উদারীকরণের ব্যানারে আন্তর্জাতিক বাণিজ্য, হ্যাঁ; অবশ্যই বিশ্বায়নের অপ্রতিরোধ্য তরঙ্গের সবুজ আলো। তবে কেবলমাত্র একটি প্রতিপক্ষের, বিশেষত ইউরোপীয় ইউনিয়নের ব্যয়ে নয়। যা একীকরণের প্রথম শুরু থেকে, অর্ধ শতাব্দীরও বেশি আগে, মুক্ত বাণিজ্য নীতির পতাকাকে উঁচু করে রেখেছে। এটা এই কী আছে যে এটা পড়তে হবে অনুমোদন (535 হ্যাঁ, 85 না, 24টি বিরত), স্ট্রাসবার্গে ইউরোপীয় পার্লামেন্টের এই মেয়াদের চূড়ান্ত অধিবেশনে, তৃতীয় দেশের ডাম্পিং ধারণ করার জন্য কঠোর নিয়ম, প্রথমত চীন.
যদিও হালনাগাদ করার লক্ষ্য নিয়ে শুরু করেছি 1995 সালের আইন, অর্থাৎ, বিশ্বায়নের ঊষালগ্নে আমরা আজকে জানি, নতুন নিয়ম সংজ্ঞায়িত করার পথটি ছিল খুবই অস্বস্তিকর এবং এখনও শেষ হয়নি। একটি পথ যা আবার ইউরোপীয় পার্লামেন্টকে বিভিন্ন অবস্থান থেকে একে অপরের মুখোমুখি হতে দেখেছে, অর্থাৎ যে প্রতিষ্ঠানের সদস্যরা প্রতি পাঁচ বছর পর পর সকল ইইউ নাগরিকদের দ্বারা সর্বজনীন ব্যালট দ্বারা নির্বাচিত হয় এবং ইউরোপীয় কাউন্সিল, 28 সদস্যের সরকারের প্রতিনিধিদের দ্বারা গঠিত। রাজ্যগুলি "তৈরি করা" লেবেলের বাধ্যতামূলক প্রকৃতির বিষয়ে সমান্তরালভাবে খোলার মতো তুলনা।
ব্যাপারটা অসামান্যই থেকে গেল। এবং স্ট্রাসবার্গ সংসদ, আইনসভা শেষে একটি বড় খেলা পরিত্যাগ না করে, ভোটের পথ বেছে নিয়েছে। কথোপকথন, নিশ্চিত. তবে যা তা সত্ত্বেও কিছু নির্দিষ্ট অংশীদারিত্ব স্থাপন করে যা উপেক্ষা করা যায় না যখন, কয়েক মাসের মধ্যে, নতুন সংসদ এবং কাউন্সিল ডসিয়ারটি পুনরায় খুলতে তথ্য দ্বারা বাধ্য হবে। "এটি হতাশাজনক ছিল - তিনি মন্তব্য করেন র্যাপোর্টার, সুইডেন ক্রিস্টোফার ফেজেলনার, পিপিই গ্রুপের সদস্য - সদস্য রাষ্ট্রগুলির মধ্যে বিভাজন উল্লেখ করেছেন যা আইনসভা শেষ হওয়ার আগে পরিমাপের চূড়ান্ত গ্রহণে বাধা দেয়। কিন্তু যখন পরেরটি খোলে, তখনও কাউন্সিলকে একটি শেয়ার্ড সমাধান প্রস্তাব করতে হবে যা ডাম্পিং নিয়ন্ত্রণের সরঞ্জামগুলিতে আস্থার নিশ্চয়তা দেয় এবং একই সাথে ক্রমবর্ধমান বিশ্বায়িত অর্থনীতিতে আন্তর্জাতিক বাণিজ্যকে শ্বাসরোধ করে না”।
মেধার উপর, এবং উন্মুখ দুটি ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানের মধ্যে একটি অপরিহার্য আপস, নতুন অনুমোদিত নিয়মগুলি এমন একটি নীতির দ্বারা অনুপ্রাণিত হয় যা ছোট এবং মাঝারি আকারের উদ্যোগগুলির সুরক্ষাকে শক্তিশালী করে (যা ইউরোপীয় উদ্যোক্তা ফ্যাব্রিকের 90% এর বেশি)। এই সংস্থাগুলির জন্য, পরিমাপের সাথে থাকা প্রতিবেদনটি নিম্নরেখা