আমি বিভক্ত

লুসিয়ানো জুকোলি, দুই প্রজন্মের মধ্যে ঔপন্যাসিক

লেখকের প্রতিকৃতি যিনি 1929 সালে মারা যান, যে বছর কমিশনার মাইগ্রেট উপস্থিত হন এবং মোরাভিয়া গ্লি ইনডিফারেন্টি প্রকাশ করেন।

লুসিয়ানো জুকোলি, দুই প্রজন্মের মধ্যে ঔপন্যাসিক

এখানে আমরা সবচেয়ে বেশি বিক্রি হওয়া ইতালীয় লেখকদের সিরিজের 22 তম পর্বে আছি যারা আজকে অনেকের কাছে খুব কমই বলেন, কিন্তু বিংশ শতাব্দীর প্রথম ত্রিশ বছরে লুসিয়ানো জুকোলি ছিলেন। 1929 হল সেই বছর যেখানে উপস্থিত হয়, অন্যান্য অগণিত জিনিসগুলির মধ্যে যা মনে রাখার মতো যোগ্য, কমিশনার মাইগ্রেটের চিত্র, মোরাভিয়া দ্য ইডিফারেন্ট প্রকাশ করে এবং টমাস মান সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান. কিন্তু এটি সেই বছর যেখানে একজন লেখক মারা যান যিনি তার দিনে অনেক ক্রাশ এবং কাঁচা তৈরি করেছিলেন, পাশাপাশি জনসাধারণের সাথে দুর্দান্ত সাফল্য উপভোগ করেছিলেন: লুসিয়ানো জুকোলি।

আজ, এক শতাব্দী আগের বাণিজ্যিকভাবে সফল লেখকদের কথা বলার সময় যেমনটি হয়, কেউ জানে না যে এটি কে করেছে; কিন্তু তার সময়ে তিনি নিজের সম্পর্কে অনেক গোলমাল করেছিলেন। অবশ্যই!

দুই প্রজন্মের মধ্যে

সেগুলি এমন বছর ছিল যেগুলিতে, একদিকে, উনবিংশ শতাব্দীর শেষের দিকের সফল ঔপন্যাসিকদের প্রজন্মের সবচেয়ে বিখ্যাত কণ্ঠ মারা যাচ্ছিল, ডি অ্যামিসিস থেকে ফোগাজারো, রোভেটা থেকে ব্যারিলি এবং ফারিনা পর্যন্ত। অন্যদিকে, পরবর্তী প্রজন্ম এখনও নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করতে পারেনি, দা ভেরোনা, মারিয়ানি, পিটিগ্রিলি, ব্রোচি, গোট্টা, মিলানেসি এবং ডি'আমব্রা, যারা XNUMX এর দশক থেকে বইয়ের ইতিহাসের নায়ক হবে। লুসিয়ানো জুকোলি নিজেকে মাঝখানে খুঁজে পেয়েছিলেন, এই দুটি জগতের মধ্যে একটি সংযোগ হিসাবে কাজ করেছেন এবং এই দ্বিতীয় প্রজন্মের সর্বজনীনভাবে স্বীকৃত মাস্টারের ভূমিকা পালন করছেন। তিনি একজন সফল ঔপন্যাসিক ছিলেন, প্রায় ত্রিশটি কাজের গুণে, কিছু অসাধারণ সৌভাগ্য দ্বারা চিহ্নিত, শুধুমাত্র নিকৃষ্ট, এবং বেশ ঘনিষ্ঠভাবে, পিটিগ্রিলি এবং দা ভেরোনা, যা সেই সময়ে পছন্দের শীর্ষে রেকর্ড করেছিল।

ধরা যাক যে তাদের সাফল্যের পরে, যা বইয়ের দৃষ্টিকোণ থেকে সত্যিকারের যুগান্তকারী ছিল, জুকোলির সাফল্যের পরে, যিনি সেরা দ্বিতীয় হিসাবে দাঁড়িয়েছিলেন, অন্য কয়েকজন সেরা-বিক্রীত সিরিয়াল লেখকের সমানে।

