মার্লেন ডিয়েট্রিচ থেকে লোটে লেনিয়া পর্যন্ত অতীতের ডিভাসের আকর্ষণ দ্বারা চিহ্নিত, উটে লেম্পার একটি খুব স্পষ্ট ভাণ্ডার উপস্থাপন করেছেন, যেখানে দুটি যুদ্ধের মধ্যবর্তী বছরগুলির কাবারেটকে একটি রেফারেন্স পয়েন্ট হিসাবে, ব্রেলের ফরাসি লেখকের গান পর্যন্ত, ফেরে, ভিয়ান, কিংবদন্তি সঙ্গীতের (ক্যাটস, ক্যাবারে, শিকাগো), অ্যাস্টর পিয়াজোলার ট্যাঙ্গো থেকে, জ্যাজ পর্যন্ত। তবে অন্য একজন নায়ক, যিনি অনুষ্ঠানে সিলভার লায়ন পুরস্কারে ভূষিত হবেন অ্যাঞ্জেলিকা লিডেল, শেক্সপিয়ারের রিচার্ড III-এর ব্যক্তিগত সংস্করণ সহ সাম্প্রতিক ঋতুগুলির সত্য প্রকাশগুলির মধ্যে; ডেভিড এস্পিনোসা এবং Mi gran obra-এর উত্তেজক "মিনিমালিজম", সংকটের সময় থিয়েটারের একটি উদাহরণ (8 আগস্ট তেট্রো অ্যালে তেসে, রাত 21,00)। এটা এখনও: এর শিল্প পরিচালক ক্রিস্টিয়ান লুপা রিটার ডেনে ভসের সাথে বোথো স্ট্রস (7 এ গোল্ডনি থিয়েটারে 21,00 আগস্ট).
ক্লাসিক এর কামড় পুনর্ব্যাখ্যা টমাস অস্টারমেয়ার, এবার 10 আগস্ট (রাত 21,30 pm) তেত্রো গোল্ডোনিতে জনগণের শত্রু ইবসেনের সাথে; যখন প্রযুক্তিগত "লেখা" এর গাই ক্যাসিয়ারস ডুবে যাওয়া রেডের জন্য জেরোয়েন ব্রাউয়ার্স অসাধারণ দোভাষীর সাথে ডার্ক রুফথুফ্ট (3 আগস্ট টেট্রো অ্যালে টিসে). এবং এখনও অন্যান্য ডুব এই সময় স্বপ্নের মত বিশ্বের সঙ্গে গ্যাব্রিয়েলা ক্যারিজো এবং দেবতা উঁকি দিচ্ছেন টম এটি তাদের শেষ শোতে প্রদর্শিত হয়, 32 rue Vandenbranden (আগস্ট 10 Teatro alle Tese)।
এবং আর্জেন্টিনার থিয়েটারের জীবনীশক্তি সম্পর্কে কী, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে দৃশ্যের একটি নতুনত্ব, যা এর স্থপতিকে দেখতে পাবে ক্লোদিও টোলকাচির, পরিচালক এবং লেখক El viento en un violín (Teatro Goldoni-এ 5 এ 21,00 আগস্ট)। বিভিন্ন শিল্পকলার মধ্যে সংশ্লেষণ সত্যিই আনন্দের জ্যান লওয়ারস যা মার্কেটপ্লেস 76 (আগস্ট 6, তেত্রো সবে তেসে) স্বাক্ষর করে; যখন একটি শেক্সপিয়র দ্বারা পুনর্লিখিত টিম ক্রাউচ আমরা মঞ্চায়নে তার কমেডির ছোটখাটো চরিত্রে সহায়তা করি ফ্যাব্রিজিও আরকিউরি: ব্যাঙ্কো ম্যাকবেথ থেকে, মটর ফুল মিডসামার নাইটস ড্রিম থেকে, সিন্না জুলিয়াস সিজার