La সারডিনিয়া এবং আমাদের ওয়েলস। এটি আমাদের খনির ব্যবস্থার অবশিষ্টাংশ, মিনো-ধাতুবিদ্যা এবং মৌলিক রসায়নের অংশ। ওয়েলসের বিপরীতে, যাইহোক, এই সমস্ত কার্যকলাপের প্রায় সবকটিই রাষ্ট্র দ্বারা প্রচার করা হয়েছিল: 30-এর দশকে নিষেধাজ্ঞা মোকাবেলা এবং 70-এর দশকে প্রথম তেলের ধাক্কা (কার্বোসলসিস), দস্যুতার সূত্রপাতের প্রাথমিক প্রতিক্রিয়া জানাতে (ওটানা), রাসায়নিক যুদ্ধের পরিণতি পরিচালনা করা (পোর্তো টরেস এবং অ্যাসেমিনি) এবং কম খরচে শক্তি (অ্যালুমিনিয়াম) ব্যবহার করা। এসবের কোনো উদ্যোগ নেই (স্যার ডি রোভেলির একমাত্র প্রাসঙ্গিক ব্যতিক্রম সহ) বেসরকারী উদ্যোক্তার প্রতিযোগিতা দেখেছি এবং, সর্বোপরি, কেউই একটি স্বাস্থ্যকর প্ররোচিত কার্যকলাপ তৈরি করেনি বা একটি উল্লেখযোগ্য গৌণ প্রক্রিয়াকরণ চক্রকে জ্বালানি দেয়নি।
'92 থেকে আজ পর্যন্ত আঞ্চলিক এবং জাতীয় সরকারগুলিকে (সকলকে) বাস্তবে এই শিল্প ব্যবস্থার দীর্ঘ যন্ত্রণা পরিচালনা করতে হয়েছে। যাইহোক, কেউ সৎভাবে এবং স্পষ্টভাবে এর আমূল পুনরুত্থানের সমস্যা প্রকাশ করেনি। এবং এটি ওয়েলসের সাথে দ্বিতীয় এবং গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য।
খনি শ্রমিকদের নাটকীয় পরাজয়ের পর (একটি গৌরবময় শ্রমিক শ্রেণী যা আজ সলসিসদের মতো সম্মানের দাবিদার ছিল) এবং ওয়েলসে ব্যবসা এবং পাবলিক সম্পত্তি বেসরকারীকরণ থ্যাটারের সিদ্ধান্ত অনুসরণ করে এই সমস্যাটি তিনি নিজেকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন এবং এর মুখোমুখি হয়েছিলেন। শিল্প এলাকা যারা রাষ্ট্রের ছিলেন একটি সংস্থা (WDA) কে অর্পণ করা হয়েছে যাদেরকে সেগুলি পুনরুদ্ধার করার, তাদের অবকাঠামো তৈরি করার এবং নতুন উদ্যোক্তাদের কাছে তাদের উপলব্ধ করার মাধ্যমে তাদের পুনঃব্যবহারের দায়িত্ব অর্পণ করা হয়েছিল, যাদেরকে একই সংস্থা ইতালি সহ সারা বিশ্বে খোঁজার জন্য দায়ী ছিল - ফুমাগাল্লি ডেলা ক্যান্ডি এবং ডি'আমাতো অন্যান্যদের মধ্যে - এবং সংযোজন যে কোন উপায়ে তাদের প্রতিষ্ঠার সুবিধার্থে। কার্ডিফ বে নিজেই, যা তুলনামূলকভাবে কুৎসিত হওয়ার পাশাপাশি, বাগনোলির চেয়েও অনেক বেশি খারাপ আকারে ছিল, এটির ভিত্তিতে পুনর্বিকাশ করা হয়েছে প্রকল্পের মধ্যে আবাসিক এবং বাণিজ্যিক ভবন, হাই-টেক উত্পাদন কার্যক্রম, গবেষণা কেন্দ্র, হোটেল, সাংস্কৃতিক কেন্দ্র এবং ক্রীড়া সুবিধা অন্তর্ভুক্ত। পুনরুদ্ধারের খরচ মূলত এলাকার মূল্যায়নের মাধ্যমে পরিশোধ করা হয়েছিল। সরকারী এবং বেসরকারীর মধ্যে সদর্থক সহযোগিতার একটি উদাহরণ যা কাজ করেছে এবং বাগনোলি এমন ফলাফলগুলি অনুসরণ করতে চায় না যা সবাই দেখতে পায়।
এই বিশাল রূপান্তর এবং উন্নয়ন কর্মসূচির ফলাফল কর্মসংস্থান এবং অর্থনৈতিক বৃদ্ধি উভয় ক্ষেত্রেই ওয়েলসের জন্য খুবই ইতিবাচক। অবশ্যই, ওয়েলস একটি দ্বীপ নয় এবং গ্রেটার লন্ডন বেসিনের কাছাকাছি। কিন্তু এছাড়াও সার্ডিনিয়ার সম্পদ এবং সম্ভাবনা রয়েছে যা এটি একটি ইতিবাচক পুনরুত্থান প্রক্রিয়া শুরু করতে দেয়. বিদ্যমানের মধ্যে, যা ভবিষ্যত আছে তা রাখা উচিত, আর যা নেই তা ধীরে ধীরে নিষ্পত্তি করা উচিত। নতুন উদ্যোগের সূচনার উপর জোর দেওয়া উচিত এবং এই ভূখণ্ডে রাজ্য এবং অঞ্চলের সহযোগিতা করা উচিত।
শিল্প ঐতিহ্যকে ছড়িয়ে না দিয়ে দ্বীপের অর্থনীতিকে পুনরুদ্ধার করার জন্য তার পেশা এবং সম্ভাবনাকে বর্ধিত করার জন্য, ছোট হলেও, একটি পরিকল্পনা, আর্থিক এবং ব্যবস্থাপনাগত প্রচেষ্টার প্রয়োজন যা একা অঞ্চলটি করতে অক্ষম। আমরা রাষ্ট্র প্রয়োজন এবং আমরা ইউরোপ প্রয়োজন! যদি আমরা জানতাম কিভাবে এটি দখল করতে হয়, তাহলে এটি প্রকৃতপক্ষে সহায়কতার নীতিটি অনুশীলন করার একটি সুযোগ হতে পারে যা অবশ্যই জাতি রাষ্ট্র এবং নতুন ইউরোপ উভয়ের ক্রিয়াকে ক্রমবর্ধমানভাবে অনুপ্রাণিত করবে।