গল্পকারের দীর্ঘ কার্যকলাপ

1893 সালে I lussuriosi-এর সাথে গল্পকার হিসাবে তার কার্যকলাপ সম্পূর্ণ ডি'আনুনজিও শৈলীতে শুরু হয়েছিল; এটি 1927 সালে শেষ হবে ছেলেরা চলে যাচ্ছে: 35 বছরের উৎপাদন প্রায় ত্রিশটি বই দ্বারা বিরামচিহ্নিত, গড়ে বছরে একটি। পাঠকদের দ্বারা তাঁর সবচেয়ে প্রিয় উপন্যাসগুলির মধ্যে আমরা মনে রাখি, 1913 সালের দিকে তীর, যা 1945 সালে এক লক্ষ পঞ্চাশ হাজারে পৌঁছে যেত, সেই সময়ের জন্য একটি সম্মানিত ব্যক্তিত্ব, 1908 সালের ল'আমোর ডি লরেদানা, ল'আমোর নন সি 1916-এর থেকেও বেশি, 1921 থেকে ড্রুসবাস, 1922 থেকে তাঁর চেয়ে বড় জিনিস৷

সেই সময়ের উজ্জ্বল সমাজ এবং সূক্ষ্ম নারী চিত্র ফুটিয়ে তোলার ক্ষমতা

তার বইগুলির মধ্যে, যা দিনগুলি এবং সেই সময়ের পাঠকদের কল্পনাকে আনন্দিত করেছিল, সবকিছুই ফেলে দেওয়া যায় না, যেমনটি আমরা কখনও কখনও অতীতের প্রাচীন জিনিসগুলি নিয়ে কাজ করার সময় করে থাকি, এমনকি এটি কী তা জানার আগেই মৃত্যুর জন্য ছেড়ে দেওয়া হয়। ঠিক বিশেষ করে, তার সময়ের উজ্জ্বল সমাজের প্রতিনিধিত্ব করার ক্ষমতা, সূক্ষ্ম এবং ভঙ্গুর মহিলা চিত্র, তিনি কিশোর-কিশোরীদের হৃদয়ে কীভাবে জাগিয়ে তুলতে জানতেন তা মনে রাখা উচিত। তাঁর কাছে সবচেয়ে উপযোগী থিমগুলির মধ্যে একটি ছিল প্রাথমিক যৌবন থেকে সংবেদনশীল আবেগময় যাত্রা, ইমেজ এবং কামুক লম্পটতার পরিবেশ, মানসিক পরিপক্কতার দিকে।

দৃষ্টিভঙ্গি, আচরণ, সংবেদনশীলতার কিছু বর্ণনা, বিশেষ করে মহিলারা, বিষয় সম্পর্কে একটি ভাল জ্ঞান এবং এটি বলার সমানভাবে বৈধ ক্ষমতা প্রকাশ করে। হয়তো বালক বয়স থেকেই প্রেমের গল্পগুলো তাকে সাহায্য করেছিল, যে সময়ে মাঝে মাঝে ঘটে, ভুল বোঝাবুঝি এবং তাদের প্রতি পরিবার বন্ধ হওয়ার কারণে সে তার "প্রেমে" আত্মহত্যার কথাও ভেবেছিল। এমনকি মনে হয় যে একবার তার মা, সবচেয়ে একচেটিয়া এবং সেলুন অভিজাত শ্রেণীর একজন মহিলা, যিনি তার হাত থেকে রিভলভারটি ছিনিয়ে নিয়েছিলেন যা দিয়ে তিনি এবং মেয়েটি, একজন তরুণ সিমস্ট্রেস, এটি সব শেষ করতে চেয়েছিলেন।

