আমি বিভক্ত

সার্নোবিও, ওয়ার্কশপ অ্যামব্রোসেটি - রুবিনি: "ভাল ড্রাঘি, তবে এটি যথেষ্ট নয়"

"ইউনিয়ন বিদ্যমান কিন্তু ইউরোপীয় চেতনা অনুপস্থিত", এইভাবে নোবেল পুরস্কার বিজয়ী রুবিনি, সার্নোবিওতে অ্যামব্রোসেটি ওয়ার্কশপে, ইইউ রাজনৈতিক নেতাদের "ধীরে ধীরে তাদের সার্বভৌমত্ব ত্যাগ করার" আমন্ত্রণ জানিয়েছেন - "ইতালি একটি দুর্দান্ত কাজ করছে এবং এটির প্রয়োজন নেই। ইউরোপীয় সাহায্য" - "মন্টিসমোর কোন বিকল্প নেই" - একটি নতুন বার্লুসকোনি সরকার? "অনাকাঙ্ক্ষিত"

সার্নোবিও, ওয়ার্কশপ অ্যামব্রোসেটি - রুবিনি: "ভাল ড্রাঘি, তবে এটি যথেষ্ট নয়"

"ইউরোপ তৈরি হয়েছিল, এখন আমাদের ইউরোপীয় তৈরি করতে হবে". নুরিয়েল রুবিনি ইউরোপীয় হাউস – অ্যামব্রোসেটি দ্বারা আয়োজিত বিশ্ব অর্থনীতির অভিজাতদের সাধারণ বার্ষিক অ্যাপয়েন্টমেন্টে সার্নোবিওতে অবতরণ করে এবং মহাদেশীয় গ্যারিবাল্ডির ভূমিকা গ্রহণ করে। অবিলম্বে বৃহৎ শ্রোতাদের সতর্ক করে: "গতকাল এর ইসিবি অপারেশন সঠিক দিকে যায়, কিন্তু বলা হয় না যে এটি যথেষ্ট হবে"।

হ্যাঁ, কারণ দ্বিতীয় নিউ ইয়র্ক বিশ্ববিদ্যালয়ের অর্থনীতিবিদ, বাজার এবং স্প্রেড থেকে Draghi এর পদক্ষেপের ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া সত্ত্বেও, এটি এখনও বিজয় দাবি করার সময় নয়। "আমি হতাশাবাদী নই, কিন্তু একজন বাস্তববাদী: সাম্প্রতিক মাসগুলিতে, ইউরোপীয় রাষ্ট্রপ্রধানরা অবশেষে এগিয়ে যাওয়ার পথ খুঁজে পেয়েছেন, যা একটি কার্যকর আর্থিক এবং ব্যাংকিং ইউনিয়ন, কিন্তু আসল সমস্যা হল এমন রাজনৈতিক নেতৃত্বের অভাব যা সবকিছুকে বৈধতা দেয় এবং সবাইকে একমত হতে দিন। এটা বলাই যথেষ্ট যে পৃথক দেশের সরকারী জোটের মধ্যে, কীভাবে এগিয়ে যেতে হবে তা নিয়ে এখনও তীব্র মতবিরোধ রয়েছে। এটি গ্রীসে, ইতালিতে, তবে জার্মানিতেও ঘটে”।

এখানে, তাহলে, গ্যারিবাল্ডির অন্তর্দৃষ্টি: “প্রশ্নটি তাই রাজনৈতিক এবং তার আগে সাংস্কৃতিকের ঊর্ধ্বে: ঐক্য আছে, কিন্তু ইউরোপীয় চেতনা নেই। যত তাড়াতাড়ি সম্ভব মানসিকতার পরিবর্তন প্রয়োজন, যা কার্যকরভাবে পৃথক দেশগুলিকে নেতৃত্ব দেয়, যারা ইতিমধ্যে এটি খুব ধীরে ধীরে বুঝতে পারছে, ক ধীরে ধীরে তাদের সার্বভৌমত্ব ত্যাগ করে একটি সত্যিকারের রাজনৈতিক ইউনিয়নে শ্বাস দেওয়া, এবং ফলস্বরূপ একটি আর্থিক ও ব্যাঙ্কিং"।

