আমি বিভক্ত

অ্যামব্রোসেটি, রুবিনি বলেছেন: "ফেড, সিরিয়া এবং ইউরোপে রাজনৈতিক অনিশ্চয়তা: পুনরুদ্ধার এখনও অনেক দূরে"

"ইতালিতে একটি রাজনৈতিক সঙ্কট বৃদ্ধির উপর খুব নেতিবাচক প্রভাব ফেলবে, তবে এটি হওয়ার ঝুঁকি কম": অর্থনীতিবিদ নুরিয়েল রুবিনি, সার্নোবিওতে ভিলা ডি'এস্টে অ্যামব্রোসেটি ওয়ার্কশপে বক্তৃতা করেছেন, বর্তমান পরিস্থিতি বিশ্লেষণ করেছেন এবং একটি ফেডের পরবর্তী রাষ্ট্রপতির পূর্বাভাস: "এটি হবে ল্যারি সামারস, বার্নাঙ্কের সাথে ধারাবাহিকতার নামে"।

অ্যামব্রোসেটি, রুবিনি বলেছেন: "ফেড, সিরিয়া এবং ইউরোপে রাজনৈতিক অনিশ্চয়তা: পুনরুদ্ধার এখনও অনেক দূরে"

“ইতালিতে একটি রাজনৈতিক সংকট প্রবৃদ্ধির উপর খুব নেতিবাচক প্রভাব ফেলবে। তারপরে জার্মান নির্বাচন এবং ফেড এবং এর পরবর্তী রাষ্ট্রপতির পদক্ষেপের জন্য অপেক্ষা রয়েছে। এবং সিরিয়ায় সম্ভাব্য হস্তক্ষেপ”। এটা একটা নুরিয়েল রুবিনি স্বাভাবিকের চেয়ে কম ঝকঝকে, কিন্তু আশানুরূপ কম হতাশাবাদী নয়, অ্যামব্রোসেটি-এর 39তম সংস্করণে উপস্থাপিত একটি - কোমো লেকের সেরনোবিওতে ভিলা ডি'এস্টে ইউরোপীয় হাউস ওয়ার্কশপ।

নিউ ইয়র্ক ইউনিভার্সিটির প্রফেসরের তালিকাভুক্ত ব্যক্তিরা তাকে সংজ্ঞায়িত করেছেন "জানা অজানা", অর্থাত্ "এমন উপাদান যা আমরা ইতিমধ্যেই সচেতন কিন্তু যার প্রভাব আমরা আগামী মাসগুলিতে ভবিষ্যদ্বাণী করতে পারি না". প্রকৃতপক্ষে, রুবিনি দ্বারা প্রথম ইতালীয় সংকট এড়ানো ছাড়াও, সবকিছু ইতিমধ্যেই কমবেশি টেবিলে রয়েছে: একটি সম্ভাব্য গ্র্যান্ড কোয়ালিশনের সাথে মার্কেলের পুনর্নিশ্চিতকরণ, সিরিয়ায় সম্ভাব্য সামরিক হস্তক্ষেপ, আমেরিকান কেন্দ্রীয় ব্যাংকের দ্বারা হ্রাস, যা বন্ড কেনা বন্ধ করবে। নতুন মুদ্রা জারি করা, এবং 2014 সালে শুরু হওয়া নতুন ফেড গভর্নরের নিয়োগ।

কিন্তু কোন টেবিলে এই "জানা অজানা" সেট করতে যান? পুনরুদ্ধারের টেবিলে নাকি সংকট অব্যাহত রয়েছে? রুবিনি গ্লোবাল ইকোনমিক্সের প্রেসিডেন্টের পড়া সবসময়ই হতাশাবাদীর দিকে ঝোঁক: “কিছু সময় পর্যন্ত পরিস্থিতি এমন ছিল যে উদীয়মান দেশগুলি ক্রমবর্ধমান ছিল এবং উন্নত অর্থনীতি ছিল না। এখন জিনিসগুলি পরিবর্তিত হয়েছে: ব্রিকগুলি ধীর হয়ে যাচ্ছে, যখন পুনরুদ্ধারটি বিশেষভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে দেখা যেতে শুরু করেছে, এমনকি যদি এটি অতিমাত্রায় করা হয়”।

তবুও রাজ্যগুলিতে জিডিপি তৃতীয় ত্রৈমাসিকে বৃদ্ধি পাবে, অনুমান অনুসারে, প্রায় 2% এবং কিছু ম্যাক্রো ডেটা সম্প্রতি উত্সাহিত করেছে৷ “এগুলি মনোযোগ সহকারে পড়লে, কোন – অবজেক্ট রউবিনি -: বেকারত্ব কমে গেছে বলে মনে হচ্ছে কারণ অনেক বেকার লোক নিরুৎসাহিত হয়েছে, তারা আর খোঁজ করে না এবং তাই দেশের কর্মীবাহিনীতেও গণনা করা হয় না। এছাড়াও, অন্যান্য মাঝারি তথ্য আছে: ব্যক্তিগত খরচ খুবই সমতল এবং জুলাই মাসে রপ্তানি খারাপ হয়েছে”।

তারপরে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য এবং ফলস্বরূপ গ্রহের জন্য, ফেডের "অজানা নোট" রয়েছে: "টেপারিং একটি প্রভাব ফেলবে এবং তারপরে আমাদের পরবর্তী রাষ্ট্রপতিকে দেখতে হবে: আমার মতে তিনি হবেন ল্যারি সামার্স, যা অগ্রাধিকারযোগ্য হবে এবং বেন বার্নাঙ্কের সাথে ধারাবাহিকতার চিহ্নে, অবশ্যই অন্যান্য যোগ্য প্রার্থী, জ্যানেট ইয়েলেনের চেয়ে বেশি”।

পরিবর্তে পুরানো ইউরোজোন সম্পর্কে কি? তিনি ক্রমাগত ভোগেন: “সমস্যা, বিশেষত ইতালিতে, রাজনৈতিক অনিশ্চয়তা, বার্লুসকোনি লেটা সরকারের উপর প্লাগ টানার হুমকি দিয়ে। এটি একটি ব্লাফ হতে পারে, কিন্তু যদি এটি না হয়, ইতালি বাজেট সংজ্ঞায়িত করার আগেও একজন নির্বাহী ছাড়াই নিজেকে খুঁজে পাওয়ার ঝুঁকি নেয় (স্থিতিশীলতা আইন, সংস্করণ)”। রৌবিনির ভবিষ্যদ্বাণী, অ্যামব্রোসেটি কর্মশালায় নিয়মিত এবং ইতালীয় বিষয়গুলির মনিষী? "যেভাবেই হোক সরকার পতনের সম্ভাবনা খুবই কম।" 

যাইহোক, ইউরো এলাকার সমস্ত স্বাভাবিক সমস্যা রয়ে গেছে: "নিম্ন প্রবৃদ্ধি, মাঝারি পুনরুদ্ধার, টেকসই ঋণ এবং প্রতিযোগিতার ক্ষতি". এবং তারপরে সিরিয়ায় যুদ্ধের ক্রমবর্ধমান আসন্ন হুমকি, যা সেন্ট পিটার্সবার্গে জি 20-এর মতো একই সময়ে আলোচনা করা হচ্ছে: "তেলের দাম বৃদ্ধির কারণে এটি ব্যাপক প্রভাব ফেলতে পারে"। আরেকটি অজানা, দুর্ভাগ্যবশত পরিচিতের চেয়ে বেশি।

মন্তব্য করুন