সাহিত্য সমালোচনার মনোযোগ

এই ঝলকের রূপরেখায় তিনি নিজের সেরাটা দিতে পেরেছিলেন। এবং মূলধন "সি" সহ সাহিত্য সমালোচকরা, যারা সস্তা "ভোক্তা সাহিত্য"কে বাদ দিয়েছিলেন, তার নিজের এই বৈশিষ্ট্যটিকে সম্পূর্ণরূপে স্বীকৃতি দিয়েছিলেন, এটি স্বীকার করেছিলেন এবং এটিকে এর বাকি প্রযোজনা থেকে বেছে নিয়েছিলেন, যা প্রেমের গল্পের উপর ভিত্তি করে ছিল যেন তারা। বিংশ শতাব্দীর শুরুতে সেই দশকগুলিতে প্রচুর পরিমাণে পড়া। এবং, mutatis mutandis, এমনকি আজ. লেটারস অফ 1911-এ রেনাটো সেরা এবং লুইগি ক্যাপুয়ানা, তার একটি উপন্যাস, ইল ম্যালেফিসিও অকুলটোর পর্যালোচনাতে, তাকে ঘৃণ্য বর্ণনামূলক দক্ষতার জন্য কৃতিত্ব দিয়েছেন।

এবং তাদের পরে লুইগি রুশো তাকে প্রয়াত লোমবার্ড রোমান্টিকতার একজন যোগ্য উত্তরাধিকারী হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন এবং মহিলা চিত্রগুলি এবং কৈশোর থেকে যৌবনে রূপান্তরের কঠিন ঋতুর রূপরেখা দেওয়ার তার দক্ষতার প্রশংসা করেছিলেন। জিওভান্নি পাপিনি পরিবর্তে, সুপরিচিত কাস্টিসিটি সহ, তাকে এমন একটি কৌতুক দিয়ে আঘাত করেছিলেন যা বিখ্যাত থেকে গিয়েছিল এবং যা দীর্ঘকাল ধরে তার চিত্রের উপর ওজন করে চলেছে, এমনকি যদি এটি লেখক পাঠকদের সাথে যে সাফল্য উপভোগ করেছিলেন তা কিছুটা হলেও প্রভাবিত না করে। : "অশ্বারোহী অফিসার, তার চিরকাল তাই থাকা উচিত ছিল"।

পাশের তীর

পাশের তীরটিকে তার মাস্টারপিস হিসাবে বিবেচনা করা হয়, সেইসাথে তার সর্বশ্রেষ্ঠ সেরা বিক্রেতা, যেখানে প্রথম বিভ্রান্ত প্রেমিক ব্যাঘাতের মধ্যে মহিলা আত্মাকে চিত্রিত করার তার ক্ষমতা সবচেয়ে ভালভাবে হাইলাইট করা হয়। এটি একটি ধনী বুর্জোয়া পরিবারের একটি সুন্দরী মেয়ে নিক্লার গল্প বলে, যে একদিন ব্রুনেলোর সাথে দেখা করে, একটি আট বছর বয়সী ছেলে, তার দৃঢ় ব্যক্তিত্বের দ্বারা আকৃষ্ট থাকে, যদিও সে তার চেয়ে দশ বছরের বড়। পরিবর্তে ব্রুনেলো নিক্লার মধ্যে সেই স্নেহ এবং সেই উপলব্ধি খুঁজে পান যে, একজন অনবদ্য নারীবাদী পিতার প্রেক্ষিতে তিনি সর্বদা এখানে এবং সেখানে ছুঁড়ে ফেলেছেন, তার সবসময় অভাব ছিল।

যাইহোক, তাদের প্রথম সাক্ষাতের পরে, জীবন তাদের বিভক্ত করে এবং তাদের দূরবর্তী স্থানে নিয়ে যায়, প্রত্যেকের নিজস্ব গল্পের বোঝা। বারো বছর পর তারা আবার দেখা করে, তার বয়স বিশ, তার বয়স ত্রিশ। নিকলা, যিনি ইতিমধ্যে বিয়ে করেছেন, বুঝতে পেরেছেন যে ছেলেটি ইতিমধ্যে তার পাশে একটি তীর লাগিয়েছিল, যা থেকে সে কখনই নিজেকে মুক্ত করবে না এবং এখন, সে যতই তার স্বামীর সাথে বিশ্বাসঘাতকতা না করার চেষ্টা করুক, তাকে দিতে বাধ্য হচ্ছে। ব্রুনেলোর আক্রমণে, এবং নিজেকে তার কাছে বিলিয়ে দেবে এবং তারপর নিজেকে হত্যা করবে, নিজেকে একটি হ্রদে ডুবিয়ে দেবে।