যাইহোক, ইউরোপীয় কেন্দ্রীয় ব্যাংক দৃঢ়ভাবে এবং গঠনমূলকভাবে এই রাজনৈতিক শূন্যতার মধ্যে নিজেকে সন্নিবেশিত করেছে: “এটি ইতিবাচক দিকগুলির মধ্যে একটি, এর ভূমিকা ক্রমবর্ধমানভাবে নিষ্পত্তিমূলক হচ্ছে কিন্তু ইসিবিতে কেবল মারিও ড্রাঘিই নেই: বুন্দেসব্যাঙ্ক এবং অন্যান্য বাহিনীও রয়েছে যারা এখনও সন্দিহান” ইতিমধ্যে, তবে, অ্যান্টি-স্প্রেড শিল্ড অনুমোদিত হয়েছে: "ভাল, তবে কে আমাদের গ্যারান্টি দিতে পারে যে ইউরোপীয় ব্যাংক দীর্ঘমেয়াদে বিপর্যয়কর অর্থনৈতিক মৌলিক দেশগুলি থেকে সরকারী বন্ড কিনতে সক্ষম হবে?"।

রুবিনির চিন্তাভাবনা ইতালিতে যায়, তবে সর্বোপরি স্পেনে: "দুটি ক্ষেত্রে পার্থক্য করা প্রয়োজন: স্পেন অবশ্যই খারাপ, ইতালি একটি দুর্দান্ত কাজ করছে এবং আমি মনে করি না যে শীঘ্রই এটির ইউরোপীয় সাহায্যের প্রয়োজন হবে. যখন বাজারগুলি অবশেষে এটি বুঝতে পারে, তখন মারিও মন্টির জন্য সবকিছু সহজ হয়ে যাবে”। হ্যাঁ, কারণ এই বিশ্লেষক ইস্তাম্বুলে 54 বছর আগে ইরানী ইহুদিদের একটি পরিবার থেকে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তিনি এই মামলার সমস্ত যোগ্যতা বর্তমান সরকারের কাজের স্বীকৃতি দিয়েছেন। “যখন আমি ইতালি সম্পর্কে কথা বলি তখন যথারীতি আমাকে সবসময় আলো এবং ছায়া নির্দেশ করতে হয়। বর্তমান নির্বাহীর সাথে, তবে, আলো বিরাজ করে: মন্টির একটি শক্তিশালী নেতৃত্ব রয়েছে এবং তার মন্ত্রীরা অভিজ্ঞ ও যোগ্য। সরকার ঠিক জানে কী করতে হবে, ধরা যাক যে তিনি আরও কিছু করতে পারতেন, কিন্তু রাজনৈতিক অস্থিতিশীলতার প্রেক্ষাপটে যে তিনি পরিচালনা করছেন তা সহজ ছিল না।" রাজনৈতিক অস্থিতিশীলতা যা পরবর্তী নির্বাচনকে সামনে রেখে ঝুঁকি বাড়ায়, যা সরকারের কাছে একটি ভিন্ন নির্বাহী পাঠাতে পারে এবং মন্টি কর্তৃক সূচিত সংস্কারগুলি চালিয়ে যেতে পারে না।

