ইউরোপীয় কমিশন জার্মান সরকার থেকে এয়ার বার্লিনকে 150 ইউরো ব্রিজ লোনকে সবুজ আলো দিয়েছে যাতে "একক বাজারে বিকৃত প্রতিযোগিতা ছাড়াই দেউলিয়া কোম্পানির সুশৃঙ্খলভাবে বন্ধ করার" অনুমতি দেওয়া হয়।
ইইউ অ্যান্টিট্রাস্ট এটি প্রকাশ করে। ডিজি প্রতিযোগিতা একটি নোটে ব্যাখ্যা করে যে: "ঋণের উদ্দেশ্য হল আসন্ন মাসগুলিতে এয়ার বার্লিনের পরিচালনার অনুমতি দেওয়া যখন সম্পদ বিক্রির জন্য আলোচনা করা হয়৷ প্রক্রিয়া শেষে, এয়ার বার্লিনকে অপারেশন বন্ধ করতে হবে এবং বাজার থেকে প্রস্থান করতে হবে"।
যাইহোক, ব্রাসেলস স্মরণ করিয়ে দেয় যে "উদ্ধার এবং পুনর্গঠন হল সাহায্যের ধরন যা সর্বাধিক প্রতিযোগিতাকে বিকৃত করে"। ঋণ তাই কিস্তিতে পরিশোধ করতে হবে এবং কঠিন শর্ত পূরণ করতে হবে। বিস্তারিতভাবে, এয়ার বার্লিন একটি সাপ্তাহিক ভিত্তিতে তার তারল্য চাহিদা প্রদর্শনের বাধ্যবাধকতা থাকবে এবং পূর্ববর্তী তারল্য নিঃশেষ হয়ে গেলে নতুন ধাপ প্রদান করা হবে। এটি ঋণের সম্পূর্ণ পরিশোধ এবং সরকার কর্তৃক কোম্পানির একটি বন্ধ পরিকল্পনা উপস্থাপনের জন্যও ব্যবস্থা করে।