লা ভিটা

লুসিয়ানো জুকোলি 1868 সালে টিকিনোর ক্যান্টনের একটি ছোট গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি জার্মান বংশোদ্ভূত একটি সম্ভ্রান্ত পরিবার থেকে এসেছেন। প্রকৃতপক্ষে তার আসল নাম লুসিয়ানো ফন ইনজেনহেইম। জুকোলি হল মঞ্চের নাম যা তিনি পরে গ্রহণ করবেন। শাস্ত্রীয় অধ্যয়নের পর তিনি সেনাবাহিনীতে যোগদান করেন এবং কয়েক বছর অশ্বারোহী অফিসার ছিলেন। সেনাবাহিনী থেকে বরখাস্ত হওয়ার পর, তিনি "ইল করিয়েরে ডেলা সেরা" এর মতো উচ্চ-পদস্থ শিরোনামে অবতরণ করার আগে বিভিন্ন প্রাদেশিক সংবাদপত্রের সাথে সহযোগিতা করতে শুরু করেন, যার কলামে তার অনেক কথাসাহিত্যের লেখা দেখা যায়। তিনি নিজেকে থিয়েটারে নিবেদিত করেছিলেন, যেখানে তিনি একটি চাঞ্চল্যকর ক্ষয়ক্ষতি নিয়েছিলেন যা তাকে অবিলম্বে এবং চিরকালের জন্য এই ধারাটি ত্যাগ করতে, কথাসাহিত্যে নিজেকে উত্সর্গ করতে পরিচালিত করেছিল, যার পরিবর্তে, সর্বদা একই 1893 সালে, যখন তার বয়স ছিল পঁচিশ বছর। , তিনি I lussuriosi সঙ্গে একটি বিচক্ষণ সাফল্য প্রাপ্ত, তার প্রথম সাফল্য.

তিনি মিলানে থাকেন, শহরের পার্থিব এবং সাহিত্যিক চেনাশোনাগুলিতে ঘন ঘন আসেন। তার "দাঙ্গা, উচ্ছৃঙ্খল, মদ্যপানকারী, খেলোয়াড় এবং উদারপন্থী, উপহাসকারী এবং উন্মত্ত" মনোভাব, যেমন তিনি নিজেই একটি আত্মজীবনীতে নিজেকে সংজ্ঞায়িত করবেন, তাকে চ্যালেঞ্জ এবং দ্বন্দ্ব দেয়, যা থেকে তিনি কখনই পালানোর চেষ্টা করেন না, বিপরীতে, তিনি তাদের প্রায় উস্কে দেন। তার কামড়ানো এবং উত্তেজক কলমের সাহায্যে, যেমন কর্তব্যরত ব্যক্তিকে পুড়িয়ে ফেলা। লম্বা, খুব মার্জিত, সর্বদা তার চোখে একটি মনোকল সহ, তিনি মহিলা জগতেও খুব সফল।