"আসলে আমি এই বিপদ দেখতে পাচ্ছি না - রুবিনি স্বীকার করেছেন - এই মুহূর্তে ইতালিতে মন্টিসমোর কোন মহান বিকল্প নেই: আমি একটি ভবিষ্যদ্বাণী কঠোরতা লাইন এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য মহাজোট এবং বর্তমান নির্বাহীর কাঠামোগত সংস্কার বা কেন্দ্রীয় বাম সরকার, যা অবশ্যই ধারাবাহিকতার সমাধানের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত, সম্ভবত সরকারী দলে মন্টির সাথে কাজ করা কিছু টেকনিশিয়ানকে নিয়ে আসছে"। রুবিনি তাই বার্লুসকোনিকে প্রত্যাখ্যান করেছেন, যার অর্থনীতিবিদ অনুসারে মাঠে ফিরে ভারসাম্য পরিবর্তন করবে না: “বার্লুসকোনি ফিরে এসেছেন পিডিএল বাঁচাতে, জিততে নয়। আমি মনে করি না যে একটি নতুন কেন্দ্র-ডান সরকারের জন্য জায়গা আছে, যা কোনও ক্ষেত্রেই কাম্য হবে না কারণ ঐতিহাসিকভাবে যারা সংস্কার করে তারা কেন্দ্র-বাম সংখ্যাগরিষ্ঠ।"

যাইহোক, লুকানো বিপদ রয়েছে: “যেমন আমি বলেছি, কিছু ছায়াও রয়েছে: ইতালির সংকট এখনও অনেক গভীর, এবং যদিও নেওয়া দিকটি সঠিক, তবে পুনরুদ্ধার বর্তমানে অনেক দূরে। এই জড়িত ইউরোসেপ্টিক বাহিনীর বিস্তারের ঝুঁকি, যেমন নর্দান লিগ বা 5 স্টার মুভমেন্ট বা এমনকি কেন্দ্র-ডানের কিছু এলাকা, যা সবকিছু উড়িয়ে দিতে পারে”।

কিন্তু আসল ঝড়, রুবিনির মতে "নিখুঁত" এক, অবশ্যই গ্রিলো বা মারোনিকে বিস্ফোরিত করবে না, তবে বিশ্বব্যাপী পাঁচটি কারণ যেগুলি যদি সবগুলি একসাথে জোর করে আবির্ভূত হয় ("অসম্ভব কিন্তু অসম্ভব ঘটনা") 2013 সালে বিশ্ব অর্থনীতির পতন ঘটাবে৷ প্রথমটি স্পষ্টতই ইউরোপের সংকট, আপাতত দ্রাঘিকে আঁকড়ে থাকা কিন্তু যত তাড়াতাড়ি সম্ভব বন্ধ করার জন্য একটি রাজনৈতিক প্রক্রিয়ার জন্য আরও বেশি; এরপর আমেরিকা, "যার প্রবৃদ্ধি করের বোঝার কারণে খুব দুর্বল, যা অর্থনৈতিক সংকোচন এড়াতে 1 শতাংশের বেশি পয়েন্ট কমাতে হবে"; সেখানে চীন, যার "একটি টেকসই বৃদ্ধির মডেল রয়েছে: যদি এটি দ্রুত গার্হস্থ্য ব্যবহারকে উদ্দীপিত না করে, সঞ্চয় হ্রাস করে এবং পরিবারের আয় বৃদ্ধি করে, তবে সবকিছু ভেঙ্গে পড়বে"; অন্যরা আবির্ভূত দেশসমূহ যারা মন্দার একটি পর্যায়ের সম্মুখীন হচ্ছেন "যা চক্রাকারে কিন্তু কাঠামোগতও বটে: তাদের অর্থনীতি ভুলভাবে নিজেদেরকে অত্যধিক রাষ্ট্রীয় পুঁজিবাদের দিকে অভিমুখী করেছে, বিশেষ করে রাশিয়া এবং ব্রাজিলে"; এবং অবশেষে a এর looming ঝুঁকি মধ্যপ্রাচ্যে সংঘাত, যা তেল এবং কাঁচামালের বাজারে সুস্পষ্ট এবং গুরুতর পরিণতি ঘটাবে।

এখনও একটি নিখুঁত ঝড় হবে না, কিন্তু রুবিনি নিজেই উল্লেখ করেছেন যে, পাঁচটি উপাদান, এমনকি যদি এখনও গ্রহণযোগ্য মাত্রায় এবং এখন একে অপরের সাথে সম্পর্কহীন, ইতিমধ্যেই সব আছে।

মন্তব্য করুন