুন