নির্বাচনী ক্যালেন্ডারে এর কারণ পাওয়া যাবে। ব্রাসেলস সম্মেলনের আগে ফ্রান্স ও জার্মানির মধ্যে ইউরোপীয় নীতির বিষয়ে সাম্প্রতিক মতপার্থক্যের বিষয়ে ওলাঁদ সাংবাদিকদের জিজ্ঞাসাবাদের জন্য এই উত্তর দিয়েছিলেন, "আমরা রাষ্ট্রপতি নির্বাচন থেকে বেরিয়ে আসি যখন মার্কেল সেপ্টেম্বর 2013-এ তার অ্যাপয়েন্টমেন্ট রয়েছে"।
ভিন্নতা যেগুলি বিভিন্ন চাপের মধ্যে তাদের শিকড় খুঁজে পায়, তাই, এবং নিজের ভোটারদের আকাঙ্ক্ষা এবং প্ররোচনা মেটানোর প্রয়োজন, এমন একটি প্রয়োজন যা, যাইহোক, ওলান্দের মতে, আমাদের ভুলে যাওয়া উচিত নয় ফ্রান্স এবং জার্মানির "একটি অভিন্ন দায়িত্ব রয়েছে: ইউরোজোনকে সংকট থেকে বের করে আনা".
জোলান্দের মতে একটি উদ্দেশ্য যা অনুসরণ করা যেতে পারে, শর্ত থাকে যে বিগত কয়েক মাসের সিদ্ধান্তগুলিকে সম্মান করা হয়: "আজ আমাদের অবশ্যই ব্যাঙ্কিং ইউনিয়নের সাথে চালিয়ে যেতে হবে"। মার্কেলের সাথে সম্পর্কের বিষয়ে তিনি তারপর যোগ করে বন্ধ করে দেন যে "ফ্রান্স এবং জার্মানির মধ্যে একটি দৃঢ় অংশীদারিত্ব রয়েছে, তবে আমরা এমন সমস্ত দেশের সাথে আলোচনা করি যার সাথে ভাল আপস করা যেতে পারে, যেমন ইতালি"।
