জোহান হাম্বলেট, বেলজিয়ান ফানাম্বোলিস্ট অজানাতে যাওয়ার তারের কথা বলেছেন

কোম্পানির শৈল্পিক প্রকল্প লেস ফিলস ডু রেনার্ড প্যালে দ্বারা চালিত হয় জোহান হাম্বলেট যিনি এটি তৈরি করেছেন এবং ফানাম্বোলিস্ট পারফরম্যান্সের বিভিন্ন রূপ উপলব্ধি করেছেন। তার শৈল্পিক দৃষ্টিভঙ্গি সর্বদা নিজের সীমা অতিক্রম করে এগিয়ে যাওয়া, সীমানার দিকে যাওয়া এবং তাদের প্রতিহত করা, ভাগ করে নেওয়া, মিলিত হওয়া এবং বিনিময়ের দৃঢ় ইচ্ছায়।

ভারসাম্যের মধ্যে, জোহান সরলরেখায় তার উত্তরণটি সনাক্ত করে। তিনি তার আত্মপ্রকাশ ব্রাসেলসের সার্কাস স্কুল, এ সার্কাস আর্ট শিখেছি মহাকাশ বিপর্যয়, তারপর, 2003 সালে, প্যারিসের উদ্দেশ্যে তার জন্মভূমি বেলজিয়াম ছেড়ে চলে যান যেখানে তিনি ৪ বছরের পেশাগত প্রশিক্ষণ নিয়েছেন ফ্রেটেলিনি একাডেমি.

জোহান হাম্বলেটের জন্য দেওয়া সাক্ষাৎকারটি এখানে আসে প্রথম শিল্প.

আপনি আপনার ফানাম্বোলিস্ট আর্টকে কীভাবে প্রকাশ করতে পছন্দ করেন বেলজিয়ামে চ্যাসেপিয়ের ফেস্টিভ্যাল, সেই বৃষ্টির রাতে তোমার পা কেমন লাগলো?

"আমাদের অনুষ্ঠান"প্রতিহত করা” এই 2019 সালের একটি সৃষ্টি এবং আমরা এর আগে কখনো বৃষ্টিতে পারফর্ম করিনি। এটি করা একটু পাগল ছিল, কারণ শোতে প্রচুর বিদ্যুৎ রয়েছে, সমস্ত সংগীতশিল্পীর শব্দ উপাদান এবং অস্থির তারের কাঠামোর মধ্যে।
চমক ছিল বৃষ্টি সত্ত্বেও দর্শক ছিল অনেক, এবং আমাদের ইচ্ছা হল এই তীব্র মুহূর্তগুলি দর্শকদের সাথে ভাগ করে নেওয়ার: আমরা আমাদের সীমা অতিক্রম করেছি এবং শোতে অংশ নেওয়া লোকেদের সম্মান করার জন্য সেই ঝুঁকিগুলি নিয়েছিলাম।"

আপনি কি আপনার সহকর্মীদের এবং সাধারণভাবে আপনার কোম্পানি সম্পর্কে কিছু বলতে পারেন?

“আমি লেস ফিলেস ডু রেনার্ড প্যালে কোম্পানি তৈরি করেছি ভার্জিনি ফ্রেমক্স, যিনি কোম্পানির গ্রাফিক ডিজাইনার, পরিবর্তে Legrand violets RÉSISTE তে পারফর্ম করা গায়ক।
তারের কোরিওগ্রাফি হল একটি গবেষণামূলক কাজ যা আমি এই শোটি তৈরি করার সময় করেছিলাম, আঁটসাঁট দড়ির কাছে যাওয়ার একটি নতুন উপায় খুঁজে বের করার চেষ্টা করেছিলাম: আমার গবেষণার জন্য আমি অনেক পরীক্ষা এবং ত্রুটির মধ্য দিয়েছি, অনেক কাজ করেছি আমার শরীর, আনন্দের সাথে!

কোম্পানির সমস্ত প্রকল্পে সঙ্গীতও অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। RÉSISTE-তে, মিউজিকটি তৈরি করেছিলেন ডেডউড (Legrand violets এবং জেরেমি মানচে) আমরা একটি দুর্দান্ত জটিলতা শেয়ার করি যা মঞ্চে দেখা যায় যদিও ভায়োলেট আমার থেকে খুব আলাদা, আমাদের বিপরীত পন্থা আছে, এটাই আমাদের এত ধনী করে তোলে. শোতে, তিনি ভারসাম্য আনেন: আমি সবসময় একটি নতুন অ্যাডভেঞ্চারে ঝাঁপিয়ে পড়তে ইচ্ছুক যখন তার চরিত্রটি আরও শান্ত হয় এবং শোতে হাস্যরসের একটি প্রয়োজনীয় স্পর্শ নিয়ে আসে। আমরা শুধু একে অপরকে সম্পূর্ণ করি।"

আপনার ক্যারিয়ারের জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপগুলি কী ছিল, যে শোগুলি আপনাকে টাইট্রপ ওয়াকারে পরিণত করেছে যে আপনি আজ?

