আমি যে পরিস্থিতিতে নিজেকে খুঁজে পাই, এটা স্পষ্ট যে এটি সম্পর্কে একেবারেই কমিক কিছুই নেই, তবুও একটি জিনিস যা আমাকে হাসতে বাধ্য করে, এবং এটি তারাই যারা তাদের অন্তর্বাস বাজি ধরে যে আপনার অস্তিত্ব নেই .
কতজন আছে জানুন। তারা লক্ষ লক্ষ, তবে অবশ্যই আপনি এটি জানেন, কারণ আপনি সবকিছু জানেন। হাতে কোন প্রমাণ নেই, কিন্তু একটি আশ্বাস দিয়ে যে আমি বুঝতে পারছি না যে এটি কিসের ভিত্তিতে, তারা মায়ের আত্মা থেকে বাচ্চাদের মাথা পর্যন্ত সমস্ত কিছুর শপথ করে যে আপনি আমাদের আবিষ্কার। আপনি, একা ছেড়ে দিন, এই বিশাল বিপর্যয়, এই পৌরাণিক যন্ত্রণা, এই অত্যাচার যাকে আমরা জীবন বলি, এবং যার সাথে আমরা সকলেই সংযুক্ত হয়ে উঠি তা আরও ভালভাবে সহ্য করার জন্য আমরা শুরু থেকেই নিজেদেরকে বলে আসছি একটি রূপকথা। , অযৌক্তিকভাবে, প্রতিদান দেওয়ার সান্ত্বনা ছাড়াই।
তারা ভুল. আপনার অস্তিত্ব নেই এমন যুক্তি দিয়ে, নাস্তিক, অবিশ্বাসী, মুক্তচিন্তাকারী (অথবা তারা বলা যেতে চায়) ভুল। এটি খুব কম জিনিসগুলির মধ্যে একটি যা সম্পর্কে আমার কোন সন্দেহ নেই, কারণ এটি সম্ভব নয়, আমি নিজেকে সক্ষম করে তুলতে পারি না, আমি বিশ্বাস করি না যে এটি কেবল সুযোগের কারণে এই ধ্রুবক প্রতিবন্ধকতার উপর দিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়তে হচ্ছে যার জন্য আমি নিন্দিত, ছাড়াই স্বাস্থ্য পরিচর্যার দিন থেকে এখন পর্যন্ত আমার দম ধরার সময় আছে।
এটা যে এলোমেলো তা সম্পূর্ণ অকল্পনীয়!
আমরা যদি কম্পিউটারে একটি গরিলা রাখি, তাকে ইচ্ছামতো চাবিগুলি টিপতে বলি, তবে ঘটনাক্রমে সে আমাদের লিখবে ডিভিনা কমিডিয়া? অবশ্যই না, এবং যে কেউ এটি বিশ্বাস করে একটি বোকা। সত্য হল যে আমাদের হতাশার অত্যাশ্চর্য বৈচিত্র্যের পিছনে, পরাজয়ের অনুভূতির নীচে যা আমাদের প্রায় সকলকে অশ্রুসক্ত করে, আমাদের দুঃখের ভাঁজে, একটি উজ্জ্বল কাজের ফল রয়েছে, একটি দুঃখজনক মনের, যা আমাদের প্রত্যেকের জন্য একটি বিশেষ শাহাদাত উদ্ভাবনের ক্ষেত্রে একটি অসাধারণ কল্পনা প্রকাশ করে। এবং এটি আপনার মন, আমার প্রভু, প্রেমময় পিতা, সবকিছুর শুরু এবং শেষ, যা আমাদের আপনার প্রতিভার এই দুর্দান্ত প্রমাণ দেয়।
তবে যারা আপনার অস্তিত্বে বিশ্বাস করে তারা আমাকে আরও রাগান্বিত করে, কারণ তারা দাবি করে যে এটি সেখানে রয়েছে দুর্ভাগ্য আমাদের দিনগুলিকে বিষাক্ত করতে এবং আপনি যদি কিছু করেন তবে আমাদের এখানে একটি অলৌকিক ঘটনা এবং আমাদের ভাসমান থাকার অনুমতি দেওয়ার জন্য একটি অনুগ্রহ দিতে নিজেকে ক্লান্ত করুন। কিন্তু দুর্ভাগ্য, আমি উত্তর দিই যে আমি যুক্তিতে আঁকড়ে ধরে শুধু জেদীর জন্য পাস করি, এটা কে উদ্ভাবন করেছে?
আপনি, স্বর্গীয় পিতা, এবং অন্যথায় কে?
