24 চতুর্থাংশ বৃদ্ধির পরে, 2016 সালের প্রথম তিন মাসে শিল্প জেলাগুলি থেকে রপ্তানি খুব সামান্য সংকোচনের সম্মুখীন হয়েছে (-0,9% প্রবণতা বৈচিত্র্য), জাতীয় পর্যায়ে যা পরিলক্ষিত হয়েছে তার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ। একই জেলা বিশেষায়িত খাতে, জার্মানি রপ্তানিতে 2,5% হ্রাস পেয়েছে। 2016 এর প্রথম ত্রৈমাসিক, অন্যদিকে, ইন্তেসা সানপাওলো দ্বারা পর্যবেক্ষণ করা 3,8টি ইতালীয় প্রযুক্তিগত খুঁটির রপ্তানি 22% বৃদ্ধির প্রবণতার সাথে বন্ধ হয়েছে. বছরের শুরুটি সমস্ত সেক্টরের জন্য ইতিবাচক ছিল যা নিরীক্ষণ করা হয়েছিল এবং বিশেষ করে, অ্যারোনটিক্সের জন্য (+10,5%), রোমান মেরুতে লাফ দিয়ে চালিত হয়েছিল। ফার্মাসিউটিক্যাল, আইসিটি এবং বায়োমেডিকাল সেক্টর যথাক্রমে +2,8%, +2,3% এবং +1,4% বৃদ্ধি দেখিয়েছে।
মূলত এর কারণেই জেলাগুলোর বিপর্যয় ঘটেছে উদীয়মান বাজার থেকে চাহিদা ধারালো মন্দা. রাশিয়া, আলজেরিয়া, হংকং, ব্রাজিল এবং সংযুক্ত আরব আমিরাত হল এমন দেশ যেখানে জেলা রপ্তানি সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছে: 375 সালের প্রথম ত্রৈমাসিকে আনুমানিক -2016 মিলিয়ন ইউরো আগের বছরের একই সময়ের তুলনায়। তখনই ঘটেছিল সুইজারল্যান্ডে রপ্তানিতে উল্লেখযোগ্য পতন, যা গত বছরের লাফানোর পরে, স্বর্ণকারের খুঁটি থেকে প্রবাহের শারীরবৃত্তীয় মন্থর দ্বারা প্রভাবিত হয়। অবশেষে, এর অবদান জার্মান বাজার, যেখানে রপ্তানি বেশিরভাগই স্থিতিশীল ছিল, সাধারণ জেলা পণ্যগুলির (-1,5%) জার্মান আমদানি হ্রাসের কারণে শাস্তিযোগ্য।
ধাতুর সাপ্লাই চেইন, গৃহস্থালীর যন্ত্রপাতি, ফ্যাশন সিস্টেমে ভোগ্যপণ্য, খাদ্য ও পানীয় ত্রৈমাসিকে বন্ধ করে দেয়, কিছু গুরুত্বপূর্ণ জেলা বাস্তবতার সম্মুখীন হওয়া সমস্যার কারণে শাস্তি দেওয়া হয়। প্রকৌশল জেলাগুলি থেকে রপ্তানি যথেষ্ট স্থিতিশীল ছিল। অন্যদিকে, অন্যান্য জেলা বিশেষীকরণগুলি একটি ইতিবাচক বিবর্তন দেখিয়েছে, যা নির্মাণ পণ্য ও উপকরণ (+8,9% প্রবণতা বৈচিত্র্য), অন্যান্য মধ্যবর্তী (+4,5%), আসবাবপত্র (+ 2,2%) এবং ফ্যাশন সিস্টেমের মধ্যবর্তী পণ্য (+1,3%)।
বছরের প্রথম ত্রৈমাসিক উত্পাদন জেলা একটি ফাটল দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছে, সঙ্গে ৭৩টি জেলা আপ ও ৭৪টি নিচে. তাই আলো এবং ছায়ার একটি ছবি আবির্ভূত হয়, যাতে ইতিবাচক উপাদান এবং অনেক জেলা এলাকার প্রতিযোগিতার ভাল স্তরের নতুন নিশ্চিতকরণও রয়েছে। এমনকি যে সেক্টরগুলি সাধারণত অসুবিধার মধ্যে থাকে এবং প্রতিকূল চাহিদার অবস্থার দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, সেখানে ভাল বৃদ্ধির পারফরম্যান্স সহ বিভিন্ন জেলা সামনে এসেছে।
ফ্যাশন সিস্টেমে, উদাহরণস্বরূপ, বেলুনোতে চশমা, ফ্লোরেন্সে চামড়ার পণ্য এবং পাদুকা এবং প্রাটোতে টেক্সটাইল এবং পোশাক তারা ভাল বৃদ্ধির হার দেখিয়েছে এবং পরম মূল্যে রপ্তানি বৃদ্ধির জন্য শীর্ষ 5 স্থানে নিজেদেরকে স্থান দিতে সক্ষম হয়েছে, এর আগে শুধুমাত্র এমিলিয়া রোমাগ্নার দুটি জেলা, সাসুওলোর টাইলস এবং বোলোগনার মোপেড। এর রপ্তানি সাসুওলো টাইলস (+11,2%) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ফ্রান্সের নেতৃত্বে সমস্ত প্রধান বাণিজ্যিক আউটলেটগুলিতে একটি উজ্জ্বল পারফরম্যান্স রেকর্ড করেছে, যখন বোলোগনার মোপেড মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রাপ্ত ভাল ফলাফল দ্বারা চালিত ছিল.
