সেপ্টেম্বরের শেষ অবধি ব্যাঙ্ক এবং বীমা সিকিউরিটিজের কোনও সংক্ষিপ্ত বিক্রয় নেই। যেমনটি পূর্বাভাস ছিল, কনসব, অন্যান্য বাজার কর্তৃপক্ষের সাথে চুক্তিতে এবং সর্বোপরি ইউরোপীয় কর্তৃপক্ষের সাথে চুক্তির মেয়াদ বাড়িয়েছে স্বল্প বিক্রির নিষেধাজ্ঞা সেপ্টেম্বর মাস জুড়ে মেয়াদ শেষ।
দ্বিতীয়ত, Consob অন্যান্য সমস্ত সিকিউরিটির জন্য ডিসক্লোজার বাধ্যবাধকতা 14 অক্টোবর পর্যন্ত বাড়িয়েছে: সংক্ষেপে, অপারেটররা যারা অ-আর্থিক স্টক এক্সচেঞ্জ সিকিউরিটিগুলিতে স্বল্প বিক্রির অনুশীলন করে বাজার কর্তৃপক্ষকে অবশ্যই অবহিত করতে হবে।
কনসব ব্যাখ্যা করেছেন যে দুটি ব্যবস্থা আর্থিক বাজারের পরিস্থিতির সূক্ষ্মতা দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়েছে। কার্যকর হোক বা না হোক, অপারেশনের উদ্দেশ্য রয়েছে জল্পনা-কল্পনার বাড়াবাড়িকে ঠান্ডা করা।
