মধ্য আগস্ট, আমার ছুটির দিন আমি আপনাকে চিনি না। দীর্ঘ হাইওয়ে লাইন, জনাকীর্ণ সৈকত এবং পাহাড় সকলের জন্য নয় এবং শুধুমাত্র অর্থনৈতিক কারণে নয়। এমন কিছু বিশ্ব আছে যা কখনো সংযোগ বিচ্ছিন্ন করে না, যেমন অর্থ এবং বাজার, হাসপাতাল এবং মৌলিক পাবলিক পরিষেবার কথা উল্লেখ না করে। এবং তারপরে ইন্টারনেট রয়েছে যা আজ আমাদের সকলকে সর্বদা আন্তঃসংযুক্ত রাখে: এমনকি XNUMXই আগস্টেও। কিন্তু অন্য সময়ে, গত শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে, এমন ব্যক্তিরাও ছিলেন যারা গ্রীষ্মের হৃদয়ে কাজ করেছিলেন তাদের স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে একটি: সবচেয়ে বিখ্যাত অবশ্যই ছিল এনরিকো কুচিয়া, মেডিওব্যাঙ্কার কিংবদন্তি রাষ্ট্রপতি, যা কখনোই টেক অফ করেনি, এমনকি ১৫ই আগস্টের নিচেও নয়। বছরের সবচেয়ে উষ্ণতম দিনেও কাজের প্রতি তার রুচির কারণগুলি FIRSTonline-এর সাথে এই সাক্ষাত্কারে ব্যাখ্যা করেছেন তার একজন ঘনিষ্ঠ সহযোগী, ফুলভিও কোলটোর্টি, বহু বছর ধরে মর্যাদাপূর্ণ মেডিওব্যাঙ্কা গবেষণা অফিসের পরিচালক।
প্রথম অনলাইন - বিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে ইতালীয় অর্থব্যবস্থার রাজা এনরিকো কুচিয়ার চিত্র, যিনি এমনকি আগস্ট মাসেও নির্জন ও রৌদ্রোজ্জ্বল মিলানে, নিখুঁত নির্জনতায় পিয়াজা ডেলা স্কালা অতিক্রম করেছিলেন এবং মেডিওবাঙ্কায় তার অফিসে যাওয়ার জন্য কিছুটা বাঁকা হয়েছিলেন। ইতালি সমুদ্রের ধারে বা পাহাড়ে ছিল এখন একটি কিংবদন্তি, কিন্তু কেন কুচিয়া আগস্টের মাঝামাঝি সময়েও কাজ করতে ভালোবাসতেন?
কলটোর্টি - আবেগ তাকে আন্দোলিত করেছিল। এনরিকো কুচিয়া একজন মহান কর্মী ছিলেন এবং অসীমভাবে তার কাজ এবং তার মেডিওব্যাঙ্কাকে ভালোবাসতেন। তার জন্য, কাজ করা একটি কাজ নয় বরং একটি আনন্দ এবং তার জন্য আগস্ট মাসটি অন্য যে কোনও মাসের মতো ছিল। সেজন্য তিনি কখনো টেক অফ করেননি। বছরের বাকি সময়ের মতো, আগস্ট মাসে তিনি খুব তাড়াতাড়ি পায়ে হেঁটে মেডিওবাঙ্কায় পৌঁছেন, তারপরে ডুওমো বা সান বাবিলায় ভর করতে যান এবং প্রায় আটটার দিকে তিনি ফিলোড্রাম্যাটিকির মাধ্যমে তার শান্ত অফিসে ফিরে আসেন সারাদিন সেখানে থাকার জন্য। . সন্ধ্যায় ভিনসেঞ্জো মারাঙ্গি, তার সবচেয়ে মূল্যবান সহযোগী এবং উত্তরসূরি, তাকে বাড়ি নিয়ে যান।
প্রথম অনলাইন - কিন্তু Cuccia কি কখনও ছুটিতে যাননি?
কলটোর্টি - রিয়েল ছুটির দিন Cuccia কোন কাজ না. সপ্তাহান্তে তিনি তার পরিবারের সাথে ম্যাগিওর লেকের মীনায় তার বাড়িতে বা খুব কমই, বন্ধুদের সাথে টাস্কানিতে যান। তিনি মার্চে অঞ্চলের ফ্যানোতে একটি ছেলে হিসাবে সমুদ্রে ঘন ঘন ভ্রমণ করেছিলেন, কিন্তু তারপরে আমি মনে করি সে আর কখনও সেখানে যায়নি। কখনও কখনও, তবে খুব কমই গ্রীষ্মে, তিনি কয়েক দিনের জন্য প্যারিস বা লন্ডনে যেতেন, যেখানে তিনি দুর্লভ এবং পুরানো বইগুলি সন্ধান করতে পছন্দ করতেন, যা তার আরেকটি আবেগ ছিল, এছাড়াও তার বন্ধুদের শ্রদ্ধা জানাতে। বিশ্ববিদ্যালয়ের অনেক অধ্যাপকের বিপরীতে, তিনি এমনকি অনেক মর্যাদাপূর্ণ আন্তর্জাতিক সম্মেলনেও যাননি যেখানে তাকে বিশেষ করে গ্রীষ্মে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। তার পৃথিবী শুধুমাত্র বাড়ি, পরিবার, ভর, কাজ এবং মিডিয়াব্যাঙ্কা নিয়ে গঠিত।
প্রথম অনলাইন - Cuccia-এর অনেক আর্থিক প্রকল্প (মন্টেডিসন থেকে সুপারজেমিনা থেকে দ্বি-বিনিয়োগ) গ্রীষ্মের ঠিক কেন্দ্রে কল্পনা করা হয়েছিল: জীবনের অভ্যাসের বাইরে, আগস্টের মাঝামাঝি এবং আশেপাশের এলাকাটিও নতুন আর্থিক যাত্রা শুরু করার জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত মুহূর্ত ছিল। লেনদেন এবং গার্ড বন্ধ সবাই ধরা?