করে, পদ্ধতির জটিলতা এবং উচ্চ স্তরের ব্যয়ের মুখোমুখি হওয়ার কারণে ইইউ বাণিজ্য প্রতিরক্ষা উপকরণগুলিতে অ্যাক্সেস বিশেষত কঠিন। ফলাফলের সাথে, প্রতিবেদনে যোগ করা হয়েছে, যে ছোট ইউরোপীয় কোম্পানিগুলি ক্রমবর্ধমান শক্তিশালী তৃতীয় দেশগুলি দ্বারা প্রয়োগ করা ডাম্পিংয়ের বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষার সম্ভাবনা ছাড়াই বাকি রয়েছে।
এই কারণেই অনুমোদিত বিধানটি মূল দেশগুলির দ্বারা ডাম্পিং বা ভর্তুকি নীতির দ্বারা পছন্দের পণ্য আমদানিতে কঠোর শুল্কের প্রস্তাব করে। দায়িত্ব যে আরও ভারী হওয়া উচিত, MEPs বলে, যখন আমদানিকৃত পণ্যগুলি এমন খাতের জন্য নির্ধারিত হয় যেখানে SMEs উপস্থিতি বিশেষভাবে প্রাসঙ্গিক। স্ট্রাসবার্গ অ্যাসেম্বলি দ্বারা লাইসেন্সকৃত নিয়মগুলি ছোট এবং মাঝারি আকারের উদ্যোগগুলিকে কোনও অভিযোগ উপস্থাপন করতে, প্রয়োজনীয় হতে পারে এমন তদন্তমূলক পরিষেবাগুলিতে নির্দেশিকা প্রদান করতে এবং প্রমাণের প্রথম উপাদানগুলি সংগ্রহ করতে সহায়তা করার জন্য একটি পাবলিক সহায়তা পরিষেবা তৈরি করারও ব্যবস্থা করে। একটি এন্টি-ডাম্পিং তদন্ত শুরু করতে সক্ষম হওয়ার জন্য।
স্ট্রাসবার্গে অনুমোদিত বিধান অনুসারে দায়িত্বগুলি ভারী হওয়া উচিত, এমনকি এমন ক্ষেত্রেও যেখানে রপ্তানিকারক দেশে পরিবেশ সুরক্ষার মান এবং শ্রমিকদের অধিকারের প্রতি সম্মান বজায় রাখা হয় পরিবেশ ও শ্রম সংক্রান্ত আন্তর্জাতিক কনভেনশন দ্বারা প্রতিষ্ঠিত গ্যারান্টির আলোকে অপর্যাপ্ত বলে বিবেচিত হয়। বিপরীতভাবে, আবার MEPsদের মতে, ইউরোপীয় শুল্ক আরো মধ্যপন্থী হওয়া উচিত যখন আমদানিকৃত পণ্যগুলি, উৎপাদনের দেশ দ্বারা ভর্তুকি দেওয়া সত্ত্বেও, "একটি স্বল্প উন্নত রাষ্ট্র থেকে আসা" যা বৈধ উন্নয়ন লক্ষ্যগুলি অনুসরণ করতে চায়। এমন একটি অস্পষ্ট সংজ্ঞা যে এটি "বন্ধুত্বপূর্ণ" এবং "অ-বন্ধুত্বপূর্ণ" দেশের মধ্যে পার্থক্যের দরজা খুলে দিতে পারে।
সবশেষে, এটি মনোযোগের যোগ্য যে, আইনের পাঠ্য খসড়া করার সময়, সংসদ ইউরোপীয় কমিশনের মূল প্রস্তাবের সাথে একমত হতে অস্বীকার করেছিল, তৃতীয় দেশ থেকে আসা পণ্যের উপর শুল্ক আরোপ এড়াতে এবং ইতিমধ্যেই পাঠানো হয়েছে, আমদানিকারক ও রপ্তানিকারকদের একটি সুবিধা দিতে। অ্যান্টি-ডাম্পিং শুল্ক আরোপের আগে দুই সপ্তাহের নোটিশের সময়কাল। কিন্তু স্ট্র্যাসবার্গ অ্যাসেম্বলির মতে যে ছাড়টি পাস হলে, "উৎপত্তির দেশে ডাম্পিং নীতি সাপেক্ষে পণ্য সংরক্ষণকে উত্সাহিত করতে পারে" এবং সেইজন্য যে কোনও শুল্ক আদায়কে বিপন্ন করে তুলতে পারে।
