বুয়েনস আইরেসে আজ শুরু হওয়া G20 ইতিমধ্যেই তার এজেন্ডা পরিবর্তন করতে হয়েছে: ডোনাল্ড ট্রাম্প শনিবার ভ্লাদিমির পুতিনের সাথে নির্ধারিত বৈঠক বাতিল করেছেন। কারন? আজভ সাগরে গত কয়েকদিনের উত্তেজনার পর আনুষ্ঠানিকভাবে ইউক্রেনের প্রশ্ন, অনানুষ্ঠানিকভাবে সম্ভবত রাশিয়াগেটে প্রসিকিউটর মুলারের তদন্তের ত্বরান্বিত।
মাইকেল কোহেন, ডোনাল্ড ট্রাম্পের প্রাক্তন আইনজীবী এবং আমেরিকান প্রেসিডেন্টের নির্বাচনী কমিটি এবং রাশিয়ার মধ্যে সম্পর্কের তদন্তের গুরুত্বপূর্ণ রেফারেন্স, তিনি সিনেটে মিথ্যা বলার জন্য দোষী বলে ঘোষণা করেছেন: ট্রাম্প দৃশ্যত মস্কোতে তার একটি আকাশচুম্বী ভবন নির্মাণের জন্য আলোচনা চালিয়ে যাচ্ছেন। কয়েক সপ্তাহ আগে রিপাবলিকান দলের প্রেসিডেন্ট প্রার্থী হিসেবে তার মনোনয়ন।
আমেরিকান রাষ্ট্রপতি তার অফিসিয়াল টুইটার অ্যাকাউন্টে পুতিনের সাথে বৈঠক বাতিল করার কারণ দিয়েছেন: “রাশিয়া কর্তৃক জাহাজ এবং নাবিকদের ইউক্রেনে ফেরত না দেওয়ার বিষয়টির ভিত্তিতে, আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি যে জড়িত সমস্ত পক্ষের জন্য আমার পূর্বে বাতিল করা ভাল। আর্জেন্টিনায় প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিনের সঙ্গে বৈঠকের কথা। এই পরিস্থিতির সমাধান হওয়ার সাথে সাথে আমি আরেকটি ফলপ্রসূ শীর্ষ বৈঠকের অপেক্ষায় রয়েছি।"
রাশিয়া থেকে জাহাজ এবং নাবিকদের ইউক্রেনে ফেরত পাঠানো হয়নি এই বিষয়টির উপর ভিত্তি করে, আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি যে আমার পূর্ব নির্ধারিত বৈঠক বাতিল করা সংশ্লিষ্ট সকল পক্ষের জন্য সর্বোত্তম হবে…. — ডোনাল্ড জে. ট্রাম্প (@realDonaldTrump) নভেম্বর 1068181367857397760, 5
আর্জেন্টিনায় রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিনের সাথে। এই পরিস্থিতির সমাধান হওয়ার সাথে সাথে আমি আবার একটি অর্থবহ শীর্ষ বৈঠকের অপেক্ষায় আছি! — ডোনাল্ড জে. ট্রাম্প (@realDonaldTrump) নভেম্বর 1068181371883909121, 5
পরিকল্পনার আকস্মিক পরিবর্তনে বিস্মিত হয়ে রুশ মুখপাত্র দিমিত্রি পেসকভ উত্তর দিয়েছেন: “আমাদের কাছে কোনো আনুষ্ঠানিক তথ্য নেই। যদি এটি হয়, তবে এর অর্থ হল প্রেসিডেন্ট পুতিনের অন্যান্য ফলপ্রসূ বৈঠকের জন্য আরও কয়েক ঘন্টা সময় থাকবে।"
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং রাশিয়ার মধ্যে বৈঠক বাতিল পূর্বে স্পটলাইট স্থানান্তরিত করে: ডোনাল্ড ট্রাম্প এবং শি জিনপিং শনিবার দুই শক্তির মধ্যে ক্রমবর্ধমান উত্তেজনাপূর্ণ বাণিজ্য সম্পর্ক নিয়ে আলোচনা করতে মিলিত হবেন।
এদিকে, জার্মান চ্যান্সেলর অ্যাঞ্জেলা মার্কেলকে আর্জেন্টিনার রাজধানীতে নিয়ে যাওয়া বিমানটি অন-বোর্ড যোগাযোগ ব্যবস্থার ত্রুটির কারণে জরুরী অবতরণ করতে বাধ্য হয়েছিল, জার্মান প্রেসের মতে। জার্মান বিমান বাহিনী রাষ্ট্রীয় জেটে বিমান ভাঙ্গনের পিছনে নাশকতা রয়েছে তা বাতিল করে: "অপরাধী পথের কোন ইঙ্গিত নেই," একজন মুখপাত্র বলেছেন। জার্মান এয়ার ফোর্সের A340-300-এ চ্যান্সেলরের সাথে উপাচার্য এবং অর্থমন্ত্রী ওলাফ স্কোলজও ছিলেন: যখন তারা উত্তর সাগরের উপর দিয়ে উড়ছিল তখন তারা ফিরে যেতে বাধ্য হয়েছিল এবং কোলোন-বন বিমানবন্দরে অবতরণ করেছিল। হলুদ রয়ে গেছে।