দ্বারা, ক্যালিবান ঝড় থেকে শেষে: ডেক্লান ডনেলান, থেকে সবচেয়ে প্রভাবশালী ইউরোপীয় পরিচালক সম্মুখীন হয়েছে আলফ্রেড জারির উবু রই-এর সাথে বিশ্বজুড়ে নাটকের দুর্দান্ত ক্লাসিক; এবং বিখ্যাত লেবানিজ নাট্যকার, অভিনেতা এবং পরিচালক ওয়াজদী মওওয়াদ মনোলোগ সিউলসের সাথে (3 আগস্ট, টেট্রো পিকোলো আর্সেনালে)
তবে ফেস্টিভালে পরিচালকের অভিষেকও দেখা যাবে ভেনিসে অ্যালেক্স রিগোলা. দুর্দান্ত ক্লাসিকের সূক্ষ্ম পুনঃলিখনের লেখক যা তাকে স্পেনের সীমানা ছাড়িয়ে এবং ইতালিতেও পরিচিত করেছে, অ্যালেক্স রিগোলা প্রায়শই প্রচুর আধুনিক এবং সমসাময়িক নাট্যচর্চা করেছেন, এছাড়াও বিখ্যাত লেখকদের লেখা মঞ্চস্থ করেছেন, যেমন রবার্তো বোলানোর অসমাপ্ত উপন্যাস, 2666 এবং কাল্ট লেখক বোলানোর কাছে, রিগোলা গল্পের দৃশ্যের জন্য অভিযোজন নিয়ে ফিরে আসেন El policia del las ratas (3, 6, 7 আগস্ট খোলার দিনে এবং পুনরাবৃত্তিতে তেট্রো অ্যালে টেস)।
কিন্তু ৪২তম উৎসবে Biennale কলেজ - থিয়েটার থেকে জন্মগ্রহণ মূল সৃষ্টি, অনেক তরুণ শিল্পীদের পরীক্ষাগার কাজের ফলাফল দৃশ্যের মাস্টারদের পাশাপাশি নির্বাচিত. এভাবেই এর জন্ম হয় শেক্সপীয়ার, শেক্সপিয়রীয় চরিত্রগুলির উপর 5টি সংক্ষিপ্ত অনুষ্ঠানের একটি যাত্রাপথ, যতগুলি পরিচালকের আমূল ভিন্ন পন্থা অনুসারে বেছে নেওয়া হয়েছে এবং দেখা হয়েছে - অ্যাঞ্জেলিকা লিডেল, ক্লাউদিও টোলকাচির, গ্যাব্রিয়েলা ক্যারিজো, জ্যান লউয়ার্স, ক্রিস্টিয়ান লুপা। এইভাবে সাইট নির্দিষ্ট সংস্করণগুলিও জন্মগ্রহণ করে, যেমন স্থানগুলিতে এবং ভিনিস্বাসী কর্মশালায় অংশগ্রহণকারীদের সাথে শোগুলির মডুলেশন মোশন, টেম্পেস্টে, এবং ভেরোনাল, পিকাসো – পাজারোস মুয়ের্তোস। এবং এইভাবে প্রকৃতি এবং মনের উৎপত্তির জন্ম হয়েছিল, দ্বারা বিশদ রোমিও কাস্তেলুচি অভিনেতা এবং পরিচালকের কাজের মধ্যে জ্ঞান এবং অন্তর্দৃষ্টির মুহূর্ত তৈরি করতে থিয়েটার দৃশ্যের বিভিন্ন নায়কের সাথে - 20 থেকে 4 আগস্ট - অসংখ্য মিটিং অন্তর্ভুক্ত এমন একটি প্রোগ্রামের জন্য তার ভিনিস্বাসী কর্মশালার 11 জন অভিনেতা এবং অভিনয়শিল্পীদের সাথে।
"সংক্ষেপে, 360 ডিগ্রীতে এটি অনুভব করার জন্য থিয়েটারের মাত্রায় একটি বাস্তব ডুব দিন!" (হেনরি গুসেলা)
