"চাকা ঘোরানো", 2013 পিরেলি ভারসাম্য যা চাকার 'পুনঃউদ্ভাবন'-এ বিভিন্ন শাখার 10টি আন্তর্জাতিক প্রতিভা জড়িত ছিল, ডিজাইন এবং গ্রাফিক্সের ক্ষেত্রে দুটি মর্যাদাপূর্ণ পুরস্কার জিতেছে। প্রকৃতপক্ষে, পিরেলির বার্ষিক প্রতিবেদন গোল্ড ট্রফি পুরস্কার জিতেছে, যা আন্তর্জাতিক ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস (IDA) তে শীর্ষ আন্তর্জাতিক পুরস্কারগুলির মধ্যে একটি, এবং ইউরোপীয় ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস দ্বারা ইস্তাম্বুলে দেওয়া বার্ষিক প্রতিবেদন বিভাগে তৃতীয় পুরস্কার। Cacao ডিজাইন কমিউনিকেশন এজেন্সির সাথে একত্রে গ্রাফিকভাবে বিকশিত, 2013 সালের আর্থিক বিবৃতিগুলি সারা বিশ্ব থেকে হাজার হাজার কাজ থেকে নির্বাচন করা হয়েছে এবং বরাদ্দকৃত পুরষ্কারগুলি ডিজাইন এবং যোগাযোগ প্যানোরামাতে পিরেলির শ্রেষ্ঠত্ব নিশ্চিত করে৷
2012 আর্থিক বিবৃতি জন্য, আসলে, Pirelli ইতিমধ্যে পুরস্কৃত করা হয়েছে টাইপোগ্রাফিক্যাল শ্রেষ্ঠত্ব পুরস্কারের শংসাপত্র উদ্ভাবনী টাইপোগ্রাফিক সমাধানের জন্য। বিশেষ করে, ইন্টারন্যাশনাল ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডের ক্ষেত্রে, যার জুরি বিশ্বের দৃশ্যে সবচেয়ে প্রভাবশালী ডিজাইনারদের নাম নিয়ে গর্ব করে, 2013 সালের পিরেলি আর্থিক বিবৃতিতে গোল্ড ট্রফি অ্যাওয়ার্ডের অ্যাসাইনমেন্টটি 1.000 টিরও বেশি প্রবেশ করা প্রকল্পগুলি থেকে একটি নির্বাচনের মাধ্যমে হয়েছিল। , 52টি দেশ থেকে আসছে, এবং তাদের পরিশীলিত, সৃজনশীল, কার্যকরী এবং উদ্ভাবনী নকশাকে পুরস্কৃত করেছে। ইউরোপীয় ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডের জুরি - সবচেয়ে বিখ্যাত ইউরোপীয় ডিজাইন ম্যাগাজিনগুলির সম্পাদকদের নিয়ে গঠিত - পরিবর্তে বার্ষিক প্রতিবেদন বিভাগে 2013 সালের পিরেলি আর্থিক বিবৃতিতে ব্রোঞ্জ পদক বরাদ্দ করে, এটি 21টি দেশের শত শত প্রকল্পের মধ্যে থেকে নির্বাচন করে প্রতিযোগিতা. দুটি পুরষ্কার পিরেলির উদ্ভাবনের ক্ষমতাকে স্বীকৃতি দেয়, যা সবসময় কেবল তার পণ্যই নয়, যোগাযোগের পদ্ধতিগুলিকেও চিহ্নিত করে।
2013 বাজেটের সাথে বিকশিত কোকো ডিজাইন মৌলিকত্বের স্পর্শের সাথে সঠিক গ্রাফিক্সকে একত্রিত করে, 45 ডিগ্রির প্রবণতার সাথে নিজেকে উল্লম্বভাবে উপস্থাপন করে, এর নীচের ডানদিকে কোণায় বিশ্রাম নেয়, 3 ভলিউম এবং তাদের পাত্রের ডাই-কাটিং করার জন্য একটি ভারসাম্য সম্ভব হয়েছিল। Pirelli-এর সম্প্রতি প্রকাশিত বার্ষিক প্রতিবেদন 2014ও তৈরি করা হয়েছে এবং তৈরি করা হয়েছে Cacao ডিজাইনের সহযোগিতায়। এই ক্ষেত্রে, শিল্পের মাধ্যমে টায়ারের গল্পটি তিনজন আন্তর্জাতিক খ্যাতিসম্পন্ন তরুণ স্ট্রিট আর্টিস্টের কাছে অর্পণ করা হয়েছে: তারা যে কাজগুলি তৈরি করেছে তার চিত্রগুলি একটি ব্যালেন্স শীটে স্থান পায় যা এই বছর কোম্পানির তিনটি মাত্রাকে অন্তর্ভুক্ত করে একটি একক ভলিউম দেখতে পায় ( ফাইন্যান্সিয়াল রিপোর্ট, গভর্নেন্স রিপোর্ট এবং সাসটেইনেবিলিটি রিপোর্ট), সেইসাথে পিরেলি কোম্পানির প্রোফাইল এবং গত বছরের সারাংশ ডেটা। 2014 সালের বার্ষিক প্রতিবেদনের অনলাইন সংস্করণটি নিম্নলিখিত ঠিকানায় দেখা যেতে পারে: www.pirelli.com/ar2014।