এই মুহুর্তে, উদাহরণস্বরূপ, আমি এটি জানি, আমি আমার ক্লান্ত শরীরের প্রতিটি কোষে এটি অনুভব করছি, আপনি সেখান থেকে আমার দিকে তাকিয়ে আছেন এবং আপনি হাসছেন। না, দেখুন, আপনি যদি এটি অস্বীকার করেন তবে আপনি সত্যিই আমাকে প্রস্রাব করবেন, কারণ এটি বলার মতো হবে যে আপনি ইতিমধ্যে প্রায় পঞ্চাশ বছর ধরে আমাকে নিয়ে মজা করেছেন (আমি সেগুলি 15 জানুয়ারী শেষ করব) কিন্তু তুমি আমার পিঠের পিছনে একটু মজা করতে চাও'। কেন আপনি সৎভাবে স্বীকার করছেন না যে এই সময়ে ফিরে আসার সময়, আমি সত্যিই পিলাতের পায়ের কাছে আছি, আপনি আমাকে সেখানে টেনে এনেছেন?
তুমি কি বলবে না?
ঠিক আছে, আসুন একে অপরকে নিয়ে মজা করা বন্ধ করি, কারণ আমি বলব আপনার কার্ডগুলি উন্মুক্ত করে খেলার সময় এসেছে। এইরকম নাজুক পরিস্থিতিতে ন্যূনতম সততার সাথে যদি তোমরা একে অপরের দিকে না তাকাও, যেমনটা আমি সেপ্টেম্বরের এক শনিবার সকাল নয়টা চল্লিশের দিকে শূন্যে ঝুলে থাকি, অষ্টম তলার প্রান্ত থেকে আমার হাতে ঝুলে থাকি। একটি হোটেল তার তিনশত জানালা দিয়ে লেক ম্যাগিওরে প্রতিফলিত হয়, তাহলে আপনি কখন আপনার হৃদয় হাতে নিয়ে একে অপরের সাথে কথা বলবেন?
আপনি আমাকে বলবেন: "তুমি এটা চেয়েছিলে", আরামে বসে তোমার পা দিয়ে উঁচু স্বর্গে পা দিয়ে, এবং আমি তোমাকে দোষও দিতে পারতাম না যদি এটি আমার জীবনের গল্প না হয়, আপনি নিজেই এটি লিখেছেন, আমার প্রিয় পিতা। , এবং আমি আপনি স্বীকার করবেন যে, যদি আমি স্ক্রিপ্টে কিছু পরিবর্তন করার চেষ্টা করে থাকি, তবে এটি শুধুমাত্র কিছু অন্ধকারাচ্ছন্ন বর্ণকে কমিয়ে দেওয়ার জন্য ছিল যা আমার অস্তিত্ব তৈরি করেছিল, অন্তত আমার কাছে তাই মনে হয়েছিল, একটি গ্রীকের সবচেয়ে লোভনীয় প্যাসেজের সাথে সম্পর্কিত। দুঃখজনক ঘটনা.
আর এই যে এখন মেঘ ঢেকে যাচ্ছে, এই আটটি শক্ত আঙুলের ধার ধরে রাখা আমার পক্ষে আরও কঠিন করে তুলেছে, কারণ দুটি বুড়ো আঙুলই গণনা করে না, আপনি না হলে কে হবে? আমার শারীরিক শক্তি পরীক্ষা করার ধারণাটি আপনাকে খুব বেশি সুড়সুড়ি দেয়, তাই শুধু আমি নিজেকে এখানে হ্যামের মতো ঝুলিয়ে রাখি না, তবে আমাকে হঠাৎ মুষলধারে ভিজতে হবে, যখন গত রাতে টেলিভিশনে প্রতিটি আবহাওয়াবিদকে তিনি গম্ভীরভাবে শপথ করেছিলেন, জাতীয় এবং ব্যক্তিগত উভয় নেটওয়ার্কে, আমাদের প্রতারণামূলক নিশ্চিততা প্রদানের প্রয়াসে একত্রিত হয়েছিল যে আজ সকালে সূর্য উত্তরের প্রতিটি কোণে আশীর্বাদ করবে।
কিন্তু আমি পড়ে যাব না, চিন্তা করবেন না, আমি এখানে ঝুলে আছি, এই আকাশচুম্বী অষ্টম তলার ধারে, তোমার মুখে, কারণ এখন আমার একমাত্র আরাম বাকি আছে তা হল তোমাকে তৃপ্তি দেওয়া নয়। অগ্নিনির্বাপক কর্মীরা শীঘ্রই আসবেন, কেউ ইতিমধ্যেই হোটেল থেকে টেলিফোন করবে, এবং আমার নীচে একটি প্রভিডেন্টিয়াল সাদা চাদর খুলবে, যার উপর তারা চিৎকার করবে আমাকে নিজেকে ফেলে দেওয়ার জন্য। এভাবেই নিজেকে বাঁচাবো।
অথবা না? আপনি কি কোনো সুযোগে ভেবে দেখেছেন, আপনার দেওয়া এই বাজে জীবনের একটি কম স্বস্তিদায়ক সমাপ্তি, যা আপনি আমাকে যে সমস্ত দুর্ভাগ্যের মধ্য দিয়ে দিয়েছেন তার সাথে আরও ভালভাবে মানানসই?
কী, কী বলছ? স্বাধীন ইচ্ছা? কিন্তু আমাকে হাসাতে হবে না, কি স্বাধীন ইচ্ছা? কেন আমি নেপলসে জন্মগ্রহণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি? এবং স্বাস্থ্যসেবাতে জন্মগ্রহণ করা, এটিও কি আমার পছন্দ ছিল? আমি কিছুই নিষ্পত্তি করতে সক্ষম হইনি, এবং আপনি এটি এত ভাল জানেন যে আপনি আমাকে সেই নির্দোষ বাতাসে মুগ্ধ করবেন না। আমি আমার নাম খুঁজে পাচ্ছি না, এবং যদি আপনি সত্যিই জানতে চান, Basilio Amoroso ভালভাবে নিচে গেছে না.
স্বাস্থ্যসেবা ড্রিপস। হ্যাঁ, এটা সব একটি ড্রিপ. ঝড়ের পরে, ক্লক ক্লক, জল সর্বত্র অনুপ্রবেশ করে, অ্যাটিক এবং বেসমেন্টে, এবং একসময় যা ছিল ফেলিক্স থিয়েটারটি তার চারপাশের সমস্ত বিল্ডিংয়ের মতো মিস্টি এবং ফোঁটা গন্ধ ছড়ায়। আশেপাশের এলাকাটি আগস্ট মাসেও ফোঁটা ফোঁটা করে, এবং জার্মানরা আসার অনেক আগে থেকেই, সম্ভবত স্প্যানিয়ার্ডরা চলে যাওয়ার পর থেকে, বা ইতিমধ্যে রোমান আধিপত্যের সময় থেকে, কে জানে, যখন আমরা এক চোখ দিয়ে ঘুমিয়ে রাত কাটাই। সেই ক্লোক ক্লোকের প্রতি মনোযোগী একটি কান, কখন সঠিক মুহূর্তটি আসবে তা পূর্বাভাস দিতে সক্ষম না হয়ে, পচন ধরে, সিলিংগুলি আমাদের মাথায় পড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেবে।
এবং সেই বাবা জুয়া খেলার এত ঋণ করেছিলেন যে তিনি পাওনাদারদের এতটাই ক্ষুব্ধ করেছিলেন যে তারা আমার খাঁচাটি বাজেয়াপ্ত করেছিল, আমাকে মা, আমার দাদা-দাদী এবং চাচা এলিওর সাথে বিছানায় শুতে বাধ্য করেছিল, আমি তাও প্রতিষ্ঠা করেছি?
সম্ভবত কারণ তার জন্য পারিবারিক বিছানায় সামান্য অবশিষ্ট ছিল, এবং সবাই বলে যে সে খুব সংবেদনশীল টাইপের, বাবা আমার কষ্টের জন্মের মাত্র সাত দিন পরে মামাকে ফিসফিস করে বললেন, কে জানে কোথায় উড়ে গেল: "ওকে ব্যাসিলিও ডাকো। আমার বাবার ভাল আত্মার প্রতি শ্রদ্ধার জন্য।"
এবং আমরা তাকে আর কখনও দেখিনি।
স্কুলে, এবং এটিও আমি চাইনি, আমি একজন নিবন্ধিত প্রশমক ছিলাম: কথা বলার পরিবর্তে আমি কটূক্তি করতাম, যদি আমি দুই লাইনের বেশি পড়তাম তবে আমার দৃষ্টি ঝাপসা হয়ে যেত, এবং আমি যদি লেখা না লিখতাম তবে আমি গণিতেও ভাল করতাম। যে নম্বরগুলি শিক্ষককে তিনি অপঠিত বলেছেন। এবং আমার সহপাঠীরা আমার উপর রাগ এবং বিরক্তি প্রকাশ করেছিল যা আমি আমার বুকে রাখতে বাধ্য হয়েছিলাম, তারা আমাকে মারধর করেছিল, তারা আমাকে বিনা কারণে লাথি মেরেছিল এবং এমনকি সবচেয়ে দুর্বলরাও নিজেদের আত্মবিশ্বাস দিয়েছিল কারণ ক্লাসে সবসময় একজন ছিল। সবার কাছ থেকে এবং প্রতিবাদ না করেই তাদের মধ্যে সবচেয়ে বেশি পেয়েছি, এবং এটি ছিল ব্যাসিলিও আমরোসো, অর্থাৎ আমি।
আমি লরার প্রেমে পড়েছিলাম, যে অনুগ্রহের জন্য সে আমাকে একা ছেড়ে যাওয়ার জন্য চিৎকার করেছিল, কিন্তু আমি কি তার কাছ থেকে একটি চুম্বনের আশা করতে পারি? আমার এবং অন্যদের মধ্যে একটি স্বচ্ছ প্লেট ছিল, যদি আপনি এটির বিরুদ্ধে আপনার মাথা ধাক্কা দেন তবে অদৃশ্য তবুও খুব শক্ত। স্ল্যাব পেরিয়ে, যারা, তারা একটি ইচ্ছা প্রকাশ করার সাথে সাথে, একটি ভাল সময় ছিল, এটি সত্যি হতে দেখে, গড়ে, তিন মিনিটের মধ্যে। এখানে আমি ছিলাম যার অনেক ইচ্ছা ছিল, কিন্তু সত্যিই অনেক, এমনকি যদি আমাকে আনন্দের একটি ফান্ড বের করার সুযোগ দেওয়া হয়, তবে খুব কম সুযোগ-সুবিধা এক হাতের আঙুলে গুনে যায়।
লরা স্ল্যাবের বাইরে ছিল: আমার জন্য ধরা যায় না, এবং তাই নিষিদ্ধ। বাইশ বছর বয়সে তিনি মার্কোকে বিয়ে করেছিলেন যিনি টলেডোর মাধ্যমে একটি আইন সংস্থার একজন আইনজীবীর ছেলে ছিলেন, এবং আপনি বুঝতে পারবেন যে এখানে আমরা একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন স্তরের কথা বলছি, এই ধরনের লোকেদের যারা ক্লান্ত হয়ে জন্মায় এবং কেন উপেক্ষা করে, যে লোকেরা রেস্তোরাঁয় সে ক্লান্ত এবং থিয়েটারেও সে ক্লান্ত, ক্যাপ্রির উদ্দেশ্যে যাত্রা করার আগে সে ক্লান্ত এবং যখন সে ফিরে আসে তখন সে আরও বেশি ক্লান্ত, মেক্সিকো এবং আইসল্যান্ডের মধ্যে যে লোকেরা ইতিমধ্যে বিশ্ব ভ্রমণের জন্য ক্লান্ত হয়ে যায় , এবং যখন তারা বাড়িতে ফিরে আসে, এমনকি এটিও বলে না, আপনাকে অবিলম্বে কমপক্ষে ছয় দিনের জন্য বিশ্রাম নিতে বিছানায় যেতে হবে। যারা অবিলম্বে একটি উপযুক্ত চাকরি খুঁজে পায়, তাদের পিতামাতারা এটিকে উপযুক্ত মনে করেন যে চরম ক্লান্তি থেকে তারা সিজদা করে, তবুও তারা তাদের সারা জীবন দীর্ঘশ্বাস ফেলে।
“ঈশ্বর, আমি কিছুই না করে খুব ক্লান্ত বোধ করছি। এটা কি একটু চাপ ছিল?"
লরা আমার জীবন থেকে উধাও হয়ে যাওয়ার পরে, তার সূক্ষ্ম ক্লান্তি তার সাথে নিয়ে, চাচা এলিও আমাকে মহিলাদের সম্পর্কে শেখানোর কথা ভেবেছিলেন, যদিও তিনি কখনও বিয়ে করেননি। আশেপাশে বলা হয়েছিল যে তার একজন মহিলার প্রয়োজন নেই কারণ তিনি নিজে একজন মহিলা ছিলেন, কিন্তু ঘটনাটি হল আঙ্কেল এলিও আমার কাছে একটি সংক্ষিপ্ত সুরে ভবিষ্যতের জন্য একটি দৃষ্টিভঙ্গি খুলেছিলেন।
"বেকারের মেয়ে জিনাকে বিয়ে করুন, এবং আপনি দেখতে পাবেন যে আপনি সকালে একটি ব্রোচে মিস করবেন না।"
আমি জিনাকে বিয়ে করেছি এবং বেকারিটি দেউলিয়া হয়ে গেছে। তার বাবা রাগের কারণে একটি থ্রম্বোসিস তৈরি করেছিলেন এবং আমাদের এটির যত্ন নিতে হয়েছিল। আমি রেসিনার কাছে ব্যবহৃত কাপড় বিক্রি করতে পেরেছিলাম, এবং বছরের পর বছর এত কঠোরভাবে অনুসরণ করেছিল যে একটি দুঃখজনক দিনে এমনকি বাড়ির বিড়ালটি জানালার বাইরে ছুঁড়ে ফেলেছিল, সম্ভবত ক্ষুধার কারণে বা সম্ভবত বিরক্তির কারণে, অন্য তীরে তার ভাগ্য খোঁজার সংকল্প করেছিল।
ঈশ্বর, কি জীবন, আমি যদি শুধু এটা নিয়ে ভাবি, কিন্তু সেখানে কি হচ্ছে? আমার আট তলায়, সুইমিং পুল এবং হোটেলের প্রবেশপথের মাঝখানে, কয়েক ডজন মেয়ে জড়ো হয়েছে, সমস্ত রাজকীয় সুন্দরী, যারা শেয়াল মুরগির খাঁচায় ফেটে গেলে মুরগির মতো ঝাঁকুনি দেয়।
বন্দুকটি আমার হাত থেকে পিছলে নিচে পড়ে গেলে হয়তো তারা ভীত হয়ে পড়েছিল এবং হয়ত তাদের একজনের গায়ে এসে পড়েছিল। সেক্ষেত্রে আমি আশা করি তিনি মিস পিমন্টের মাথাটি ভেঙে ফেলতেন, যেটি আমার পেটে ছিল যখন থেকে আমি খবরটি শুনেছিলাম যে সবাই ভেবেছিল সে একজন বিজয়ী। কিন্তু কীভাবে, মিস ইতালির মতো একটি মর্যাদাপূর্ণ খেতাব একজনকে দেওয়া হয়নির্বোধ com'a চেল্লা সেখানে? আমি যখন একটি মেয়েকে উপস্থাপন করলাম তখন সাত সুন্দরীর প্রতিযোগিতায় কে? তবে আসুন, সিরিয়াস হই!
ইতিমধ্যে বৃষ্টি শুরু হয়, এবং জলের বর্ষণের মধ্যে আমি শুনতে পাচ্ছি, বা শুনতে পাচ্ছি, একটি সুপরিচিত কণ্ঠ যা অন্য সবার উপরে উঠে আসছে, একটি সুরেলা কণ্ঠ, স্নেহে কাঁপছে, যা মৃদু চিৎকার করে: "পাপা! তুমি কি করছো?"
এটা মার্টিনা! এটা তার, আমি তাকে দেখছি, সে আছে! কত সুন্দর আমার জীব!
এটি আমার মাস্টারপিস, বোটিসেলি ছাড়া অন্য, এবং লিওনার্দোর জিওকোন্ডা এটি একটি গোঁফ দেয়! একটি দুঃখজনক জীবনে আনন্দের শ্বাস আনতে বিশ বছর আগে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তার চুল এত কালো যে দেখতে নীল, তার গালে চেরি জ্যাম এবং মাখন এবং ক্রিম রঙ। আমি তার প্রথম কান্না থেকে নিজেকে তার পায়ের কাছে ছুঁড়ে ফেলেছিলাম, বর্বরদের মতো কাঁদছিলাম যখন তারা তাদের মূর্তিগুলিকে পূজা করে, শুধুমাত্র একটি জিনিস সম্পর্কে সচেতন যে সে হবে, মার্টিনা, তার বিরল সৌন্দর্যের সাথে যে আমাকে অদৃশ্য স্ল্যাবটি অতিক্রম করবে যা আমাকে আলাদা করেছে। পৃথিবী থেকে
আমি নিজেকে প্রতারিত করেছিলাম, উপহার হিসাবে সেই ধনটি পেয়েছিলাম, যে আপনি অবশেষে আমাকে লক্ষ্য করেছেন, এবং আমি যে সমস্ত দুঃখ সহ্য করেছি। আমি ভেবেছিলাম তুমি সবাইকে ছেলের মতো এবং আমাকে সৎপুত্রের মতো আচরণ করার জন্য দুঃখিত। আমার যন্ত্রণা শেষ হয়ে গেছে বলে নিশ্চিত হয়ে, আমি রেসিনায় রাখা সেকেন্ড-হ্যান্ড কাপড়ের স্টলের উপরে একটি গোলাপী ভবিষ্যত উত্থিত হতে দেখেছি, কিন্তু গোলাপী রঙের সেই ছায়া যা কেবলমাত্র রেনেসাঁর চিত্রশিল্পীদের চিত্রগুলিতে নির্দিষ্ট সূর্যোদয়ে দেখা যায়।
মার্টিনা ছিল আমার মুক্তি, আমার প্রতিশোধ, অনেক দুঃখের পুরষ্কার, এবং তাকে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভাগ্য উপলব্ধি করতে সাহায্য করার মাধ্যমে, আমি নিজেকে প্লেটের বাইরে, খাওয়া-দাওয়া করা লোকদের মাঝে খুঁজে পেতাম, সম্ভবত সাহায্য করতে সক্ষম হতে পারতাম। সে বুঝতে পারে কী সে সবসময় ক্লান্ত থাকে যখন, কঠোরভাবে বলতে গেলে, সে কখনই কিছু অর্জন করতে পারে না।
"তিনি খাটো পায়ের" জিনাকে অনুপ্রাণিত করেছিলেন, যিনি তাকেও ভালোবাসতেন, এবং আমি আগুন ধরলাম: "তোমার মা অবশ্যই খাটো পায়ের হতে হবে। মার্টিনা পাতলা, এবং যখন সে হাঁটে তখন সে বাতাসে ভুট্টার কানের মতো দোল খায়”।
"তিনি দ্রুত বুঝতে পারেন না," জিনা দীর্ঘশ্বাস ফেলল, শুধুমাত্র কারণ প্রাণীটির পাটিগণিতের অসুবিধা ছিল এবং আমি এতে বিরক্ত হয়েছিলাম। "এবং কে একটি যৌনসঙ্গম দেয়? আপনি কি আপনার মেয়ের জন্য একটি স্কার্টে একটি আইনস্টাইন চেয়েছিলেন? হয়তো তাকে গণিতের শিক্ষক হতে হবে?
