কোন বিবেকবান ব্যক্তি গ্রেট ব্রিটেন বা নরওয়েকে তাদের অফশোর ক্ষেত্রগুলির শোষণ ছেড়ে দিতে বলার স্বপ্ন দেখবে না। যদি শুধুমাত্র এই কারণে যে এই কার্যকলাপগুলি গ্রেট ব্রিটেনকে 70 এর দশকের শেষের দিকের অর্থনৈতিক সঙ্কট কাটিয়ে উঠতে এবং নরওয়েকে তার উন্নয়ন এবং তার "অসাধারণ" কল্যাণ রাষ্ট্রে অর্থায়ন করতে দেয়। পরিবর্তে, এটি জিজ্ঞাসা করা বোধগম্য হবে যে এই ক্রিয়াকলাপগুলি পরিবেশের প্রতি অত্যন্ত সম্মানের সাথে এবং যারা সেখানে কাজ করে তাদের নিরাপত্তার সাথে পরিচালিত হয়, যে সবচেয়ে উন্নত প্রযুক্তি এবং সর্বোত্তম পেশাদার দক্ষতা ব্যবহার করা হয় এবং সুবিধাগুলি সমানভাবে বিতরণ করা হয় এবং উন্নয়ন দেশের সাধারণ লক্ষ্য.
যাইহোক, 17 এপ্রিলের গণভোটের প্রচার করা অঞ্চলগুলি যে উদ্দেশ্যগুলি অনুসরণ করতে চায় তা নয়৷ তারা আসলে যা প্রস্তাব করে তা হল এমন একটি প্রক্রিয়া শুরু করা যা আমাদের আঞ্চলিক জলসীমায় খনি এবং গবেষণা উভয়ই সমস্ত কার্যকলাপ বন্ধ করে দেয়। বাস্তবে, তারা আমাদের দেশে যে গ্যাস ও তেলের মজুদ রয়েছে সেসব এলাকায় ব্যবহার রোধ করার প্রস্তাব দেয়। এনরিকো ম্যাটেই থেকে শুরু করে যারা ইতালিকে ন্যূনতম শক্তির স্বাধীনতার নিশ্চয়তা দেওয়ার জন্য নিজেদের প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করেছে তাদের বিরুদ্ধে একটি সম্পূর্ণ অর্থহীন জিনিস এবং একটি অপরাধ।
এই দাবি প্রত্যাখ্যান করা আবশ্যক. প্রথমত, তথ্য পরিষ্কার করা। এটা সত্য নয়, যেমন গ্রিনপিস বলে, জাতীয় প্রয়োজনে এই কার্যক্রমের অবদান নগণ্য। আজ, জাতীয় উৎপাদন তেলের প্রয়োজনের 10,3 এবং গ্যাসের 11,3 শতাংশ কভার করে। এই "তুচ্ছ" 2015 সালে প্রায় 4,5 বিলিয়ন ইউরোর "শক্তি বিল" কমিয়েছে! খাতটি অর্থনৈতিকভাবে প্রান্তিক এটাও ঠিক নয়। সরাসরি জড়িত কোম্পানিগুলির টার্নওভার হল 5,7 বিলিয়ন ইউরো, যা আমরা বিশ্বের ইতালীয় সম্পর্কিত শিল্পগুলির টার্নওভার বিবেচনা করলে 20-এ দাঁড়ায়। এখানে 130.000 এরও বেশি মানুষ প্রত্যক্ষ ও পরোক্ষভাবে একা খননের সাথে জড়িত, যা খুব কম নয়। (ইতালীয় প্রকল্পে 30.000 এরও বেশি, প্রত্যক্ষ এবং পরোক্ষ এবং অ-তেল ও গ্যাস সম্পর্কিত শিল্পের মধ্যে এবং রপ্তানি সম্পর্কিত শিল্পে 100.000 কর্মচারী)।
কর্মচারীর সংখ্যা এবং টার্নওভারের বাইরে, কোম্পানিগুলির গুণমান, তাদের জ্ঞান এবং তাদের কর্মীদের পেশাদারিত্বও গণনা করে। Micoperi নামটি প্রত্যেকের জন্য প্রযোজ্য, যে কোম্পানিটি গিগলিও দ্বীপে আটকা পড়া কনকর্ডিয়া জাহাজটিকে অধিকার করেছিল এবং বহন করেছিল। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে উদ্ভিদ এবং প্ল্যাটফর্মের ব্যবস্থাপনা শ্রমিকদের নিরাপত্তা এবং পরিবেশের সুরক্ষা নিশ্চিত করেছে। এটা দেখা যাচ্ছে না যে রাভেনা শহর সমুদ্র উপকূলের পর্যটনের ক্ষেত্রে বা এর বিশাল সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের বর্ধনের ক্ষেত্রে ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছে কারণ এটি এই ধরনের অনেক কার্যক্রম পরিচালনা করে। এই সেক্টরটি বিশ্ববিদ্যালয় এবং পলিটেকনিকের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের জন্য গবেষণায় 300 মিলিয়নেরও বেশি বিনিয়োগ করে। এটি ট্রেজারিকে যে ট্যাক্স দেয় তা 800 মিলিয়নের বেশি এবং 400 এর বেশি রয়্যালটি বা ফি হিসাবে দেওয়া হয়। এটি এমন একটি খাত যা কর্মসংস্থান সৃষ্টি করে এবং সম্পদ তৈরি করে, যা পেশাদারিত্ব এবং দক্ষতা ছড়িয়ে দেয় এবং যা একটি বাজারে দেশকে "সত্যিই একটি হাত দেয়", শক্তির, যার একটি পরম কৌশলগত মূল্য রয়েছে।
কিন্তু যে অঞ্চলগুলো গণভোটের জন্য বলেছে তারা জ্বালানি সমস্যায় তেমন আগ্রহী বলে মনে হয় না। তাদের কাছে যা গুরুত্বপূর্ণ তা হল শক্তি নীতিতে রাজ্য এবং অঞ্চলগুলির মধ্যে সম্পর্ক। এটি একটি বাস্তব সমস্যা, যা প্রাতিষ্ঠানিক সংস্কার নিয়ে বিতর্কের কাঠামোর মধ্যে মোকাবেলা করা প্রয়োজন, গোপনে নয়। তিনি যে পথ বেছে নিয়েছেন, ছাড়ের সময়কাল, তা ভুল এবং প্রস্তাবিত গণভোটটি সহায়ক এবং বিপর্যয়কর প্রমাণিত হতে পারে। এই কারণেই এটি বন্ধ করতে হবে এবং এটি শুধুমাত্র দুটি উপায়ে করা যেতে পারে: হয় ভোট দিতে না গিয়ে (যা সম্পূর্ণ সঠিক যদি কেউ বিবেচনা করে যে এটি নাগরিকরা নয় যারা আবেদনে স্বাক্ষর করে অনুরোধ করেছিলেন কিন্তু আঞ্চলিক অফিসগুলি ছিল), অথবা NO ভোট দিয়ে। যাই হোক, জাতীয় স্বার্থের পাশাপাশি সাধারণ জ্ঞানও প্রাধান্য পাবে এটাই প্রত্যাশা।
জিয়ানফ্রাঙ্কো বোরঘিনি তেল খনন বিষয়ে গণভোট না করার কমিটির চেয়ারম্যান।
