ইন্তেসা সানপাওলো এবং টেট্রো রেজিও তুরিন জনসাধারণের কাছে 'ভক্স ইমাগো' সিরিজের মাল্টিমিডিয়া সংস্করণটি প্রথমবারের জন্য উৎসর্গ করা হয়েছে তেট্রো রেজিওর দুটি মর্যাদাপূর্ণ প্রযোজনা, গিয়াকোমো পুচিনির ম্যানন লেসকাট এবং জিওচিনো রসিনীর দ্য বারবার অফ সেভিলের জন্য। ইন্তেসা সানপাওলোর ভক্স ইমাগো প্রকাশনা প্রকল্পের লক্ষ্য হল মেলোড্রামার মাস্টারপিসগুলিকে সাধারণ জনগণের কাছে - বিশেষ করে তরুণদের কাছে ছড়িয়ে দেওয়া। এটি 2004 সালে জন্মগ্রহণ করেছিল এবং আজ 14টি প্রকাশনা রয়েছে যা অপেরার ইতিহাস অতিক্রম করে, যা Mondadori Electa এবং Musicom.it-এর সহযোগিতায় তৈরি করা হয়েছে৷
স্কালা প্রোডাকশনের পরে, দুটি উল্লেখযোগ্য কাজ নিয়ে প্রকল্পটি তুরিনে পৌঁছে: গিয়াকোমো পুচিনি দ্বারা ম্যানন লেসকাট, মার্চ 2017 এ মঞ্চস্থ হয়েছিল এবং জিয়ানন্দ্রিয়া নোসেদা (কণ্ঠ: মারিয়া হোসে সিরি এবং গ্রেগরি কুন্দে) দ্বারা পরিচালিত এবং জিওচিনো রোসিনির দ্য বারবার অফ সেভিল। , 2014-2015 মরসুমে মঞ্চস্থ হয়েছিল এবং গিয়াম্পাওলো বিসান্তি দ্বারা পরিচালিত (কণ্ঠস্বর: আন্তোনিনো সিরাগুসা, চিয়ারা আমারু, রবার্তো ডি কান্ডিয়া এবং নিকোলা উলিভেরি)।
পূর্ববর্তী প্রকাশনাগুলির মতো, শিক্ষামূলক বিষয়বস্তুগুলি গুরুত্বপূর্ণ, একটি প্রকল্প নিম্ন ও উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের সঙ্গীত এবং সাহিত্য বিষয়ের শিক্ষকদের জন্য উত্সর্গীকৃত। ইতিমধ্যেই ইতালি জুড়ে 4200টি স্কুলের 800 টিরও বেশি শিক্ষক আন্তঃবিষয়ক কোর্সে আগ্রহী যারা মাল্টিমিডিয়া প্রস্তাব থেকে শুরু করে, শিক্ষার্থীদের কাছে অপেরার জটিলতা, সৌন্দর্য এবং প্রাসঙ্গিকতা বোঝায়। 2013 সালে জন্ম নেওয়া প্রশিক্ষণ প্রকল্পটি শিক্ষা, বিশ্ববিদ্যালয় এবং গবেষণা মন্ত্রণালয় থেকে স্বীকৃতি পেয়েছে। ম্যানন লেসকাটকে উত্সর্গীকৃত শিক্ষামূলক সেমিনারের চক্রটি বর্তমানে আটটি ইতালীয় শহরে চলছে: তুরিন, ভিসেনজা, মিলান, নেপলস, ফ্লোরেন্স, ল্যাটিনা, পেসারো এবং পালেরমো।
প্রতি বছর ইতালি জুড়ে 2800টি লাইব্রেরি রয়েছে - যার মধ্যে 800টি স্কুল লাইব্রেরি - যা 37 এর বেশি ভলিউম পায়। সামগ্রিকভাবে, 200 এর বেশি ভলিউম দান করা হয়েছিল। এগুলি editoriamusica@intesasanpaolo.com-এ লেখার মাধ্যমে অনুরোধের ভিত্তিতেও পাওয়া যায়।
“তুরিনের সাথে ইন্তেসা সানপাওলোর বন্ধন আজকে আরও একটি উপাদানের সাথে শক্তিশালী হয়েছে যার লক্ষ্য তুরিনের অপেরা প্রোডাকশনের গুণমান বিশ্বজুড়ে এবং নতুন দর্শকদের মধ্যে, বিশেষ করে তরুণদের মধ্যে ছড়িয়ে দেওয়া। প্রচার ও প্রশিক্ষণের ছাপ এবং অনবদ্য গুণমান হল ইন্তেসা সানপাওলোর সাংস্কৃতিক কর্মকাণ্ডের পরিসংখ্যান, তুরিনের তেট্রো রেজিওর সাধারণ বৈশিষ্ট্য, যার সাথে ব্যাংক একটি দৃঢ় এবং প্রাণবন্ত সহযোগিতা বজায় রাখে। আজকের উপস্থাপিত ভলিউমগুলি, উপস্থাপিত কাজের জীবনকে প্রসারিত করে, একটি গুরুত্বপূর্ণ নথি গঠন করে যা ব্যাপক শ্রোতাদের অপেরার কাছাকাছি নিয়ে আসার উদ্দেশ্যে, আমাদের দেশের সবচেয়ে বৈশিষ্ট্যপূর্ণ শৈল্পিক অভিব্যক্তিগুলির মধ্যে একটি, মন্তব্য করেছেন গিয়ান মারিয়া গ্রস-পিয়েত্রো, রাষ্ট্রপতি ইন্তেসা সানপাওলো।