"সে আমাকে বাড়িতে হাত দেয় না" জিনা অভিযোগ করেছিল, এবং আমি ভ্রুকুটি করেছিলাম: "এবং হ্যাঁ, ছেড়ে দিন, আমার মার্টিনা একজন ওয়েট্রেস হওয়ার জন্য জন্মগ্রহণ করেছিলেন..."।
আমি জানতাম মার্টিনার জন্ম কিসের জন্য! জিনাকে নিজেকে পদত্যাগ করতে হয়েছিল। আমি তাকে সুন্দরী প্রতিযোগিতায় নিয়ে যেতে শুরু করি যা সে এখনও চার বছর ধরে নেয়নি, যখন সে খুব কমই বলেছিল: "শুভ সন্ধ্যা", এবং এখনও সে জানে না কীভাবে আরও অনেক কিছু বলতে হয়। সজ্জিত, ধনুক, আঁকা ঠোঁট এবং নখ দিয়ে, তার অলঙ্কার, ফিতা, নেকলেস, কানের দুল, দুল, ব্রেসলেটের নীচে সুগন্ধযুক্ত, মার্টিনা সত্যিই শিল্পের একটি কাজ ছিল!
মিস ভেনডেমিয়া, মিস শুটিং রেঞ্জ, মিস ফ্রিতুরা ডি ক্যালামারি, এবং তারপরে আরও বেশি দাবিদার শিরোনাম, যেমন মিস মার্জেলিনা, মিস ফ্র্যাটামাগিওর, পরপর বিজয়ের মধ্যে, মিস ক্যাম্পানিয়া পর্যন্ত এবং আমরা এখানে এসেছি সেই দুর্ভাগ্যজনক দিন পর্যন্ত। এবং ঠিক এখানে, ম্যাগিওর হ্রদের তীরে, আবার দুর্দশা শুরু হয়েছে। আমি ভেবেছিলাম আমরা একটি যুদ্ধবিগ্রহ স্বাক্ষর করেছি, আপনি এবং আমি, কিন্তু না স্যার!
আপনি আবার আমাকে টিজ করতে শুরু করেছেন, কারণ আপনি একজন শক্ত বস এবং আমি আপনাকে পছন্দ করি না! প্রথমত, আপনি কীভাবে ইতালির প্রায় অর্ধেকের পাশ দিয়ে যাওয়া প্রতিটি কৃষককে প্রতারণা করতে এসেছিলেন যে আপনি আমার চেয়েও সুন্দর কন্যার জন্ম দিয়েছেন?
একপাশে ঠাট্টা, আমি মার্টিনার মত কোন মাস্টারপিস দেখতে পাচ্ছি না, এবং আমি উদ্দেশ্যমূলক. আসুন সাংস্কৃতিক স্তর সম্পর্কে কথা বলি না যার ওজনও রয়েছে এবং কেবলমাত্র আপনিই জানতে পারবেন যে আমি এটি কতটা বিচক্ষণতার সাথে প্রস্তুত করেছি।
"মার্টিনা, বাবা, 11/XNUMX এর পরে কি পরিবর্তন হয়েছে?"
"জীবন আর আগের মত নেই।" এবং তিনি কত সুন্দরভাবে এটি বলেন।
"শারীরিক সৌন্দর্য কতটা গুরুত্বপূর্ণ?"
"অভ্যন্তরীণ সৌন্দর্যের মতো কখনই নয়।" তুমি কি বোঝ সে কতটা স্মার্ট?
"আপনি পৃথিবীতে সবচেয়ে বেশি কী চান?"
"যুদ্ধবিহীন পৃথিবী!"
"কেন আপনি সৌন্দর্য প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করেন?"
