2012 সালে বিশ্ব বাণিজ্য আয়তনে মাত্র 2,3% বৃদ্ধি পেয়েছিল, যা আগের বছরে ঘটেছিল তার অর্ধেকেরও কম (+5,4%) এবং 2010 সালের চিত্র (+13,8%) থেকেও আরও বেশি যা যদিও এটি অস্বাভাবিক সংকোচনের পরে একটি পুনরুদ্ধারের প্রতিনিধিত্ব করে 2009 (-12,5%)। ডব্লিউটিও (বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থা) অনুসারে, চলতি বছরের চূড়ান্ত ভারসাম্য (+2,5%) 2012 সালের তুলনায় উল্লেখযোগ্যভাবে আলাদা হওয়া উচিত নয়, 2014 (+4,5%) ত্বরান্বিত করতে (সম্ভবত)।
এমনকি যদি এটি ঘটেও থাকে, আন্তর্জাতিক বাণিজ্যের বৃদ্ধি আর্থিক সংকটের আগের সময়ের গড় (6,0 থেকে 1990 পর্যন্ত প্রতি বছর +2008%) এবং গত বিশের গড় উভয়ের তুলনায় টানা তৃতীয় বছরে উল্লেখযোগ্যভাবে কম হবে। বছর (5,3 থেকে 1992 পর্যন্ত + 2012%)। 2008-12 পাঁচ বছরের মেয়াদে, G7 দেশগুলি মোট $326 বিলিয়নের জন্য সরকারী মধ্যম থেকে দীর্ঘমেয়াদী রপ্তানি ক্রেডিট মঞ্জুর করেছে, এই সময়ের মধ্যে ক্রমবর্ধমানভাবে বিতরণ করা হয়েছে ($44 বিলিয়ন 2008, গত দুই বছরে প্রতিটিতে $74 বিলিয়ন)। একই পাঁচ বছরের মেয়াদে, চীন থেকে নতুন বিতরণের পরিমাণ ছিল 226 বিলিয়ন ডলার (মোট G69 এর 7%), ভারত থেকে $49 বিলিয়ন। জার্মানি, চীন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিশ্ব বাণিজ্যের তিনটি শীর্ষস্থানীয় দেশে স্থাপিত প্রধান রপ্তানি সহায়তা কাঠামোর পরীক্ষা থেকে আকর্ষণীয় ইঙ্গিত পাওয়া যেতে পারে।
সংযুক্তি: ফোকাস নং. 41 - 18 নভেম্বর 2013.pdf
