আমি বিভক্ত

চ্যান্সেলর: "বিশ্বাস ছাড়া, আমি পদত্যাগ করছি"

সালভাতোর লিগ্রেস্টির অংশীদারের সাথে বিব্রতকর ফোন কলের পরে মন্ত্রী সেনেটে রিপোর্ট করেছেন: "আমি কখনও গিউলিয়া লিগ্রেস্টির মুক্তির জন্য অনুরোধ করিনি, বা অন্য কাউকে এই অর্থে উদ্যোগ নিতে প্ররোচিত করিনি", কিন্তু "আমি পিছিয়ে যেতে দ্বিধা করব না যদি আমি পরীক্ষা করে দেখছি যে আমার প্রতি সংসদের আস্থা ভেঙে গেছে বা অদৃশ্য হয়ে গেছে।"

চ্যান্সেলর: "বিশ্বাস ছাড়া, আমি পদত্যাগ করছি"

"কিছু মিডিয়ার প্রতিবেদনের বিপরীতে, আমি কখনোই গিউলিয়া লিগ্রেস্টির মুক্তির জন্য অনুরোধ করিনি, বা অন্য কাউকে এই অর্থে উদ্যোগ নিতে প্ররোচিত করিনি", কিন্তু "যদি আমি যাচাই করি যে এটি ক্র্যাক হয়েছে বা তা হল তা হলে আমি পিছিয়ে যেতে দ্বিধা করব না। প্রাতিষ্ঠানিক সম্মান ব্যর্থ হয়েছে যার উপর আমি বিশ্বাস করি আমার আদেশের ভিত্তি স্থির থাকা উচিত। মন্ত্রী হিসেবে আমার ভূমিকা অব্যাহত রাখার জন্য আমি সংসদের আস্থাকে গুরুত্বপূর্ণ মনে করি” এই কথা বলেছেন বিচার মন্ত্রী, আনা মারিয়া ক্যানসেলিরি, সালভাতোর লিগ্রেস্টির অংশীদারের সাথে ফোন কলে সেনেটে রিপোর্ট করছেন যার ভিত্তিতে 5 স্টার আন্দোলন তার প্রতি অনাস্থার দুটি প্রস্তাব পেশ করেছে। 

"প্রত্যেকেরই মন্ত্রীর দরজায় ধাক্কা দেওয়ার সুযোগ নেই - বিচার মন্ত্রী যোগ করেছেন - তবে আমি এই ধারণাটি পেতে পারি না যে ইতালীয় শাস্তি ব্যবস্থাটি বন্দীদের জন্য বিপজ্জনক পরিস্থিতি তৈরি করে এমন রিপোর্টের সাথে সাথে প্রতিক্রিয়া জানানোর জন্য কাঠামোগত নয়। আমি ব্যক্তিগতভাবে প্রায় প্রতিদিনের কথোপকথনের সাথে এই প্রতিবেদনগুলির দায়বদ্ধতা নিই পেনটেনশিয়ারি সিস্টেমের প্রধানদের সাথে, কারণ "প্রতিটি জীবন যা আটকের সময় নিভে যায় তা রাষ্ট্রের জন্য পরাজয়। প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি, জর্জিও নাপোলিটানোর সাম্প্রতিক বক্তৃতা, এই ইস্যুটির গুরুত্বের সবচেয়ে প্রামাণিক সাক্ষ্য এবং এটি আমার জন্য একটি উদ্দীপক গঠন করে"।

ক্যানসেলিয়ারি তখন উল্লেখ করেছেন যে “প্রতিবেদনের বৈধতা যাচাই করা প্রয়োজন, যেমনটি মিসেস লিগ্রেস্টির ক্ষেত্রে করা হয়েছিল। আমার হস্তক্ষেপের আগেই তার সঙ্কটজনক অবস্থা ইতিমধ্যেই জানা গিয়েছিল এবং ভারসেলি কারাগার ইতিমধ্যে প্রয়োজনীয় ব্যবস্থাগুলি বাস্তবায়ন করেছে"। মন্ত্রীর মতে, “যে পুনর্গঠন অনুযায়ী গিউলিয়া লিগ্রেস্টির মুক্তি আমার হস্তক্ষেপের কারণে হয়েছে তা কোনো ভিত্তিহীন। আমার আচরণ এবং কারাগারে গৃহীত সিদ্ধান্তগুলির মধ্যে কোনও সংযোগ নেই: আমার কেবল তথ্যের সংক্রমণ ছিল”।

লিগ্রেস্টি পরিবারের সাথে সম্পর্কের ক্ষেত্রে, “আমার পেশাগত ক্রিয়াকলাপের সাথে সম্পূর্ণভাবে সম্পর্কহীন কারণগুলির জন্য আমি আন্তোনিনো লিগ্রস্টির বন্ধু ছিলাম এবং আছি – অব্যাহত ক্যানসেলিয়ারি – তবে আমার পেশার অনুশীলনে আমি কোনওভাবেই বাহ্যিক সম্পর্কের দ্বারা শর্তযুক্ত হইনি। আমি একজন স্বাধীন মানুষ, যার কৃতজ্ঞতার কোনো ঋণ নেই। এমনকি আমার ছেলে পিয়েরজিও পেলুসোকেও এই বিষয়ে অযথা টেনে আনা হয়েছিল।"

অবশেষে, 17 জুলাইয়ের সেই বিখ্যাত টেলিফোন কলে, “আমি একজন ব্যক্তির সাথে মানুষের ঘনিষ্ঠতা দেখাতে চেয়েছিলাম যা তার পরিবারের সাথে ঘটেছিল। আমি বুঝতে পারি যে কিছু অভিব্যক্তির ভুল ব্যাখ্যা করা হয়েছে, তবে আমি বলতে পারি যে আমি একজন মন্ত্রী হিসাবে আমার দায়িত্ব থেকে কখনো অবমাননা না করেই কাজ করেছি, ঠিক যেমনটি আমি সাম্প্রতিক মাসগুলিতে একশোরও বেশি ক্ষেত্রে করেছি। এই ব্যাখ্যাগুলি থেকে আমি আশা করি যে আমার আচরণের অভিন্নতা এবং সুসংগততা ফুটে উঠবে"। 

মন্তব্য করুন