أثبت القضاة أن بوالص "مرتبطة بالوحدة" ليست بوالص تأمين على الحياة بل استثمارات مالية - مخاطر العبء الضريبي على هذه المنتجات - لكن Ania يقلل من نطاق الاتجاه: "يشير إلى حالة معينة".
بدءًا من شهر مارس ، ستقوم IVASS بمراجع مرجعية للبيانات الخاصة بـ 4,11 مليون سياسة خاملة تم تحديدها. إذا تم تحديد جميع المستفيدين ، يمكن سداد أكثر من 190 مليار يورو.