"গুণমানের একটি লাফ দিতে।" আর বাবাকেও এটা করতে দিতে।
বাতাস অবশ্য শুরু থেকেই আমার কাছে প্রতিকূল মনে হয়েছিল। কেউ আমাদের দিকে তাকাচ্ছিল না, সম্ভবত কারণ আমরা দক্ষিণী, এবং আমি জুরির একজন সদস্যের কাছেও যেতে পারিনি, শুধু আড্ডা দেওয়ার জন্য, সে আমাকে ভুল না দেখে এবং আমাকে আমার জায়গায় থাকার নির্দেশ দেয়। . কিন্তু মিস পিমন্টের বাবার কাছে, এবং আমি আপনাকে গ্যারান্টি দিচ্ছি যে আমি আচ্ছন্ন নই, তারা কেবল বকবক করত এবং হাসত, যতক্ষণ না আমার শরীর ভেঙ্গে পড়ে, কারণ একটি জিনিস অবশ্যই বুঝতে হবে: আমি এখানে জিততে এসেছি, লোম এবং ভরাট নিয়ে ফিরে আসতে নয়। ঋণ পরিশোধ করার জন্য, আমার পিছনে সব Sanità হাসতে.
অদৃশ্য স্ল্যাবটি এখনও এখানে রয়েছে এবং আমাকে অন্যদের থেকে বিভক্ত করে, কিন্তু আমার প্রাণী নয়, তাকে স্ল্যাবের এই পাশে তার জীবন কাটাতে হবে না, তাকে সর্বদা ক্লান্ত থাকতে হবে, সত্যিই ক্লান্ত থাকতে হবে এবং তাকে অন্য দিকে যেতে হবে। যে চেহারা একটু বিরক্তিকর, বাস্তব মহিলারা কিভাবে জানেন.
আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমি রাইফেলটি আঁকড়ে ধরছি যখন, আমাদের ঘরে, জিনা একটি চাদরের মতো সাদা হয়ে গেল এবং ভয়ে আমার দিকে তাকালো।
"কিন্তু আপনি নিজেকে কি করতে এনেছেন? আমরা কি এখানেও নিজেদের পরিচিত করতে চাই?”
আমি দৌড়ে বেরিয়ে পড়লাম, একটু বিভ্রান্ত, এবং অনিশ্চিত কী করব: মিস পিমন্টেকে মাথায় গুলি করার অর্থ কী ছিল? কিছুই না। যখন তিনি মারা যান, মার্টিনাকে মিস ভেনেটো, মিস উমব্রিয়ার সাথে এবং অন্যান্য সমস্ত লোহার সুপারিশের সাথে মোকাবিলা করতে হবে। শুধুমাত্র বারোটি উপাদানের সমন্বয়ে গঠিত জুরিকে অপসারণ করা কি সহজ ছিল না, সমস্ত দুর্নীতিগ্রস্ত এবং ইতিমধ্যে অষ্টম তলায় একটি হলে জড়ো হয়েছিল, নিশ্চয়ই মিস পিডমন্টকে মুকুট দেওয়া? এবং তারপর বারোজন সকলেই তাদের ক্লান্ত মুখ রেখেছিলেন, সমাজবিজ্ঞানী এবং নর্তকী উভয়ই, উভয়েই গ্লোটলজির অধ্যাপক এবং বোম্বলিং ডিভা, এবং শিল্প সমালোচক যিনি সর্বদা তার চুলে আঙ্গুল চালান, এবং অন্য সবাই, এবং এটি বোঝা যাবে , এই মুহুর্তে, আমি আর ক্লান্ত চেহারা সহ তাদের সহ্য করতে পারি না। আমি শুধু শান্ত, শক্ত মানুষ দেখতে চাই।
যখন, কপালের দিকে লক্ষ্য রেখে, আমি জুরির সভাপতিকে গুলি করেছিলাম, অন্যরা চিৎকার করে বলেছিল: "কিন্তু আমরা আপনার সাথে কি ভুল করেছি?"।
তারা না জানার ভান করেছিল এবং হয়তো ভেবেছিল আমি পাগল।
“আমি তোমাকে খুব ক্লান্ত দেখছি। তোমাকে বিশ্রাম নিতে হবে" তাই আমি উত্তর দিলাম, এবং আমি তাদের সবাইকে মেরে ফেললাম।
তারপর আমি আমার রুমে ফিরে যাওয়ার জন্য জানালা দিয়ে বেরিয়ে গেলাম, কিন্তু সেখানে আপনি হস্তক্ষেপ করলেন যিনি স্বাভাবিকভাবেই আমাকে স্লাইড করে দিয়েছিলেন যাতে আমাকে প্রান্তে ঝুলিয়ে দেন। আপনি একজন শিল্পী, এতে কোনো সন্দেহ নেই! আপনি আমার এই অযৌক্তিক জীবনের উপন্যাসটি যে দুর্দান্ত দক্ষতার সাথে লিখেছেন তার জন্য আমি আপনাকে অভিনন্দন জানাই, তবে আপনি কি পুরোপুরি নিশ্চিত যে আমি শেষ পরিবর্তন করব না?