বর্ণবাদ এবং ইহুদি বিদ্বেষের আবরণ

তিনি অতি-রক্ষণশীল ধারণা পোষণ করেন, 1898 সালে জেনারেল বাভা বেকারিসের নিপীড়নের অনুমোদন দেন, মধ্যপন্থী উদারপন্থীদের সাথে হিংসাত্মক তর্ক করেন, জিওলিটি এবং তার রাজনীতিকে অবজ্ঞার সাথে সংজ্ঞায়িত করেন। ডি'আনুনজিও যাকে "আজকের ধূসর গণতান্ত্রিক প্রলয়, যা অনেক সুন্দর এবং বিরল জিনিসকে দুর্ভাগ্যজনকভাবে নিমজ্জিত করে..." হিসাবে সংজ্ঞায়িত করেছিলেন তা তিনি সহ্য করতে অক্ষম। লিবিয়ায় যুদ্ধের সময়, তিনি এমন একটি মৌলবাদী অবস্থান গ্রহণ করেছিলেন, দৃঢ়ভাবে ইহুদি-বিরোধী সুরে আবদ্ধ হয়েছিলেন যে তারা মালিকদের "গাজেটা ডি ভেনেজিয়া" এর তার নির্দেশনা কেড়ে নিতে পরিচালিত করেছিল, যেটির জন্য তিনি নির্দেশ দিয়েছিলেন। দশ বছর. অন্যান্য জিনিসের মধ্যে, তিনি দাবি করেন যে অনেক বেশি বন্দীকে নিয়ে যাওয়া হয়েছে, এবং "...অন্তত দুই-তৃতীয়াংশ বন্দীদের গুলি করা উচিত ছিল এবং হতে পারত"।

একটি চঞ্চল চরিত্র

তার কৌণিক চরিত্র তাকে অনেক অসুবিধা সৃষ্টি করে। প্রথম স্ত্রী আত্মহত্যা করে, একটি অত্যধিক দ্বন্দ্বমূলক ব্যবস্থার মুখোমুখি হতে এবং সমর্থন করতে অক্ষম। লেখক তার থেকে অনেক কম বয়সী একটি মেয়ের সাথে খুব শীঘ্রই পুনরায় বিয়ে করেছিলেন, তার বিশের দশকের প্রথম দিকে, সবচেয়ে সম্ভ্রান্ত মিলানিজ পরিবারের একজনের সুন্দরী এবং শিরোনামের বংশধর, এবং সেই সময়ে ইউরোপীয় সমাজের কেন্দ্রস্থল প্যারিসে চলে আসেন। এটি ফ্যাসিবাদের সাথে ভুল বোঝাবুঝির জন্যও মনে হয়। বিবাহের মাত্র দুই বছর পরে, তবে, 1929 সালে, লেখক প্যারিসে মারা যান। তার বয়স হয়েছিল 61 বছর। তার মৃত্যুর পর, তার যুবতী স্ত্রী একটি খুব গুরুতর হতাশাজনক সংকটের মধ্যে চলে যায়, যেখান থেকে তিনি কখনই পুনরুদ্ধার করতে পারবেন না।

মানসিক প্যাথলজির জন্য একটি নার্সিং হোমে হাসপাতালে ভর্তি, তিনি দুঃখের সাথে তার অবশিষ্ট অস্তিত্ব সেখানে অতিবাহিত করতেন, একেবারে অসম্পূর্ণ মানসিক এবং অস্তিত্বের শূন্যতায়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে তার ভাগ্য দ্রুত হ্রাস পায়, যতক্ষণ না এটি প্রায় সম্পূর্ণরূপে অদৃশ্য হয়ে যায়, তার কিছু পুনঃসংস্করণ সত্ত্বেও। 1975 সালে জিউসেপ প্যাট্রোনি গ্রিফি তার 1920 সালের উপন্যাস দ্য ডিভাইন গার্ল থেকে লরা আন্তোনেলি, টেরেন্স স্ট্যাম্প, মার্সেলো মাস্ট্রোইয়ানি এবং মিশেল প্লাসিডোর সাথে তার ডিভাইন ক্রিয়েচারের একটি চলচ্চিত্র তৈরি করেন, যা জনসাধারণের কাছে ভাল সাফল্য অর্জন করে। কিন্তু আজ শুধুমাত্র পূর্ববর্তী প্রজন্মের শেষ জীবিত ব্যক্তিরা তার নাম এবং কাজ মনে রাখতে পারে।

মন্তব্য করুন