কিছু ঐতিহ্যবাহী আউটলেট মার্কেট এবং কিছু নতুন বাণিজ্যিক গন্তব্যে অর্জিত চমৎকার পারফরম্যান্স থেকেও ইতিবাচক ইঙ্গিত পাওয়া যায়। এটা বিভক্ত স্প্যানিশ বাজার (+7,3%), যেখানে ফ্যাশন সিস্টেমের যান্ত্রিক এবং ভোগ্যপণ্যের জেলাগুলি সবার উপরে দাঁড়িয়েছে, যখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র নিজেকে জেলাগুলির বৃদ্ধির প্রধান চালক হিসাবে নিশ্চিত করেছে।
2016 সালের প্রথম ত্রৈমাসিকে, এই বাজারে রপ্তানি 6,5% বৃদ্ধি পেয়েছে, যা আগের বছরের একই সময়ের তুলনায় 127,5 মিলিয়ন বেশি। এগুলি গুরুত্বপূর্ণ ফলাফল, বিশেষ করে যদি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মোট উৎপাদিত পণ্যের ইতালীয় রপ্তানির কারণে পতনের আলোকে পড়া হয় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র (-1,5%)। ফ্যাশন সিস্টেম, নির্মাণ পণ্য এবং উপকরণ এবং আসবাবপত্র শিল্পে বিশেষায়িত জেলাগুলি পার্থক্য তৈরি করেছে।
শিল্প জেলাগুলি তখন কিছু ক্ষেত্রে উত্থাপিত বৃদ্ধির সুযোগগুলি দখল করতে খুব প্রতিক্রিয়াশীল ছিল নতুন বাজার, যেমন মেক্সিকো, ইরান এবং ইসরায়েল. ইরানে, উদাহরণস্বরূপ, ইরানের পারমাণবিক চুক্তির ইতিবাচক ফলাফলগুলি জেলা রপ্তানিকেও একটি ভাল উত্সাহ দিয়েছে বলে মনে হচ্ছে, যা 2016 সালের প্রথম ত্রৈমাসিকে 26,2 মিলিয়ন ইউরো বৃদ্ধি রেকর্ড করেছে, বিশেষ করে অনেক যান্ত্রিক জেলার উজ্জ্বল পারফরম্যান্সের সাথে, তবে হোম সিস্টেমের কিছু জেলাতেও, যেমন ব্রায়াঞ্জার কাঠ-সজ্জা সেক্টর এবং পেসারোর রান্নাঘর।
বছরের দ্বিতীয়ার্ধে, জেলা রপ্তানি ইতিবাচক অঞ্চলে ফিরে আসা উচিত, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইউরোপীয় বাজারের ধাক্কা এবং উদীয়মান বাজারগুলির একটি কম প্রতিকূল বিবর্তনের জন্য ধন্যবাদ, যেখানে তেলের দামের সাম্প্রতিক প্রত্যাবর্তন বিশ্বব্যাপী বৃদ্ধির উপর ইতিবাচক প্রভাব সহ অর্থপ্রদানের ভারসাম্যের উপর চাপ কমিয়ে দেবে। জেলাগুলির ব্যবসাগুলিও ভোক্তা পণ্যগুলির জন্য (ডিসপোজেবল আয়ের পুনরুদ্ধার, শ্রমবাজারের উন্নত কর্মক্ষমতা এবং পরিবারের আস্থার অনুকূল জলবায়ু দ্বারা চালিত) এবং বিনিয়োগের পণ্যগুলির জন্য অভ্যন্তরীণ চাহিদার উপর আরও বেশি নির্ভর করতে সক্ষম হবে (জরিপ প্রতিবেদন একটি বিনিয়োগের ক্রমবর্ধমান প্রবণতা), যা ছোট, কম রপ্তানিমুখী কোম্পানিগুলির পক্ষে।
পিডিএফ-এ সংযুক্ত (উপরে দেখুন) জুলাই 2016 ডিস্ট্রিক্ট মনিটরের সম্পূর্ণ সংস্করণ ইন্তেসা সানপাওলো দ্বারা সম্পাদিত।
সংযুক্তি: জেলা মনিটর জুলাই 2016