জনতা চিৎকার করে কারণ, অবশেষে, দমকলকর্মীরা আসে। আমি মার্টিনাকে দেখছি, আমার কষ্টের মেঘের মাঝে সূর্যের একটি রশ্মি, যে জিনাকে শক্ত করে জড়িয়ে ধরে এবং সম্ভবত কাঁদছে।
স্বাভাবিকভাবেই, আপনি ইতিমধ্যেই আমার জন্য একটি খোঁড়া উপসংহারের পূর্বাভাস দিয়েছেন, একজন পরাজিত ব্যক্তির মতো, যেখানে আমি জেলে গিয়ে শেষ পর্যন্ত অপমান ও গর্বের মধ্যে, মার্টিনা কাঁদতে কাঁদতে বাড়ি ফিরে যায় এবং মিস পিমন্টে তার মুকুট চুরি করে।
না, বাবা প্রিয়, এটা আমার জন্য নয়। আমি আরেকটি সমাধান অধ্যয়ন করেছি কারণ এটি আমার কাছে এখন পরিষ্কার, পৃথিবী কীভাবে কাজ করে: আমার মতো ছেলেদের জন্য কোন লাভ নেই, যদি আপনি নিজেকে হাড়ের সাথে চামড়া না দেন, এবং আমার এখনও আমার মেয়েকে একটি জিনিস দেওয়ার আছে।
জীবন.
মার্টিনা মিস ইতালি হবে, যদিও সে খুব কুৎসিত হয়, যদি তার বাবা তার জন্য নিজেকে হত্যা করে। অন্তত আমাদের এই দেশে যা এত প্রফুল্ল এবং মজার, এইভাবেই চলে। মিস ইতালিয়া স্যাশের সাথে তার বাবার কবরে ছবি তোলা হবে। আমি ইতিমধ্যেই তাকে সাপ্তাহিক পত্রিকার কভারে দেখতে পাচ্ছি, টেলিভিশনে সাক্ষাত্কার, থিয়েট্রিকাল পারফরম্যান্সে এবং কিছু চলচ্চিত্রে, একজন ফুটবল খেলোয়াড় এবং পরে একজন মার্কুইসের স্ত্রীর সাথে জড়িত। ক্লান্ত, আমার মেয়েকে অবশ্যই ক্লান্ত হতে হবে, যারা কখনও পরিশ্রম করেনি তাদের মতো।
আপনি কি এই উপসংহার কল্পনা করেছেন? তবে হ্যাঁ, অবশ্যই, আপনি সবকিছু জানেন, এবং সম্ভবত আপনি বছরের পর বছর ধরে এই চলমান দৃশ্যটি প্রস্তুত করছেন। এখন যেহেতু আমি শেষের আভাস পেয়েছি, আমি আপনাকে আপনার অসংখ্য অপমানের জন্য ক্ষমা করছি, হ্যাঁ, আমি আপনাকে ক্ষমা করছি কারণ আপনি আমার রক্ত দেবেন সুন্দর মার্টিনাকে, একটি কম কুখ্যাত জীবন। সেখানে অগ্নিনির্বাপক কর্মীরা মইটি প্রসারিত করে এবং লোকেদের চিৎকার করে রাস্তা থেকে সরে যেতে। তাদের কণ্ঠস্বর বাতাসে উঠে আমার দিকে উঠে, কিন্তু আমি তাদের শুনতেও পাই না।
আমি ছেড়ে দিলাম, এবং নীচে উড়ে যাই।
আমি এটা মার্টিনার জন্য করি।
* * * *
ফ্রান্সেসকো কস্তা
নেপলস থেকে সাংবাদিক, তিনি যেমন চলচ্চিত্র লিখেছেন অন্য মহিলা পিটার ডেল মন্টে দ্বারা (যা 1980 সালে ভেনিস ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে বিশেষ জুরি পুরস্কার জিতেছিল), e তাই তাদের সব করবেন টিন্টো ব্রাস দ্বারা। তিনি 10টি উপন্যাসের লেখক, বেশিরভাগই একটি নেপোলিটান সেটিং সহ, যার মধ্যে দুটি চলচ্চিত্রে পরিণত হয়েছে (তিন পায়ের শিয়াল মিরান্ডা অটো এবং সঙ্গে চাদরে প্রতারণা মারিয়া গ্রাজিয়া কুচিনোটার সাথে)। সম্ভবত তার জার্মানিক উত্সের কারণে, তিনি দ্বৈত, দ্বৈত এবং ষড়যন্ত্রের থিমের প্রতি মনোযোগী। এছাড়াও শিশুদের বইয়ের লেখক, তিনি ব্যাঙ্কারেলিনো সিলেকশন অ্যাওয়ার্ড 2011 জিতেছেন বিষের স্কুল। তার বই জার্মানি, স্পেন, গ্রীস, জাপানে অনূদিত হয়েছে।
