ابتداء من 7 يونيو وحتى XNUMX سبتمبر ، ستستضيف البندقية ، بالتوازي مع بينالي الخامس والخمسين ، جناح تينيت. المبادرة برعاية Ruggero Maggi ، برعاية بلدية البندقية - إدارة سياسات الشباب Centro Pace ، وتقدم الفنانين الذين طُلب منهم بالإجماع التأكيد على الإحساس العميق بالروحانية للكون التبتي وإنشاء جسر حساس يحفز زوار لمزيد من المعرفة من هذا الشعب.
من بين أبطال هذا المعرض الفنان الإيطالي السويسري سيرياكا + إريالمختار بعمله الجديد وغير المنشور Epochè - تعليق الكفر وهو جزء من مشروع أكبر بعنوان الهويات المعلقة، والتي شهدت خطوبتها بالفعل منذ عدة سنوات.
في الفيديو ، الذي يركز على حماية حقوق الإنسان ، تتناوب الومضات التي تضفي الحياة على قصة: صور حدائق ، وأجساد ضيقة ، ورمال ملونة متدفقة ، وخيول ، ورهبان التبت ، ورجال شرطة ، ولمحات من المقابلات.
لقطة تقود الزائر إلى متاهة من الأحاسيس تتخللها أصوات همسة وأنفاس وصلوات وصرير وخطوات.
لا يعرف المراقب مكانه: يحاول Ciriaca + Erre في الواقع تعليق حكم المشاهد حتى يتمكن من الاقتراب من العمل دون تحيز.
تم تصوير الفيديو بالكامل داخل سجن العلاج الخاص المتقدم في بولاتي (MI) ، بناءً على حماية حقوق الإنسان. الرجال الذين شوهدوا يشاركون في أنشطة مختلفة والذين تمت مقابلتهم هم سجناء ووكلاء ، بينما تمت دعوة رهبان التبت ، كجزء من مشروع خاص داخل السجن ، لإنشاء ماندالا رملية بدقة للسجناء أنفسهم.
قد يبدو أن التبت ونزلاء سجن إيطالي هما حقيقتان بعيدتان جدًا ، اجتماعيًا وجغرافيًا ، لكن بالنسبة للفنان ، هناك خيط مشترك قوي جدًا.
في التبت يموت الرهبان "في السجن" ، بينما في إيطاليا ، يذهب الرهبان أنفسهم إلى السجن لإنشاء وتدمير ماندالا ، وهي رمز أساسي لتقاليدهم ، وتمثيلًا للثبات: كل شيء يمر ولا شيء أبدي ، إنه موجود فقط في الحاضر.
في الوقت نفسه ، داخل السجن ، يشرع بعض السجناء في مسار الوعي الذاتي ، والذي نشعر به في بعض الأحيان ، أثناء المقابلات ، بالقرب من الفلسفة البوذية ، في محاولة لتحقيق توازن جديد ، لإعطاء النظام والمعنى أشياء لم تكن موجودة في العالم من الحانات.
"الواقعان ليسا بعيدين ؛ كل شيء يأتي ذهابًا وإيابًا كما لو كان في دائرة ، لا يوجد شيء بشكل مستقل ، "يقول سييراكا + إيري.
في الواقع ، هذا العام المحكمة الأوروبية لحقوق الانسان di ستراسبورغ ha المحكوم إيطاليا فيما يتعلق بنظامها الإصلاحي لـ ”انتهاك حقوق الإنسان والتعذيب والمعاملة اللاإنسانية والمهينة"، وهي نفس الحقوق التي تم انتهاكها منذ سنوات في التبت والتي أضرم فيها العديد من الرهبان النار في أنفسهم على أمل كسر الصمت الرهيب وإثارة الرغبة في التغيير لدى أولئك الذين لديهم القدرة على إطلاقه.
مذاكرات عن السيرة الذاتية
هي فنانة إيطالية تعيش في سويسرا. تحب اللغات المختلفة والأكواد التعبيرية ، التساؤل ، الاستجواب ، إطلاق فكرة ، سلسلة الأفكار ، هذه هي طبيعة فن Ciriaca + Erre. يركز بحثه الحالي على الهوية كبعد متناقض بين الحالة الجسدية والعقلية. تم عرض أعماله مع فنانين مشهورين دوليًا مثل بروس نومان وبايك نام جون ومارينا أبراموفيتش وفيتو أكونشي وميرسي كننغهام وجان فابر وشيلبا غوبتا وغيرهم. منحتها لجنة تحكيم جائزة تيرنا الثالثة 3 إشارة خاصة. عرض أعماله في متاحف مرموقة مثل متحف MAMM للوسائط المتعددة في موسكو ، ومتحف Macro Testaccio في روما ، ومتحف بيرماننتي في ميلانو ، والمتاحف المدنية في مهرجان التصوير الأوروبي في ريجيو إميليا. في أكثر الغرف تميزًا في Palazzo Bagatti Valsecchi في ميلانو ، Palazzo Ducale في Genoa ، و Fondazione Stelline في ميلانو ، و Palazzo Collicola في Spoleto ، والمعهد الثقافي الإيطالي في برلين. أحيت عروضه أماكن فنية مهمة مثل مسرح ماماس ، أحد أكثر المساحات ابتكارًا في نيويورك ، المعهد الثقافي الإيطالي في لوس أنجلوس ، بالازو ريالي في ميلانو.
سيرياكا + إري
Epochè - تعليق الكفر
البندقية ، جناح التبت ، كنيسة سانتا مارتا
(ميناء الفضاء ، كنيسة سانتا مارتا السابقة ، منطقة الميناء 301239)
من 1 يونيو إلى 7 سبتمبر 2013
جدول مواعيد: الثلاثاء - الأحد 10.00 / 18.00. مغلق يوم الاثنين
