জুলাই তে জাপানের রপ্তানি কমেছে, গত ছয় মাসের মধ্যে সবচেয়ে তীক্ষ্ণ, বিশ্লেষকদের বৈশ্বিক চাহিদার স্থিতিশীলতাকে প্রশ্নবিদ্ধ করার পর্যায়ে। জাপানি রপ্তানি আক্ষরিক ইউরোপীয় ইউনিয়নের সাথে বাণিজ্যে পতন ঘটে (-25,1%, দশম টানা ড্রপ এবং অক্টোবর 2009 থেকে সবচেয়ে খারাপ পরিসংখ্যান), কিন্তু এছাড়াও চীনের দিকে সংকোচন উল্লেখযোগ্য থেকে বেশি ছিল (-8,1% বার্ষিক ভিত্তিতে, টানা দ্বিতীয় পতন)।
অঙ্কটি অর্থনীতিবিদদের প্রত্যাশার (-2,9%) চেয়ে নিঃসন্দেহে খারাপ এবং ঘাটতিকে ঠেলে দেয় বাণিজ্য ভারসাম্য গত মাসে গোল করেছে জাপান 517 বিলিয়ন ইয়েনের বেশি ঘাটতি, জুন মাসে 61,7 বিলিয়ন উদ্বৃত্তের বিপরীতে।
“ইউরোপীয় ঋণ সংকট রপ্তানির উপর ওজনের প্রথম কারণ, এবং পতনের গতি লক্ষণীয়। এটা লেহম্যান-পরবর্তী পরিস্থিতির সাথে তুলনীয় – মন্তব্য মাসায়ুকি কিচিকাওয়া, জাপানের জন্য ব্যাংক অফ আমেরিকা মেরিল লিঞ্চের প্রধান অর্থনীতিবিদ – আমরা আশা করেছিলাম যে চীনের অভ্যন্তরীণ চাহিদা জাপানের অর্থনীতিকে সমর্থন করবে, কিন্তু ঘটনা ভিন্ন”।
জুলাই মাসে, জাপানি রপ্তানি শুধুমাত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বেড়েছে আমেরিকা, যেখানে কার্যকলাপ বেড়েছে 4,7% (পরপর নবম বৃদ্ধি)।
