আমি বিভক্ত

বাণিজ্য, Istat: নভেম্বরে উদ্বৃত্ত 2,4 বিলিয়ন

বার্ষিক ভিত্তিতে রপ্তানি 3,6% বৃদ্ধির ফলাফল এবং আমদানি উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস (-8,2%)-এর ফলাফল ছিল – তবে মাসিক ভিত্তিতে, রপ্তানি সামান্য বৃদ্ধি পেয়েছে (+0,4%), যদিও এখনও একটি আমদানি হ্রাস (-2,2%)।

বাণিজ্য, Istat: নভেম্বরে উদ্বৃত্ত 2,4 বিলিয়ন

নভেম্বরে, ইতালীয় বাণিজ্য ভারসাম্য 2,4 বিলিয়ন উদ্বৃত্ত রেকর্ড করেছে: +1,9 বিলিয়ন নন-ইইউ দেশগুলিতে এবং +0,5 বিলিয়ন ইউনিয়নে। এটি Istat দ্বারা যোগাযোগ করা হয়েছিল, উল্লেখ করে যে বছরের প্রথম এগারো মাসে সামগ্রিক ভারসাম্য, অ-শক্তি পণ্যের বাণিজ্যে বৃহৎ উদ্বৃত্ত দ্বারা সমর্থিত (+67,2 বিলিয়ন), 8,9 বিলিয়নের জন্য ইতিবাচক ছিল।

এর ফল ছিল রপ্তানি বছরে 3,6% বেড়েছে আমদানি একটি চিহ্নিত হ্রাস (-8,2%)। তবে, মাসিক ভিত্তিতে, রপ্তানি সামান্য বৃদ্ধি পেয়েছে (+0,4%), যখন আমদানি এখনও হ্রাস পেয়েছে (-2,2%)।

রপ্তানির চক্রাকার বৃদ্ধিকে ইইউ বহির্ভূত বাজারে বিক্রি বৃদ্ধির (+0,9%) দ্বারা সমর্থিত করা হয়েছে, যখন EU এলাকায় সেগুলি সামান্য হ্রাস পেয়েছে (-0,1%)। টেকসই পণ্যের (+6,6%) জন্য উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি সহ ভোগ্যপণ্যের বিক্রয় দ্বারা সম্প্রসারণটি পরিচালিত হয়েছিল। ইন্সট্রুমেন্টাল এবং মধ্যবর্তী পণ্য নিম্নমুখী।

আমদানিতে চক্রাকারে হ্রাস EU দেশগুলির (-3,7%) তুলনায় নন-ইইউ দেশগুলির জন্য (-0,9%) বেশি স্পষ্ট। জ্বালানি পণ্যের ক্রয় (-5,0%), মূলধনী পণ্য (-4,9%) এবং টেকসই ভোগ্যপণ্য (-3,6%) দ্রুত হ্রাস পেয়েছে।

নভেম্বর 2011 এর তুলনায়, রপ্তানির বৃদ্ধি বিশেষ করে ওপেক দেশ (+33,0%) এবং ASEAN দেশগুলির (+29,3%) দিকে চিহ্নিত করা হয়েছে। পরিশোধিত পেট্রোলিয়াম পণ্য (+42,5%) এবং খেলাধুলার সামগ্রী, গেমস এবং গহনা (+16,2%) বিক্রির সম্প্রসারণ উল্লেখযোগ্য। বেলজিয়াম (+21,7%) এবং ওপেক দেশগুলি থেকে (+10,3%) ক্রয় শক্তিশালী বৃদ্ধি সত্ত্বেও সামগ্রিক আমদানি হ্রাস পেয়েছে। 

Mercosur দেশগুলি (-39,9%), জাপান (-39,5%) এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র (-31,3%) থেকে আমদানি তীব্রভাবে কমেছে। ফ্রান্স এবং ওপেক দেশগুলিতে পরিশোধিত পেট্রোলিয়াম পণ্যের বিক্রয় বৃদ্ধি রপ্তানির প্রবণতা বৃদ্ধিতে এক শতাংশ পয়েন্টের বেশি অবদান রাখে।

মন্তব্য করুন