2011 সাল থেকে ব্যাংকটি তুরিনে টেট্রো রিজিওর প্রতিষ্ঠাতা সদস্য এবং 2012 সাল থেকে এটি অপেরা এবং ব্যালে সিজনের উদ্বোধনী উত্পাদনকে সমর্থন করেছে। তুরিন প্রোডাকশনে নিবেদিত ভক্স ইমাগো সংস্করণের সাথে, ইন্টেসা সানপাওলো তাই বিশ্বের অন্যতম স্বীকৃত অপেরা প্রতিষ্ঠানের জন্য তার সমর্থন নিশ্চিত করেছে।
“এই নতুন উদ্যোগটি দৃঢ় সম্পর্ককে সুসংহত করে যা ইন্তেসা সানপাওলো এবং তুরিনের টেট্রো রিজিওকে একত্রিত করে। ভক্স ইমাগো মাল্টিমিডিয়া সংস্করণের ইন্তেসা সানপাওলো সিরিজে অন্তর্ভুক্ত হওয়া অত্যন্ত গর্বের একটি উৎস এবং এটি সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক প্রাসঙ্গিকতার স্পষ্ট স্বীকৃতি যা আজকে জাতীয় ও আন্তর্জাতিক পর্যায়ে Regio দখল করে আছে। এই সংস্করণগুলি, ফর্ম এবং বিষয়বস্তু উভয়েরই যত্নবান, সর্বোপরি নতুন অপারেটিং পদ্ধতি নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষার জন্য একটি বৈধ হাতিয়ার যা একটি বিশাল শ্রোতাকে জড়িত করতে সক্ষম, তাদেরকে অপেরা বোঝার এবং উপলব্ধি করার জন্য গাইড করে৷ একটি দিক যা সর্বদা রেজিওতে প্রাথমিক গুরুত্ব পেয়েছে”, মন্তব্য করেছেন ওয়াল্টার ভার্গানো, তুরিনের টেট্রো রেজিওর সুপারিনটেনডেন্ট।
প্রতিটি কাজের জন্য, সম্পাদকীয় প্রস্তাবটি বিভিন্ন সমর্থনে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে: একটি ভলিউম, চিত্র সহ, বাদ্যযন্ত্র, শৈল্পিক এবং ঐতিহাসিক-সাহিত্যিক প্রবন্ধ সহ; প্লট এবং বুকলেট সহ একটি ডিভিডি, মূল নথির পুনরুত্পাদন এবং একটি শিক্ষামূলক নির্দেশিকা, সঙ্গীত শিক্ষাগুরু কার্লো ডেলফ্রাতি দ্বারা সম্পাদিত; ডকুমেন্টারি ছাড়াও যেটি কাজের উৎপত্তি এবং বৈশিষ্ট্যগুলিকে বলে। আরও একটি ডিজিটাল অংশ mp3 তে সম্পূর্ণ অডিও এবং সাইটে অ্যাক্সেস অন্তর্ভুক্ত করে www.voximago.it, ইলেকট্রনিক বিন্যাসে ডকুমেন্টেশনের সাথে পরামর্শ করতে। ইতালীয় অপারেটিক ঐতিহ্যকে বিদেশে ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য দুটি প্রকল্প ইংরেজিতেও প্রকাশিত হয়েছে।
ভক্স ইমাগো সংস্করণগুলি বছরের পর বছর ধরে বিভিন্ন জাতীয় ও আন্তর্জাতিক পুরস্কার পেয়েছে। 2004 সালে প্রথম সংস্করণ থেকে, ভক্স ইমাগো ডিভিডি অ্যাসোসিয়েশন থেকে নিউইয়র্কে ডিভিডিএ এক্সিলেন্স অ্যাওয়ার্ড 2005 পেয়েছে, যা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ডিজিটাল মিডিয়া বিকাশকারীদের একত্রিত করে। তিনি ফেডারকালচার কর্তৃক CULTURA + IMPRESA 2014 পুরস্কারের ফাইনালিস্টদের মধ্যেও ছিলেন। Roma Cinema Doc 2014-এ, সিরিজটি শর্ট ফিল্ম "এই ইজ ইয়োর লাইফ" এর জন্য একটি বিশেষ উল্লেখ পেয়েছে, ভার্দির নাবুকো দ্বারা অনুপ্রাণিত এবং আন্দ্রেয়া ফ্রেন্সচিনি দ্বারা পরিচালিত, যেটি ফেব্রুয়ারি 2016 সালে নাপা (ক্যালিফোর্নিয়া) এবং তে ক্লাসিক্যাল আর্টস ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল জিতেছিল মে 2016 আফুলায় (ইসরায়েল) কাছাকাছি নাজারেথ ফিল্ম ফেস্টিভ্যালের ফাইনালিস্টদের মধ্যে ছিল। 2016 সালের অক্টোবরে, বেইজিং নরমাল ইউনিভার্সিটি দ্বারা প্রচারিত তৃতীয় আন্তর্জাতিক সঙ্গীত সপ্তাহের প্রোগ্রামে ভক্স ইমাগো প্রকল্পটি অন্তর্ভুক্ত ছিল।