কলটোর্টি - হ্যাঁ, এটি অবশ্যই কোন কাকতালীয় ঘটনা ছিল না যে তার অনেক প্রকল্প XNUMXই আগস্টের কাছাকাছি জন্মগ্রহণ করেছিল। অন্তত তিনটি কারণে। প্রথমত কারণ শহরে এবং অফিসে কম লোক ছিল এবং কম ফোন কল ছিল এবং Cuccia তার হৃদয়ের সবচেয়ে কাছের প্রকল্পগুলিতে মনোনিবেশ করা সহজ ছিল। দ্বিতীয়ত, কারণ, অগত্যা উদ্যোক্তা এবং আর্থিক পরিচালকদের সম্পৃক্ত করতে হবে, গ্রীষ্মে এখনও একটি ছোট শ্রোতা ছিল যারা কোনো না কোনোভাবে তার পরিকল্পনার কথা জানতে পেরেছিল এবং সেই কারণে অভ্যন্তরীণ বাণিজ্যের ঝুঁকি, যা সেই সময়ে আইন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ছিল না এবং হ্রাস পেয়েছিল। গোপনীয়তা রক্ষা করা সহজ ছিল। তৃতীয়ত, গ্রীষ্মটি ব্যবসায়িক প্রতিযোগিতা এবং বাজার এবং সাংবাদিকদের উভয় ক্ষেত্রেই বিস্ময়কর প্রভাবের পক্ষে ভূমিকা পালন করেছিল, যার কাছ থেকে Cuccia এর সময়ে কৌতূহলী সমর্থক এবং এমনকি একটি গোপন সুড়ঙ্গ মেডিওবাঙ্কায় ব্যবহার করা হয়েছিল।
প্রথম অনলাইন - একটি গোপন সুড়ঙ্গ?
কলটোর্টি - হ্যাঁ। দুটি ব্যাঙ্ক ভবনের মধ্যে মূল্যবান জিনিসপত্র নিরাপদে স্থানান্তর করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, এটি ব্যাঙ্ককে চোখ ও কান থেকে সুরক্ষিত করার একটি উপায়ও ছিল। পিয়াজা পাওলো ফেরারি, অ্যাকাডেমিয়া দেই ফিলোড্রাম্যাটিকির বাড়ি এবং মেডিওব্যাঙ্কার কিছু সহায়ক সংস্থার বিল্ডিংটিতে সীমাবদ্ধ প্রবেশাধিকার ছিল। এটি মূল প্রবেশদ্বার অবলম্বন না করেই ফিলোড্রাম্যাটিকির মাধ্যমে ভবনটিতে নিয়ে যায়। কিন্তু Cuccia এর গোপনীয় কথোপকথনকারীদেরও মেডিওব্যাঙ্কার পিছনে পিয়াজেটা বসির কাছ থেকে আসতে দেওয়া হয়েছিল, যাতে মনোযোগ আকর্ষণ না হয়। Cuccia জন্য, গোপনীয়তা একটি পরম আবশ্যক ব্যবসা এবং Mediobanca জীবন ছিল সন্ন্যাস. এমনকি বারে গিয়ে কফি খেতেও চুমুক দেওয়া হয়েছিল।
প্রথম অনলাইন - কুচিয়া কি আগস্টের মাঝামাঝি সময়ে একা কাজ করেছিলেন বা তিনি দাবি করেছিলেন যে তার নিকটতম সহযোগীরাও তাকে সহায়তা করবে?
