ব্রিটিশ ব্যাঙ্ক লয়েডস ব্যাঙ্কিং গ্রুপ লিবার কেলেঙ্কারিতে জড়িত থাকার অভিযোগে ব্রিটিশ তদন্তকারীরা আজ মামলা করেছে।
বার্কলেস 453 মিলিয়ন ডলার জরিমানা দেওয়ার পরে, আরও আশা করা হচ্ছে।
লয়েডস, বৃহত্তম ব্রিটিশ বাণিজ্যিক ব্যাংক, তার 2011 সালের বার্ষিক প্রতিবেদনে ঘোষণা করেছে যে এটি Libor মামলার একটি বিবাদী: এটি সম্ভবত প্রায় 1,5 বিলিয়ন পাউন্ড পরিশোধ করতে হবে।
ব্রিটিশ ব্যাংক রয়টার্সকে আরও বিশদ বিবরণ না দিয়ে নিশ্চিত করেছে: “ব্যাংকের কিছু সদস্যের বিরুদ্ধে মামলা করা হয়েছে। কর্তৃপক্ষ তাদের আরও তথ্যের জন্য বলেছে, এবং আমাদের দল কর্তৃপক্ষকে সহযোগিতা করবে।"
সাংবাদিকদের সাথে একটি টেলিফোন কনফারেন্সে, লয়েডসের প্রধান আর্থিক কর্মকর্তা জর্জ ক্লাম্বার বলেছেন যে আইনি খরচ বা বিচারের জন্য ব্যাংকের তহবিল আলাদা করার দরকার নেই, আরও ঘোষণা করে যে: "তারা এখনও আমাদের কাজ সম্পর্কে তদন্ত করছে এবং তদন্ত না হওয়া পর্যন্ত ওভার, নম্বর দেওয়ার কোন কারণ নেই।"
লয়েডস সবেমাত্র তার প্রথম 2012 লাভ প্রকাশ করেছে, যা প্রত্যাশার বাইরে: এই 700 মিলিয়ন ভোক্তা বীমার নেতিবাচক বিক্রয় অফসেট করতে ব্যবহার করা হবে - আরেকটি কেলেঙ্কারি যা তাদের ব্যাঙ্কগুলিতে ব্রিটিশদের আস্থা হ্রাস করেছে, যার ফলে ব্যাঙ্কের খরচ হয়েছে এই বছর প্রায় 1 বিলিয়ন পাউন্ড এবং মোট 75 বিলিয়ন।
এখনও লিবোর মামলায়, ইংল্যান্ডই একমাত্র দেশ যা তদন্তে জড়িত বলে মনে হচ্ছে না: এমএফএর প্রধান জেরার্ড রামিক্স বলেছেন যে তিনি সহযোগিতা করতে প্রস্তুত। তিনি ব্লুমবার্গ টেলিভিশনকে বলেছেন: "আমরা চলমান তদন্তে অবদান রাখতে পারি, এবং আমরা কর্তৃপক্ষের সাথে সম্পূর্ণ সহযোগিতা করব" যদিও এসিপি ব্যাঙ্কিং নিয়ন্ত্রক এখনও লিবার মামলায় ফরাসি ব্যাঙ্কগুলির সম্ভাব্য জড়িত থাকার বিষয়ে তদন্ত শুরু করেনি৷
ডয়েচে ব্যাঙ্ক, এইচএসবিসি হোল্ডিংস এবং ক্রেডিট এগ্রিকোলের ব্যবসায়ীরা সম্ভবত বার্কলেসের একজন প্রাক্তন কর্মচারীর সাথে জড়িত। নিউইয়র্কের ফেডারেল রিজার্ভের প্রাক্তন প্রেসিডেন্ট এবং মার্কিন ট্রেজারির বর্তমান সেক্রেটারি গেইটনারও চাপের মধ্যে রয়েছেন। ট্রেজারি সেক্রেটারি, যিনি আন্তঃব্যাংক সুদের হারের কারসাজির বিরুদ্ধে সময়মতো কাজ করতে ব্যর্থ হওয়ার জন্য চাপের মধ্যে রয়েছেন, গতকাল তদন্তকারীদের বলেছেন যে তিনি "শীঘ্রই" সঠিক কর্তৃপক্ষকে সতর্ক করেছেন।
কংগ্রেসের সামনে নিজেকে রক্ষা করার প্রথম সুযোগের সময়, তিনি বলেছিলেন যে তিনি ফেডারেল রিজার্ভের চেয়ারম্যান থাকাকালীন 2008 সাল থেকে "লিবার সমস্যা" সম্পর্কে সচেতন ছিলেন।
ফেড কর্তৃক প্রকাশিত নথিগুলি দেখায় যে, 2007 সালের আগস্টে, বার্কলেস ফেডকে কম Libor সুদের হারের সম্ভাব্য সমস্যা সম্পর্কে সতর্ক করেছিল।
গেইথনার এই বলে নিজেকে রক্ষা করেছেন: “আমরা, বা অন্তত আমি, 2008 সালের বসন্ত থেকে সমস্যাটি সম্পর্কে জেনেছি এবং অবিলম্বে কাজ করেছি। সেই সময়ের মধ্যে, আমরা বিষয়টিকে খুব ঘনিষ্ঠভাবে দেখেছি এবং কমিউনিটি ফিউচার ট্রেডিং কমিশন সহ বাজারের কারসাজি এবং অপব্যবহার নিরীক্ষণকারী সংস্থাগুলি সহ বৃহত্তম মার্কিন সংস্থার নজরে আনার উদ্যোগ নিয়েছি। এবং সিকিউরিটিজ ও এক্সচেঞ্জ কমিশন.
কিন্তু আইনজীবীরা এটি কিনছেন না, উল্লেখ করে যে ফেড লিবোরকে "জরুরি" ঋণে মানদণ্ড হিসাবে ব্যবহার করেছে, যেমন AIG ঋণ।