“আমি বেসে একটি টাইট-রোপ ওয়াকার। এর পরিবর্তে 7-8 বছর হয়ে গেছে যে আমি একজন হাই-ওয়্যার ওয়াকার, দুটির মধ্যে প্রধান পার্থক্য হল উচ্চতা এবং ভিন্ন ভারসাম্য।
তিন বছর আগে আমার নিজের কোম্পানি Les Filles du Renard Pâle শুরু করার আগে আমি আরও অনেক কোম্পানির সাথে কাজ করেছি, এটি দ্রুত বিকাশে একটি তরুণ!
আজকাল আমি সম্পূর্ণ শৈল্পিক প্রস্ফুটিত, আমি কিছুতেই পিছপা হই না: আমি তারের উপর 24 ঘন্টা একটি কর্মক্ষমতা উপলব্ধি চলনের রাস্তায়, পাশাপাশি জোহান ক্যান্ডোরমাটির সাথে একটি সুরেলা সংযোগ হিসাবে এর সঙ্গীত, আমরা এইমাত্র একটি পুলের ভিতরে 6 ঘন্টা পারফরম্যান্স উপলব্ধি করেছি Cergy Soit উত্সব এবং আমি এই বছর মস্কোতে একটি হাই-ওয়্যার ওয়াকও করব৷.
আমি মূলত একজন প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হাই-ওয়্যার ওয়াকার যিনি অজানা মাঠে এগিয়ে যেতে পছন্দ করেন, যিনি চমকে দিতে সক্ষম হতে অবাক হতে পছন্দ করেন। আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হ'ল আমরা যে মিটিংগুলি করি, সেগুলি আমাদের এগিয়ে যেতে, ঝুঁকি নিতে এবং শিখতে দেয়।"

আপনার জন্য funambolism কি? আপনি এটার মাধ্যমে কি যোগাযোগ করতে চান আমাকে বলতে পারেন?

“উচ্চ তারের মুগ্ধ, অনুপ্রাণিত করে, মুগ্ধ করে, এর উত্তরণের চিহ্ন রেখে যায়। যখন আমরা একটি দুর্দান্ত ক্রসিং করি, এটি প্রায়শই খুব প্রচারিত হয় এবং এটি ভিড়কে আকর্ষণ করে, আমি দর্শকদের উপর যে প্রভাব ফেলতে পারি তার জন্য আমি যে দায়িত্ব পালন করি সে সম্পর্কে আমি সচেতন।
আমার কাজ এবং আমার গবেষণা এই দিকে যায়, দর্শকদের আমার সাথে অজানা জায়গায় নিয়ে যেতে, অবাক করে দিতে, মুগ্ধ করতে…
আমি আমার কর্মজীবনে প্রতিটি পদক্ষেপের পিছনে বার্তা রেখে যাই যা দেখায় যে আমরা আমাদের স্বপ্নগুলি উপলব্ধি করতে পারি. আমাদের প্রথমেই থামতে হবে না এবং শুধু ঝুঁকি নিয়ে এগিয়ে যেতে হবে, আরও এগিয়ে যেতে হবে। জীবনের মতো তারে..."

জোহান একটি পাতলা দড়িতে বাতাসে ঘোরার সময় সাধারণত আপনার কেমন অনুভূতি হয়?

“যখন আপনি একটি দড়িতে উঁচুতে থাকেন তখন আপনাকে সেই মুহুর্তে সঠিক নড়াচড়া করতে হবে, আপনি যা করছেন, অনুভব করছেন, তারে বসবাস করছেন। আমি দুশ্চিন্তা বা অন্য চিন্তাগুলোকে সেখানে আমার মনকে আক্রমণ করতে দিই না, আমি তাদের নিয়ন্ত্রণ. আমার তারে আমি মুক্ত, অগম্য বোধ করি, আমার ইন্দ্রিয় জাগ্রত।"

ভবিষ্যত প্রকল্প সম্পর্কে কি? আপনি কি কখনও ইতালিতে অভিনয় করেছেন?

“আমি এখনও ইতালিতে পারফর্ম করিনি তবে আমরা প্রস্তাব পেতে শুরু করেছি! আমাদের অনেক প্রকল্প আছে: শো প্রতিহত করা এর আউটডোর সংস্করণে (যা জানুয়ারী 2020 থেকে ইনডোরে উপস্থাপিত হবে), তারপরে রয়েছে হাই-ওয়্যার ওয়াকিং পারফরম্যান্স শ্বাস নিন এবং শো উল্লেখ করাও গুরুত্বপূর্ণ সিটুতে ফুনাম্বুল, এগুলি হাই-ওয়্যার পারফরম্যান্সের সমস্ত অ্যাটিপিকাল ফর্ম যা আমি এবং আমার কোম্পানি একসাথে তৈরি করেছি.

আমি এই ধারণাটি পছন্দ করি যে তার যে কোনও জায়গা অতিক্রম করতে পারে। আমি আমাদের বাদ্যযন্ত্র এবং পরাবাস্তব জগতের হাই-ওয়্যারসকে আচ্ছন্ন করতে পছন্দ করি যে কোনও জায়গা মানুষকে অন্য কোথাও নিয়ে যাওয়ার জন্য উপলব্ধ। তারের জড়ো হয়, মুগ্ধ করে, এটি সেই লিঙ্ক যা এক বিন্দুর সাথে অন্য বিন্দুকে সংযুক্ত করে, সীমানা ছাড়িয়ে, যেকোনো বাধা অতিক্রম করে. কংক্রিটের মতো প্রতীকী একটি লিঙ্ক, দর্শকরা তাদের চোখ উপরে তুলতে রাস্তায় বেরিয়ে যায়: তারা সবাই সেই মুহুর্তে একসাথে থাকার জন্য সেখানে রয়েছে, যেখানে তারের অজানা উপায় সম্পর্কে সংলাপ, এনকাউন্টার এবং ভাগাভাগি শুরু হয়।"

জেরার্ডো ইয়ানাচ্চি লিখেছেন এবং অনুবাদ করেছেন।