কলটোর্টি - মেডিওব্যাঙ্কার সাধারণ কর্মীদের সমস্ত গ্রীষ্মের কেন্দ্রস্থলে বিতরণ করা হয়েছিল। মারাঙ্গি ছাড়া একটি অগাস্ট ছিল না এবং সেই সময়ের প্রধান নির্বাহীদের আশেপাশে কুকিয়া, সিলভিও সালতেরি, স্যান্ড্রো লেন্টাটি, ডিয়েগো গ্যালেটা, জিওভানি আমেলি এবং আরও কয়েকজন। সর্বাধিক তারা কয়েক দিনের ছুটি নিয়েছিল, কিন্তু এটি ঘটেছে যে তাদের জরুরিভাবে কাজে ফিরে ডাকা হয়েছিল। যে কেউ আগস্টে ছুটিতে যাওয়ার কথা ভেবেছিল সে নিজেকে খেলার বাইরে রেখে ক্যারিয়ার ছেড়ে দেওয়ার মতো ছিল। Cuccia এর সময়ে, Mediobanca একটি চাকরির চেয়ে অনেক বেশি ছিল, এটি একটি পরম প্রতিশ্রুতি ছিল এবং শীর্ষ নির্বাহীদের পরিবার এটিকে অতিক্রম করেছিল।
প্রথম অনলাইন - সেই সময়ে আপনি কিংবদন্তি মেডিওব্যাঙ্কা রিসার্চ অফিসের ডিরেক্টর ছিলেন যেটি কুচিয়া চেয়েছিলেন: আগস্ট মাসে আপনি কি ছুটিতে যেতে পারেন নাকি আপনিও কুচিয়ার পাশে থাকতে পারেন?
কলটোর্টি - থাকলাম, থাকলাম। এছাড়াও কারণ গবেষণা অফিস মিডিয়াব্যাঙ্কা শেয়ারহোল্ডারদের বৈঠকের জন্য উপকরণ প্রস্তুত করতে ব্যস্ত ছিল: প্রধান ইতালীয় কোম্পানিগুলির আর্থিক বিবৃতি এবং কুচিয়া আমাকে শেয়ারহোল্ডারদের সভায় প্রতিবেদন লিখতে বলেছে এমন নোট এবং অন্তর্দৃষ্টির প্রস্তুতি। এটি অনুষ্ঠিত হয়েছিল 28 অক্টোবর (আজও তারিখে রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়েছে, এটি একটি রবিবারে ঘটে বাদে), কারণ ব্যাঙ্কটি 30 জুন তার ব্যালেন্স শীট বন্ধ করে দেয়, ইতালীয় প্রতিষ্ঠানগুলির মধ্যে অনন্য যা 31 ডিসেম্বর বন্ধ করতে হয়েছিল। মিটিংয়ে, তারপরে, Cuccia সর্বদা শেয়ারহোল্ডারদের কাছে কিছু প্রকাশনা বিতরণ করতে চেয়েছিল যা অর্থের জগতে যারা কাজ করেছিল তাদের জন্য বাস্তব কাজের সরঞ্জাম ছিল (যেমন সূচক এবং ডেটা এবং ক্যালেপিনো, আজও খুব জনপ্রিয়)।
প্রথম অনলাইন - তো, আগস্টে ছুটি নেই?
কলটোর্টি - আমি সেপ্টেম্বরে কয়েক দিন সময় নিচ্ছিলাম। আমি বুঝতে পারি যে আজ এটি একটি উদ্ভট পরিস্থিতির মতো মনে হতে পারে, কিন্তু তখন আমাদের মধ্যে কেউই সামাজিক জীবন যাপন করেনি এবং আগস্টে ছুটি দেওয়াকে ইতালীয় পুঁজিবাদের মন্দিরে কাজ করার প্রতিপত্তির তুলনায় একটি বড় আত্মত্যাগ বলে মনে হয় না। এনরিকো কুচিয়ার মতো অতুলনীয় চরিত্র।
প্রথম অনলাইন - ডাক্তার Coltorti, আপনি কি আমাদের Cuccia এর আগস্ট থেকে কিছু উপাখ্যান বলতে পারেন?
কলটোর্টি - সর্বোপরি, একজন আমাকে মুগ্ধ করেছে যা সবাইকে কিছুটা কষ্ট দিয়েছে: Cuccia তাপ অনুভব করতেন না এবং এয়ার কন্ডিশনার চান না, তিনি নিজের অফিসের অর্ধেক খোলা জানালা ছিল এবং আমাদের কারোরই সাহস ছিল না। একটু রিফ্রেশমেন্টের জন্য জিজ্ঞাসা করুন আমি আপনাকে কল্পনা করতে দিচ্ছি যে আগস্টের মাঝামাঝি সময়েও এয়ার কন্ডিশনার ছাড়া স্যুট এবং টাইতে কাজ করা কেমন ছিল।
প্রথম অনলাইন - Cuccia এর পরে, Mediobanca কি আগস্টের মাঝামাঝি সময়েও কাজ করার অভ্যাস বজায় রেখেছে?
কলটোর্টি - না, Cuccia এবং Maranghi পরে সবকিছু বদলে গেছে। বিশেষ পরিস্থিতির উদ্ভব না হলে, ছুটির দিনগুলি অবাধে পাওয়া যায় এবং যে কেউ এই দিন মেডিওব্যাঙ্কা অফিসে উপস্থিত থাকে তারা শীতাতপনিয়ন্ত্রণ থেকে উপকৃত হবে। কিন্তু কেউ কখনো এনরিকো কুচিয়াকে নিয়ে আফসোস করা বন্ধ করবে না।
