15 ঘন্টা আটকের পরে এবং বিচারকদের দ্বারা তার বিরুদ্ধে করা ভারী অভিযোগ (দুর্নীতি, প্রভাব পাচার, তদন্তমূলক গোপনীয়তা লঙ্ঘন: 10 বছরের কারাদণ্ডের অপরাধ), প্রাক্তন ফরাসি রাষ্ট্রপতি নিকোলাস সারকোজি টিভিতে চিৎকার করে ষড়যন্ত্র প্রকাশ করেছিলেন: "আমি হতবাক এবং অপমানিত: বিচারব্যবস্থার রাজনীতি, এটা আমাকে ধ্বংস করতে চায়”।
কঠিন আঘাত সহ্য করা সত্ত্বেও সারকো, যিনি মুক্তি পেলেও তদন্তের অধীনে রয়েছেন, রাজনীতির মাঠে ফিরে আসার বিষয়টি অস্বীকার করেন না: "আমি আমার দেশকে আবেগের সাথে ভালবাসি এবং অভদ্রতা এবং রাজনৈতিক কারসাজির সামনে আমি নিরুৎসাহিত হই না", তিনি সর্বদা লাইভ বলেছিলেন। গত রাতের টেলিভিশন।
কিন্তু শুধু সারকোজিই নন যে বিচার বিভাগের আঘাতে নড়বড়ে হন, ভূমিকম্পটি ক্ষমতার পুরো ব্যবস্থাকে আঘাত করেছে যা রাষ্ট্রপতি, নব্য-গলিস্ট ডানের বিশপের অধীনে নির্মিত হয়েছিল: আইনজীবী, বন্ধু, মন্ত্রী, উপদেষ্টা, সহযোগীরা। সাতটি তদন্তে অভিভূত যে সাম্প্রতিক মাসগুলিতে সারকোজির নাম উঠে এসেছে এবং তার পাশাপাশি "চমৎকার" একটি ছায়াপথ।
